Дело №2-1174/2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

22 мая 2019 года г. Димитровград

Димитровградский городской суд Ульяновской области в составе председательствующего судьи Евдокимовой И.В., при секретаре Хабло А.Н., 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2, ФИО3 о признании права собственности на имущество в порядке наследования, 

У С Т А Н О В И Л:

Истец ФИО1 обратился в суд с указанным иском к ФИО2, ФИО3, в обоснование исковых требований указав, что ответчицы приходятся ему родными сестрами. (ДАТА) умер их отец – Ю. А.В.. На момент смерти ему на праве пожизненного наследуемого владения принадлежал земельный участок №* в 

<

адрес>, площадью 299 кв.м. Однако в свидетельстве фамилия отца указана не верно – Ю" вместо Ю.. После смерти отца в наследство вступила их мать Ю. Е.И., в пользу которой он и сестры отказались от наследства. Мать фактически приняла наследство в виде спорного земельного участка, обрабатывала его, собирала урожай, но не оформила его, т.к. в свидетельстве о праве на указанный земельный участок была обнаружена ошибка в фамилии отца – попущена буква «н». (ДАТА) мать умерла. После ее смерти в наследство вступил он-истец, а сестры отказались от наследства в его пользу. Он получил свидетельство о праве на наследство в виде денежных вкладов с компенсациями, но в выдаче свидетельства на спорный земельный участок ему было отказано, т.к. мать не оформила свои наследственные права на данный земельный участок, а также ввиду ошибки в фамилии отца в свидетельстве. Факт предоставления отцу указанного земельного участка в пожизненное наследуемое владение подтверждается постановлением главы администрации, где его фамилия указана верно – Ю.. Просит признать за ним право собственности на спорный земельный участок после смерти матери – Ю Е.И.. 

В судебном заседании ФИО1 заявленные требования уточнил и просил признать за ним право пожизненного наследуемого владения на указанный в иске земельный участок, с после смерти матери Ю Е.И.. Дал пояснения, по существу аналогичные изложенному в иске. Добавил, что наследниками как после смерти отца (кроме матери), так и после смерти матери, являются только он и сестры – ответчицы. Родители отца, матери очень давно умерли. Кроме него и сестер у них других детей не было.

Ответчики ФИО2, ФИО3 уточненные исковые требования признали. Пояснили, что спора по имуществу, оставшемуся после смерти отца, а затем - матери, не имеется. Земельным участком пользуются брат и они-сестры. Просили иск удовлетворить, признать за братом право собственности на спорный земельный участок. 

При подготовке дела к судебному разбирательству судом в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований, были привлечены управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области, Комитет по управлению имуществом г. Димитровграда, администрация г. Димитровграда, садоводческое общество «Юбилейный». Их представители в судебное заседание не явились, будучи извещенными о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом.

Суд, руководствуясь ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, извещенных о времени и месте слушания дела. 

Заслушав истца, ответчиков, исследовав материалы дела, суд находит уточненные исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с ч.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст.1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст.1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина. 

Согласно ст.1114 Гражданского кодекса Российской Федерации днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В соответствии со ст.1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. 

Судом установлено, что (ДАТА) умер Ю А.В., (ДАТА) года рождения, уроженец 

<

адрес>, что подтверждается свидетельством о его смерти (л.д.12). 

Истец ФИО1 является сыном умершего Ю., что подтверждается свидетельством о рождении ФИО1 (л.д.9).

ФИО4, (ДАТА) г.р., ФИО3 являются его дочерями, что подтверждается свидетельствами об их рождении, свидетельством о заключении брака.

Ю Е.И., (ДАТА) года рождения, являлась супругой умершего, что подтверждается свидетельством об их браке.

Согласно наследственного дела на имущество после смерти Ю А.В.. его супруге Ю Е.И.. было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на акции ОАО «АВТОВАЗ». На спорный земельный участок, также заявленный в качестве наследственного имущества, свидетельство выдано не было. 

Как следует из свидетельства №* от (ДАТА) о праве владения на землю, земельный участок №* площадью 299 кв. м. в 

<

адрес> передан Ю А.В., проживающему по адресу: 

<

адрес> (л.д.10).

При этом, из постановления №* от (ДАТА) главы администрации города Димитровграда следует, что спорный земельный участок №*, площадью 299 кв.м. был предоставлен в пожизненное наследуемое владение члену 

<

адрес> Ю А.В. (л.д.11).

Согласно справки ООО «РИЦ-Димитровград» от (ДАТА) Ю А.В. был зарегистрирован и проживал с 07.12.1982г. по день смерти по адресу 

<

адрес>.

Учитывая изложенное, а также оценив совокупность представленных доказательств и пояснения истца, суд находит доводы истца о том, что Ю А.В. и Ю А.В. - одно и то же лицо, обоснованными.

В соответствии со ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с ч.2 указанной статьи признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защитив его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. 

В соответствии со ст.1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства

Как следует из пояснений истца, супруга Ю А.В. – Ю Е.И. пользовалась спорным земельным участком и после смерти супруга. Пояснения истца подтвердили и ответчики ФИО2, ФИО3 

(ДАТА) умерла Ю Е.И. (ДАТА) года рождения, уроженка 

<

адрес>, что подтверждается свидетельством о ее смерти (л.д.13). 

Истец ФИО1 является сыном умершей Ю Е.И. что подтверждается свидетельством о его рождении (л.д.9).

ФИО4, (ДАТА) г.р., ФИО3 являются дочерями умершей, что подтверждается свидетельствами об их рождении, свидетельством о заключении брака.

Согласно наследственного дела на имущество после смерти Ю Е.И., ее сыну – истцу ФИО1 было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на ряд денежных вкладов и компенсаций. На спорный земельный участок, также заявленный в качестве наследственного имущества, свидетельство выдано не было. 

Как следует из пояснений истца, он пользовался и пользуется спорным земельным участком и после смерти матери. Пояснения истца подтвердили и ответчики ФИО2, ФИО3 

Согласно статье 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.

Таким образом, обстоятельством, имеющим значение для разрешения требования наследника, принявшего наследство, о правах на наследуемое имущество, является принадлежность этого имущества наследодателю на праве собственности, а в отношении земельного участка, в том числе и на праве пожизненного наследуемого владения.

На основании постановления главы администрации 

<

адрес> от (ДАТА) №*, земельный участок №*, площадью 299 кв.м., передан в пожизненное наследуемое владение Ю А.В. Данное постановление о выделении спорного земельного участка ни кем не оспорено, недействительным не признано. В деле отсутствуют доказательства, свидетельствующие об изъятии земельного участка. Земельный участок поставлен на кадастровый учет.

Выделение земельного участка имело место до введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" и Федерального закона от 25 октября 2001 года N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации".

В соответствии с пунктом 9.1 статьи 3 Федерального закона от 25 октября 2001 г. N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации", если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного "кодекса" Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность "(абзац первый)".

Судом установлено, что Ю А.В. умер (ДАТА) до установления нового правового регулирования, соответственно не мог реализовать свое право на регистрацию принадлежащего ему участка в собственность. Указанное право перешло его наследникам. 

Второй владелец земельного участка – его супруга Ю Е.И. также не реализовала свое право на регистрацию принадлежащего ей участка в собственность. Указанное право перешло ее наследнику - истцу ФИО1 

С учетом изложенного, исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению, в связи с чем надлежит признать за ним право собственности на земельный участок с кадастровым номером 73:23:011714:45, расположенный по адресу: 

<

адрес> №* в порядке наследования после смерти матери – Ю Е.И.

В соответствии со ст.17 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» данное решение после вступления в законную силу будет являться основанием для государственной регистрации права собственности ФИО1 на указанный земельный участок в управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :

Уточненные исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Признать за ФИО1 право пожизненного наследуемого владения на земельный участок №*, общей площадью 299 кв. м., расположенный в 

<

адрес> 

<

адрес>, кадастровый №*, в порядке наследования после смерти матери – Ю Е.И., умершей (ДАТА) в 

<

адрес>. 

Данное решение после вступления в законную силу будет являться основанием для государственной регистрации права на указанное недвижимое имущество за ФИО1 в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области.

Решение суда может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Димитровградский городской суд в течение одного месяца со дня составления решения суда в окончательной форме – 27 мая 2019 года.

Председательствующий судья И.В. Евдокимова