Дело №2-2865/2018

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18.10.2018 года

Копейский городской суд Челябинской области в составе:

Председательствующего: Ботовой М.В.,

При секретаре: Валинуровой К.В.,

рассмотрев гражданское дело по иску ФИО1 к УПФР в городе Копейске Челябинской области об отмене решения, включении периодов, назначении пенсии,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском ( с учетом уточнения) к УПФР в городе Копейске Челябинской области об отмене решения, включении периодов, назначении пенсии. В обоснование иска указано, что она обратилась к ответчику за назначением пенсии. Однако, в назначении пенсии отказано по причине отсутствия страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента. В общий стаж не включен и оспаривается период работы с 22.11.1982 по 30.06.1995 в Токмакском учебно-производственном предприятии Республики Кыргызстан. Указанный период не включен ответчиком в связи с нарушением Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, учреждениях и организациях ( запись внесена ранее даты заполнения трудовой книжки), а также не представлен ответ на запрос УПФР в Чуйский областной государственный архив о подтверждении страхового стажа. Считает отказ в назначении пенсии незаконным, поскольку представленные ею документы подтверждают фактическое исполнение трудовых обязанностей. Просит отменить решение УПФР в городе Копейске Челябинской области НОМЕР от 17.09.2018 года об отказе в установлении ей пенсии, обязать ответчика включить в общий стаж работы указанный период, назначить пенсию с 14.04.2018 года.

В судебном заседании истец и его представитель на иске настаивали, просили требования удовлетворить в полном объеме, уточнив дату оспариваемого периода работы с 22.11.1982 по 30.06.1995 год.

В судебном заседании представитель ответчика с иском не согласилась, ссылаясь на доводы, изложенные в решении УПФР в г.Копейске об отказе в установлении пенсии.

Выслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела, суд пришел к выводу об удовлетворении требований по следующим основаниям.

В соответствии с п. 1 п. 2 ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.

Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом. 

В силу ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ (ред. от 19.12.2016) "О страховых пенсиях" Право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Согласно части 3 ст. 35, Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ (ред. от 27.06.2018, с изм. от 03.10.2018) "О страховых пенсиях" с 1 января 2015 года страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 6,6 с последующим ежегодным увеличением на 2,4 до достижения величины индивидуального пенсионного коэффициента 30. При этом необходимая величина индивидуального пенсионного коэффициента при назначении страховой пенсии по старости определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, а при назначении страховой пенсии по старости ранее достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, - на день установления этой страховой пенсии.

Таким образом, условиями назначения страховой пенсии по старости в соответствии со ст.8 выше указанного закона для заявителя являются: достижение возраста 55 лет, наличие страхового стажа не менее 9 лет, наличие величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 13,8.

Согласно статьи 11 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ (ред. от 19.12.2016) "О страховых пенсиях" в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

Согласно статьи 10 Соглашения «О гарантиях прав граждан государств-участников Сотрудничества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» от 13.03.1992 года, Государства - участники Содружества берут на себя обязательства информировать друг друга о действующем в их государствах пенсионном законодательстве, последующих его изменениях, а также принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера.

Согласно статьи 11 выше указанного Соглашения, необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Содружества Независимых Государств и государств, входивших в состав СССР или до 1 декабря 1991 г., принимаются на территории государств - участников Содружества без легализации.

Согласно пункта 11 Постановления Правительства РФ от 02.10.2014 N 1015 (ред. от 10.05.2017) "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий" документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

Судом установлено, что 15.03.2018 года истица обратилась в УПФР в городе Копейске Челябинской области с заявлением о назначении пенсии.

Решением УПФР в городе Копейске Челябинской области 

НОМЕР от 17.09.2018 года в установлении пенсии истцу отказано, в ее общий трудовой (страховой) стаж не включены и оспариваются истцом период работы с 22.11.1982 по 30.06.1995 в Токмакском учебно-производственном предприятии. Основанием для отказа во включении указанных периодов послужило то обстоятельство, что запись внесена в нарушение инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, а также отсутствует документальное подтверждение периодов работы из государственного архива.

Согласно пункта 2.2. Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утв. Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 N 162 (ред. от 19.10.1990) Заполнение трудовой книжки впервые производится администрацией предприятия в присутствии работника не позднее недельного срока со дня приема на работу.

Из представленной суду трудовой книжки от 20.10.1983 года следует, что на титульном листе указана фамилия ФИО2 ( в последующем ФИО1 согласно свидетельства о браке), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имеет среднее образование, профессия швея. В разделе сведения о работе до записи под номером 1 указано о том, что до поступления на Токмакское учебно-производственное предприятие трудового стажа не имеет. Под записью номер 1 следует дата приема на работу 22.11.1982 года рабочей химучастка на сварку ПВХ изделий (пр.121 от 22.11.1982), под записью номер 2 следует дата увольнения 19.09.2000 года по ст.1117 Трудового кодекса Кыргызской республики (собственное желание) (пр.18 от 19.09.2000).

Таким образом, дата заполнения трудовой книжки произведена в нарушение пункта 2.2. Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утв. Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 N 162.

В подтверждение доводов о фактической работе в оспариваемый период по запросу суда Чуйский областной государственный архив предоставил архивную справку от 01.10.2018 года из которой следует, что ФИО2 согласно приказа НОМЕР от 22.11.1982 года принята на работу в ООО «Токмакское учебно-производственное предприятие Кыргызского общества слепых и глухих «Кыргызской республики» рабочей химучастка на сварку ПВХ изделий с 22.11.1982 года, согласно приказа НОМЕР от 19.09.2000 года уволена ФИО1 по собственному желанию ст.117 ТККР с 19.09.2000 года.

Также представлена архивная справка от 01.10.2018 года о заработной плате на основании расчетных ведомостей за 1982-1999 годы, из которой следует, что в периоды с ноября 1982 года по июнь 1995 года имело место регулярное начисление и выплата заработной платы.

Из пояснений истца следует, что заработная плата начислялась и выплачивалась согласно сделанной работе, имело место и не выполнение рабочей функции в связи с отсутствием заказов, в связи, с чем просит включить в стаж только оплачиваемые периоды работы с 22.11.1982 по 30.06.1995 года.

Из представленного суду расчета следует, что величина индивидуального пенсионного коэффициента составила 18,610, что выше требуемого по закону 13,8.

Проанализировав изложенное, суд считает возможным требования истца удовлетворить, поскольку в силу ст.56 ГПК РФ ответчиком каких-либо доказательств, свидетельствующих об отсутствии факт работы истца в оспариваемый период, суду не представлено. 

Имеющиеся в материалах дела доказательства напротив не свидетельствуют о недостоверности сведений, содержащихся в представленной истцом трудовой книжке, в связи с чем, требования истца подлежат удовлетворению.

Таким образом, следует решение УПФР в городе Копейске Челябинской области НОМЕР от 17.09.2018 об отказе в установлении пенсии ФИО1 отменить, обязать УПФР в городе Копейске Челябинской области включить в страховой стаж для назначения пенсии период ее работы с 22.11.1982 по 30.06.1995 в Токмакском учебно-производственном предприятии Республики Кыргызстан, и назначить пенсию с 14.04.2018 года.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд-

РЕШИЛ:

Решение УПФР в городе Копейске Челябинской области НОМЕР от 17.09.2018 об отказе в установлении пенсии ФИО1 отменить, обязать УПФР в городе Копейске Челябинской области включить в страховой стаж для назначения пенсии период ее работы с 22.11.1982 по 30.06.1995 в Токмакском учебно-производственном предприятии Республики Кыргызстан, и назначить пенсию с 14.04.2018 года.

Решение суда может быть обжаловано сторонами в Челябинский областной суд через Копейский городской суд в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

Судья: Ботова М.В.