Дело № 2-216/2019 

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

27 мая 2019 года пос. Нижнегорский

Нижнегорский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего - судьи Чернецкой В.В.

при секретаре - Яновой Г.В.

с участием представителя истца - ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Администрации Зоркинского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, ФИО3, ФИО4, третьи лица: Нотариус Нижнегорского нотариального округа ФИО5, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым, о признании права на недвижимое имущество в порядке наследования, 

у с т а н о в и л:

Истец обратился в суд с иском о признании права на земельный участок - долю (пай) из земель КСП «Завет Ильича», расположенный на территории Зоркинского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым в размере 3.90 га в условных кадастровых гектарах без определения границ этой доли в натуре, в порядке наследования по закону после смерти ФИО6, умершего 13 апреля 2016 года. 

Свои требования истец мотивирует тем, что 13 апреля 2016 года умер супруг истицы - ФИО6. После его смерти осталось наследственное право на земельный участок, что подтверждается сертификатом на право на земельную долю (пай). 

Умерший ФИО6 на случай своей смерти завещание не составил - наследником по закону является супруга умершего - ФИО2, которая в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Дети умершего - ФИО3 и ФИО4 наследство не принимали, поскольку нотариусу заявления о принятии наследства не подавали, не совершали действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.

В установленный срок истица обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Однако нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, ввиду отсутствия правоустанавливающего документа на земельный участок. 

В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержал, просил суд удовлетворить иск в полном объеме. Пояснил суду, что истец просит признать за ней право на земельную долю (пай) в порядке наследования по закону после смерти супруга, без выделения земельного участка в натуре, а не признать право собственности на земельную долю (пай). Процедура определения границ земельного участка была начата ФИО6 еще при жизни, но закончить данную процедуру он не успел. Данное обстоятельство не является основанием для прекращения права на земельную долю (пай). Право на земельную долю (пай) является наследуемым правом. Обоснование исковых требований имеется в исковом заявлении со ссылкой на законодательство, действовавшее на момент возникновения правоотношений, где указано, что основным документом, подтверждающим право гражданина на земельную долю (пай) является сертификат, свидетельство о праве на наследство, либо решение суда о признании права на земельную долю (пай). Таким образом, у ФИО6 возникло право на земельную долю (пай), которое подлежит защите способом, предусмотренным ст. 12 ГК РФ, а именно признанием права наследника на земельную долю (пай). 

Представитель ответчика - Администрация Зоркинского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым в судебное заседание не явился, предоставил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, против удовлетворения искового заявления не возражает. 

Ответчик ФИО3 в судебное заседание не явилась, предоставила заявление, в котором просит суд рассмотреть дело в ее отсутствие, против удовлетворения исковых требований не возражает, на наследственное имущество не претендовала и не претендует.

Ответчик ФИО4 в судебное заседание не явилась, предоставила заявление, в котором просит суд рассмотреть дело в ее отсутствие, против удовлетворения исковых требований не возражает, на наследственное имущество не претендовала и не претендует.

Третье лицо: нотариус Нижнегорского районного нотариального округа ФИО5 в судебное заседание не явилась, о дне и времени слушания дела извещена надлежащим образом, направила в суд заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие и о вынесении решения на усмотрение суда.

Представитель третьего лица - Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым в судебное заседание не явился, предоставил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие. Возражает против удовлетворения исковых требований, поскольку истцом не предоставлено доказательств того, что земельная доля (пай), на которую истец просит признать право, индивидуально определена. 

Представитель третьего лица - Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым в судебное заседание не явился по неизвестной суду причине, о месте и времени слушания дела извещен надлежаще. 

С учетом мнения представителя истца, суд полагает возможным, в порядке ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, рассмотреть дело в отсутствие ответчиков и третьих лиц, по материалам дела. 

Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд находит исковое заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В свидетельстве о заключении брака указано, что брак ФИО6 и ФИО2 зарегистрирован 21 июня 1980 года. 

Согласно свидетельству о смерти I-АЯ №541857, выданному 19 апреля 2016 года Нижнегорским районным отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым, ФИО6 умер 13 апреля 2016 года (актовая запись №213 от 19.04.2016 года). 

Согласно справке Администрации Зоркинского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым №1016 от 20.07.2018 года, завещание от имени ФИО6, умершего 13 апреля 2016 года не составлялось и не регистрировалось. 

Кроме того, в материалах наследственного дела № 250/2016 сведений о завещании, составленном ФИО6 не имеется. С заявлением о принятии наследства по закону в установленный законом срок обратилась супруга умершего - ФИО2, дети умершего - ФИО3 и ФИО4 с заявлениями о принятии наследства не обращались, в заявлениях, предоставленных суду, указали, что на наследственное имущество не претендуют, фактически наследство не принимали. 

По правилам ч. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст. 12 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 N 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя" на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных видов социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также таможенные и разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности некредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

В соответствии со ст. ст. 1, 2 Закона Украины «О порядке выделения в натуре (на местности) земельных участков собственникам земельных долей (паев)» от 05.06.2003 № 899-IV право на земельную долю (пай) имели бывшие члены коллективных сельскохозяйственных предприятий, сельскохозяйственных кооперативов, сельскохозяйственных акционерных обществ, в том числе созданных на базе совхозов и других государственных сельскохозяйственных предприятий, а также пенсионеры из их числа, получившие сертификаты на право на земельную долю (пай) в установленном законодательством порядке и граждане - наследники права на земельную долю (пай), удостоверенного сертификатом. При этом, основным документом, удостоверяющим право на земельную долю (пай), являлся сертификат на право на земельную долю (пай), выданный районной (городской) государственной администрацией. Исходя из анализа данных норм, право на земельную долю (пай) удостоверялось сертификатом, выданным государственной администрацией на имя правообладателя и являлось наследственным. Кроме того, документами, удостоверяющими право на земельную долю (пай), также являлись свидетельства о праве на наследство, решения суда о признании права на земельную долю (пай). Право ФИО6 на земельную долю (пай) было удостоверено сертификатом КМ №№, выданным Нижнегорской районной государственной администрацией, который, содержит неустранимые недостатки.

Факт принадлежности ФИО6 правоустанавливающего документа, а именно сертификата КМ №№, выданного Нижнегорской РГА на имя ФИО6, подтверждается следующими документами.

Копией паспорта гражданина РФ, в котором данные умершего указаны как «ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец кишлак Шахрисабз Кашкадарьинской области».

Копией паспорта гражданина Украины, в котором данные умершего указаны как «ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, 

<

...>», и данные которого соответствуют данным паспорта гражданина РФ, кроме написания фамилии умершего.

Копией свидетельства о браке умершего, в котором его данные указаны как «ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, 

<

...>».

Справкой администрации Зоркинского сельского поселения № 146 от 21.03.2019 г. о том, что ФИО6 был включен в список лиц, имеющих право на земельную долю (пай) в землях, ранее находившихся в коллективной собственности КСП «Завет Ильича». Фамилия указана как «Исмаилов» в соответствии с данными паспорта гражданина Украины. Данное право в настоящее время им не реализовано, границы земельного участка на местности не определялись, государственный акт получен не был. Данные земли учитываются Зоркинским сельским советом как невостребованный пай.

Согласно архивной справке №233 от 15.03.2019 года, выданной Администрацией Зоркинского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, КСП «Завет Ильича» в 2000 году было реформировано, все сельхозпредприятия, созданные на базе реформированного КСП «Завет Ильича» были ликвидированы без образования правопреемников. 

Статья 1152 часть 4 ГК РФ предусматривает, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия.

Статья 25 ч. 1 ЗК РФ предусматривает, что права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV настоящего Кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации недвижимости". У истицы отсутствует возможность осуществить регистрацию перехода права на земельную долю (пай) в порядке наследования ввиду отказа нотариуса в выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ст. 69 Федерального закона "О государственной регистрации недвижимости" от 13.07.2015 N 218-ФЗ, права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей. Права на объекты недвижимости, возникающие в силу закона (вследствие обстоятельств, указанных в законе, не со дня государственной регистрации прав), признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости осуществляется по заявлениям правообладателей, решению государственного регистратора прав при поступлении от органов государственной власти и нотариусов сведений, подтверждающих факт возникновения таких прав, кроме случаев, установленных федеральными законами.

Согласно ч. 2 ст. 14 Федерального закона "О государственной регистрации недвижимости" от 13.07.2015 N 218-ФЗ основаниями для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются: акты (свидетельства) о правах на недвижимое имущество, выданные уполномоченными органами государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания таких актов на момент их издания; вступившие в законную силу судебные акты.

Согласно п. 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №10 Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 Г"К РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Согласно п.59 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №10 Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 ГК РФ.

Таким образом, судом установлено, что у ФИО6 возникло право на земельную долю (пай). 

Постановлением нотариуса Нижнегорского районного нотариального округа ФИО5 от 20.06.2018 года, истцу в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону отказано, поскольку наследником не предоставлены правоустанавливающие документы на земельный участок. 

В соответствии со ст. 23 Федерального Конституционного Закона РФ от 21.03.2014 года №6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов Республики Крым и города федерального значения Севастополя», законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено Федеральным конституционным законом.

Часть 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ предусматривает, что право собственности на имущество, которое имеет собственник, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если он вступил во владение или управление наследственным имуществом.

Судом установлено, что истцом принято наследство после смерти ФИО6, умершего 13.04.2016 года, было заведено наследственное дело, согласно которому в течение 6-ти месячного срока с заявлением о принятии наследства обратилась истица, которая является супругой наследодателя, что подтверждается материалами наследственного дела. Других наследников нет, данных о завещании в наследственном деле также не имеется. 

Статья 1112 Гражданского кодекса РФ определяет, что в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. 

Исследованными в судебном заседании доказательствами подтверждается право ФИО7, умершего 13 апреля 2016 года, на земельную долю (пай). 

Судом установлено, что истица приняла наследство после смерти ФИО6, поскольку после смерти супруга обратилась за выдачей свидетельства о праве на наследство по закону к нотариусу в течение 6 месячного срока. 

Согласно с п. 8 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Учитывая, что истица претендует на право, принадлежащее наследодателю, и, принимая во внимание, что ответчики не имеют имущественных притязаний на предмет спора, суд приходит к выводу об удовлетворении иска. 

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

иск удовлетворить.

Признать право ФИО2 на земельную долю (пай), на землях, которые пребывали в коллективной собственности КСП «Завет Ильича» в размере 3.90 условных кадастровых гектаров без определения границ этой доли в натуре, в порядке наследования по закону после смерти ФИО6, умершего 13 апреля 2016 года. 

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Крым путем подачи апелляционной жалобы через Нижнегорский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. 

Решение составлено в окончательной форме 27 мая 2019 года. 

Решение вступает в законную силу по истечении срока на апелляционное обжалование.

Председательствующий: