Дело № 2-1201/19

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

04 февраля 2019 года г. Хабаровск

Центральный районный суд г. Хабаровска в составе: председательствующего судьи Чижовой Н.А.,

при секретаре судебного заседания Огай А.И.,

с участием представителя истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Кредитному потребительскому кооперативу «Далькредит» о взыскании денежных средств, компенсации, процентов за пользование денежными средствами, компенсации морального вреда, судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд к кредитному потребительскому кооперативу «Далькредит» с иском о взыскании денежных средств, компенсации, процентов за пользование денежными средствами, компенсации морального вреда, судебных расходов. В обоснование заявленных требований указала, что в соответствии с условиями договора № от ДД.ММ.ГГГГ передачи личных сбережений по сберегательной программе «Накопительная» члена КПК «Далькредит» на срок 9 месяцев, то есть до ДД.ММ.ГГГГ под 17,5 % годовых передала ответчику сумму 200 000 руб., ДД.ММ.ГГГГ дополнительно внесла в кассу кооператива 30 000 руб. ДД.ММ.ГГГГ истец подала заявление о возврате личных сбережений, ДД.ММ.ГГГГ на правила в адрес ответчика претензию. Личные сбережения и компенсация за пользование личными сбережениями не возвращены. Просит взыскать с ответчика личные сбережения по договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 230 000 руб., компенсацию за пользование личными сбережениями в размере 28 830,55 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 21 859,45 руб., расходы на оплату услуг представителя в размере 20 000 руб., расходы на оформление доверенности в размере 2 400 руб., почтовые расходы в размере 416,14 руб., компенсацию морального вреда в размере 20 000 руб., расходы по уплате государственной пошлины в размере 6 019 руб.

В судебном заседании представитель истца исковые требования уточнил, просил также взыскать с ответчика расходы на проезд представителя в размере 8 140 руб.

Истец в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом. Истец просила о рассмотрении дела в ее отсутствие. 

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между Кредитным потребительским кооперативом «Далькредит» и ФИО2 (пайщик) был заключен Договор № передачи личных сбережений по сберегательной программе «Накопительная» с капитализацией члена кредитного потребительского кооператива «Далькредит», в соответствии с п. 1.1. которого Кооператив принимает в пользование, а член кооператива передает Кооперативу личные сбережения на условиях возвратности, платности и срочности, на условиях, изложенных в настоящем Договоре. 

Согласно п. 3.1.1. названного Договора, передача личных сбережений Кооперативу производится путем совершения пайщиком последовательных действий: подписание настоящего договора; внесение в кассу Кооператива, либо перечисление на расчетный счет Кооператива в банке, суммы передаваемых Кооперативу личных сбережений.

Как предусмотрено п. 3.1.3. Договора № от ДД.ММ.ГГГГ, пайщик передает, а Кооператив принимает личные сбережения в размере 200 000 рублей в день заключения настоящего договора. Минимальный размер передаваемых личных сбережений при заключении настоящего договора не может быть менее 30 000 рублей. В случае невнесения указанной суммы, договор считается незаключенным. 

При этом в силу п. 3.1.4. Договора, пайщик вправе пополнять размер переданных Кооперативу личных сбережений.

Пункт 3.1.5. определяет, что личные сбережения по настоящему Договору принимаются на срок 9 месяцев и возвращаются по окончании срока действия договора ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с пунктом 3.3. настоящего договора. 

Во исполнение своих обязательств по Договору № от ДД.ММ.ГГГГ передачи личных сбережений по сберегательной программе «Накопительная» с капитализацией члена кредитного потребительского кооператива «Далькредит», истец ДД.ММ.ГГГГ внесла в кассу ответчика 200 000 рублей, ДД.ММ.ГГГГ пополнила размер внесенных сбережений на сумму 30 000 рублей, что подтверждается представленной сберегательной книжкой пайщика и представителем ответчика не оспорено.

Как предусмотрено п. 3.2.1. Договора № от ДД.ММ.ГГГГ, за пользование личными сбережениями, преданными Кооперативу по настоящему Договору, Кооператив уплачивает пайщику компенсацию, исчисляемую в процентах от суммы переданных личных сбережений 17,5% годовых. 

Компенсация начисляется ежемесячно со дня, следующего за днем передачи личных сбережений, по день окончания срока действия настоящего Договора включительно. Пайщик не вправе получать ежемесячно компенсацию на сумму личных сбережений. Капитализация производится в дату начисления компенсации (п. 3.2.2. Договора).

В соответствии с п. 3.3.1. Договора № от ДД.ММ.ГГГГ передачи личных сбережений по сберегательной программе «Накопительная» с капитализацией члена кредитного потребительского кооператива «Далькредит», выплата личных сбережений, переданных ранее кооперативу, производится кооперативом на основании заявления пайщика о намерении изъять сумму переданных ранее личных сбережений, составленного по утвержденной Кооперативом форме, направленного в адрес кооператива за 10 рабочих дней (кроме субботы, воскресенья и праздничных дней) до даты выплаты. Уведомление может быть передано в адрес Кооператива любым способом, предусматривающим подтверждение личного волеизъявления пайщика и возможности фиксирования даты получения уведомления кооперативом. В этом случае выплата личных сбережений производится кооперативом из кассы кооператива, либо перечислением на банковский счет пайщика (на основании дополнительного заявления).

Выплата пайщику личных сбережений, переданных кооперативу, производится Кооперативом указанным в п. 3.3.1. Договора способом: из кассы Кооператива, либо перечислением на банковский счет пайщика. Выплата из кассы кооператива производится в течение трех рабочих дней с планируемой даты выплаты, указанной в заявлении о намерении изъять сумму переданных ранее личных сбережений (п. 3.3.2. Договора). 

ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась с заявлением в КПК «Далькредит» о перечислении суммы основного вклада и причитающихся процентов по Договору № от ДД.ММ.ГГГГ в связи с окончанием срока действия договора. 

Тем не менее, в установленный п. 3.3.1. Договора срок, выплата личных сбережений, переданных кооперативу, и компенсации за пользование личными сбережениями в связи с окончанием срока действия договора КПК «Далькредит» произведена не была, доказательств обратного, в нарушение требований ч. 1 ст. 56 ГПК РФ, ответчиком не представлено. 

Согласно членской книжке, условий договора ФИО2 является членом КПК «Далькредит». 

В соответствии со статьей 30 Федерального закона от 18 июля 2009 года N190-ФЗ «О кредитной кооперации» для осуществления предусмотренной частью 1 статьи 3 настоящего Федерального закона деятельности кредитные кооперативы, членами которых являются физические лица, вправе привлекать денежные средства указанных лиц на основании договоров передачи личных сбережений.

По договору передачи личных сбережений физическое лицо, являющееся членом кредитного кооператива (пайщиком), передает кредитному кооперативу денежные средства на условиях возвратности, платности, срочности.

Условия договора передачи личных сбережений определяются положением о порядке и об условиях привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков), принятым общим собранием членов кредитного кооператива (пайщиков) в предусмотренном настоящим Федеральным законом порядке. Положение о порядке и об условиях привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков) должно содержать единые для всех членов кредитного кооператива (пайщиков) условия о размере и порядке платы за использование денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков), привлеченных на основании договоров передачи личных сбережений.

Договор передачи личных сбережений независимо от его суммы заключается в письменной форме. Несоблюдение письменной формы договора влечет его недействительность. Такой договор является ничтожным. Договор передачи личных сбережений должен содержать условия о сумме передаваемых денежных средств, о размере и порядке платы за их использование, о сроке и порядке их возврата.

В договор передачи личных сбережений должно быть включено условие о досрочном возврате денежных средств в порядке, предусмотренном частью 4 статьи 14 настоящего Федерального закона, при прекращении членства физического лица в кредитном кооперативе.

В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом и в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.

Согласно статье 307 Кодекса в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как- то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

В силу статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Договор передачи личных сбережений является по своей природе одним из видов договора займа, по которому одна сторона передает в собственность другой стороне деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (статья 807 Кодекса). Кроме того, по аналогии с договором займа, договор личных сбережений граждан считается заключенным с момента передачи денежных средств.

Согласно статье 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.

В силу статьи 810 Кодекса, заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. 

На основании пунктов 1 и 2 статьи 15 Кодекса лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Ответчиком не представлены доказательства возврата суммы вклада по истребованию, соответственно денежные средства, переданные по договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 230 000 руб., а также компенсация за пользование личными сбережениями в размере 28 830,55 руб. подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.

В силу ст. 395 Гражданского кодекса РФ в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. Проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок.

Поскольку ответчик уклонился от возврата личных сбережений ФИО2 требования о взыскании процентов за неправомерное удержание денежных средств также подлежат удовлетворению, в связи с чем с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты за неправомерное удержание денежных средств за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 21 859,45 руб.

Требования о компенсации морального вреда суд находит не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно п. 7 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" законодательством о защите прав потребителей не регулируются отношения граждан с товариществами собственников жилья, жилищно-строительными кооперативами, жилищными накопительными кооперативами, садоводческими, огородническими и дачными некоммерческими объединениями граждан, если эти отношения возникают в связи с членством граждан в этих организациях.

Таким же образом, положения Закона Российской Федерации от 07.02.1992 года N 2300-1 "О защите прав потребителей", предусматривающие возможность взыскания компенсации морального вреда при нарушении прав потребителя, не могут распространяться и на отношения граждан с кредитными потребительскими кооперативами, основанными на членстве граждан в этих организациях.

В силу ст.ст. 88, 94 ГПК РФ к судебным расходам относятся расходы по уплате государственной пошлины и издержки, связанные с рассмотрением дела. К таким издержкам закон, в том числе, относит расходы по оплате услуг представителя, почтовые расходы и иные признанные судом необходимыми расходы.

Поскольку истец вследствие нарушения его прав ответчиком, вынужден был обратиться в суд с настоящим иском, вследствие чего понес судебные расходы по оплате услуг нотариуса по оформлению доверенности в размере 2 400 руб., учитывая, что доверенность выдана для участия представителя в конкретном деле, соответственно данные расходы подлежат возмещению ответчиком. 

В соответствии со ст. 88, 98, 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, к числу которых отнесены и расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах, суммы подлежащие выплате специалистам. 

Поскольку истец вследствие нарушения его прав ответчиком, вынужден был обратиться в суд с настоящим иском, вследствие чего понес судебные расходы, а именно расходы по оплате: услуг представителя в размере 20 000 руб., расходы на проезд представителя в размере 8 140 руб., почтовые расходы в размере 416,14 руб., соответственно данные расходы подлежат возмещению ответчиком. Учитывая характер спорных правоотношений, цену иска, объем проделанной представителем работы, разумные пределы оплаты его услуг, суд полагает необходимым взыскать в пользу истца с ответчика расходы на оплату услуг представителя в сумме 20 000 рублей.

На основании ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплату государственной пошлины в размере 6 019 рубля.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 98,194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО2 к Кредитному потребительскому кооперативу «Далькредит» о взыскании денежных средств, компенсации, процентов за пользование денежными средствами, компенсации морального вреда, судебных расходов удовлетворить частично.

Взыскать с Кредитного потребительского кооператива «Далькредит» в пользу ФИО2 сумму личных сбережений по договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 230 000 рублей, компенсацию за пользование личными сбережениями в размере 28 830 рублей 55 коп., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 21 859 рублей 45 коп., расходы на оплату услуг представителя в размере 20 000 рублей, расходы на оформление доверенности в размере 2 400 рублей, почтовые расходы в размере 416 рублей 14 коп., расходы на проезд представителя в размере 8 140 рублей, расходы по уплате государственной пошлины в размере 6 019 рублей.

В удовлетворении требований в остальной части отказать. 

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме – 11 февраля 2019 г. в Хабаровский краевой суд через Центральный районный суд г. Хабаровска путём подачи апелляционной жалобы. 

Председательствующий: Н.А. Чижова