Дело №

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

02 марта 2017 года г. Севастополь 

Балаклавский районный суд города Севастополя в составе:

председательствующего судьи Милошенко Н.В., 

при секретаре Кирничанском А.Ю., 

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО1 к ФИО2 о взыскании суммы долга, процентов по договору, процентов за пользование чужими денежными средствами, 

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с настоящим иском, указав, что ДД.ММ.ГГГГ ответчик ФИО2 взял в долг у истца денежную сумму в размере 7000 долларов США сроком на 6 месяцев с указанной датой возврата ДД.ММ.ГГГГ под 7 (семь) процентов в месяц, о чем выдана расписка. Согласно условиям договора займа, срок погашения долга ответчиком истек ДД.ММ.ГГГГ. Кроме того, ДД.ММ.ГГГГ ответчик ФИО2 взял в долг у истца 3000 долларов США под 7 (семь) % в месяц. Согласно условиям договора займа, срок погашения долга ответчиком истек ДД.ММ.ГГГГ. Истец, ссылаясь на ст. 307, 309, п. 1 ст. 807, 808, п. 1 ст. 810 Гражданского кодекса Российской Федерации просил взыскать с ответчика суммы долга с учетом процентов по вышеуказанным договорам по расписке от ДД.ММ.ГГГГ в размере 18760 долларов США в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ на день принятия судом решения, по расписке от ДД.ММ.ГГГГ в размере 6780 долларов США в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ на день принятия судом решения, а также проценты за пользование на основании ст. 395 ГК РФ по расписке от ДД.ММ.ГГГГ со сроком возврата ДД.ММ.ГГГГ за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 86,79 долларов США; по расписке от ДД.ММ.ГГГГ со сроком возврата ДД.ММ.ГГГГ за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 305,24 долларов США, всего 392,03 доллара США в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ на день принятия судом решения, расходы по оплате государственной пошлины в размере 16853 рубля. 

Истец, представитель истца ФИО3, действующий на основании устного заявления, в судебном заседании заявленные требования поддержали в полном объеме по доводам, изложенным в заявлении. 

Ответчик в судебном заседании возражений по существу заявленных требований не представил, не отрицал наличие долговых обязательств перед истцом, расчет задолженности не оспаривал. 

Выслушав истца, представителя истца, ответчика, исследовав материалы дела и оценив представленные доказательства, рассматривая данный иск в пределах заявленных исковых требований, суд, находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с п. 1 ст. 421 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством.

В силу п. 4 ст. 421 ГК РФ условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422).

В соответствии со ст. 807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

В соответствии со ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в простой письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда заимодавцем является юридическое лицо - независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющий передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

В силу ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу сумму займа в срок и в порядке, предусмотренном договором.

В соответствии со ст. ст. 309, 310 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства. Односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ответчик ФИО2 взял в долг у истца денежную сумму в размере 7000 долларов США сроком на 6 месяцев с указанной датой возврата ДД.ММ.ГГГГ под 7 (семь) процентов в месяц, о чем выдана расписка. Согласно условиям договора займа, срок погашения долга ответчиком истек ДД.ММ.ГГГГ. Кроме того, ДД.ММ.ГГГГ ответчик ФИО2 взял в долг у истца 3000 долларов США под 7 (семь) % в месяц. Согласно условиям договора займа, срок погашения долга ответчиком истек ДД.ММ.ГГГГ. 

По расписке от ДД.ММ.ГГГГ с учетом процентов в соответствии с произведенным истцом расчетом, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, исходя из задолженности 7000 долларов США за 6 месяцев период с ДД.ММ.ГГГГ (7000,00 х 7 %=490,00 х 6=2940+7000=9940,00 $ США). За период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ = 537 дней/30 = 18 месяцев. Сумма процентов (7 % в месяц) 7000,0 х 7 % = 490,00 х 18 = 8820 $ США. Итого сумма задолженности с процентами по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ = 9940,00+8820,00 = 18760,00 $ США. 

По расписке от ДД.ММ.ГГГГ с учетом процентов в соответствии с произведенным истцом расчетом, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, исходя из задолженности 3000,00 х 7 % = 210,00 х 1260,00 + 3000,00 = 4260 $ США. За период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ = 374 дня/30 =12 месяцев. Сумма процентов (7 % в месяц) 3000,00 х 7 % = 210,00 х 12 = 2520,00 $ США. Итого сумма долга с процентами по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ =4260,00 + 2520,00 = 6780,00 $ США. 

В соответствии со ст. 408 ГК РФ, кредитор, принимая исполнение, обязан по требованию должника выдать ему расписку в получении исполнения полностью или в соответствующей части.

Если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства.

Ввиду того, что подлинные расписки представлены истцом, суд приходит к выводу, что обязательство по договору займа не было исполнено ответчиком. Указанное обстоятельство ответчик в судебном заседании подтвердил. 

В силу вышеизложенного, суммы, полученные ответчиком, от истца по договорам займа, с учетом процентов, установленных договорами займа подлежат взысканию в пользу истца в заявленном истцом размере.

В соответствии со ст. ст. 140, 317 ГК РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях. Которые являются законным платежным средством, обязательным к приему по нарицательной стоимости на всей территории Российской Федерации. В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон. 

Исходя из положений ст. 317 Гражданского кодекса Российской Федерации, при расчете суммы задолженности, подлежащей взысканию с ответчика в пользу истца, суд принимает официальный курс доллара США, установленный Центральным Банком Российской Федерации на день вынесения решения суда.

Следовательно, исковые требования истца подлежат удовлетворению в части взыскания суммы долга по расписке от ДД.ММ.ГГГГ с учетом процентов в размере 18760,00 долларов США в соответствии с расчетом, произведенным истцом, исходя из курса доллара на день вынесения решения суда ДД.ММ.ГГГГ (58,3776 руб. х 18760,00 $ США) = 1095163,77 рублей; по расписке от ДД.ММ.ГГГГ с учетом процентов в размере 6780,00 долларов США в соответствии с расчетом, произведенным истцом, исходя из курса доллара на день вынесения решения суда ДД.ММ.ГГГГ (58,3776 руб. х 6780,00 $ США) = 395800,12 рублей. 

Согласно п.1 ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.

В соответствии с ч. 1 ст. 395 ГК РФ, (действующей в период возникновения спорных правоотношений) за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующими в месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения, опубликованным Банком России и имевшими место в соответствующие периоды средними ставками банковского процента по вкладам физических лиц. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. 

Согласно ч. 1 ст. 395 ГК РФ (в редакции с ДД.ММ.ГГГГ) в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. 

Суд полагает, что заявленные истцом ко взысканию проценты за пользование денежными средствами на основании ст. 395 ГК РФ, подлежат взысканию с ответчика в размере 392,03 доллара США в соответствии с расчетом, произведенным истцом, исходя из курса доллара на день вынесения решения суда ДД.ММ.ГГГГ (58,3776 руб. х 392,03 = 22885 рублей 77 копеек). 

Расчеты сумм, предъявленные истцом ко взысканию, судом проверены, являются верными, ответчиком не оспорены, следовательно, исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.

В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины при подаче иска в суд в размере 16853 рубля 00 копеек.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к ФИО2 о взыскании долга по распискам, процентов удовлетворить.

Взыскать с ФИО2 в пользу ФИО1 денежную сумму в размере 1095163 рубля 77 копеек по расписке от ДД.ММ.ГГГГ, денежную сумму в размере 395800 рублей 12 копеек по расписке от ДД.ММ.ГГГГ, проценты на сумму долга в размере 22885 рублей 77 копеек, расходы по уплате государственной пошлины в размере 16853 рубля 00 копеек, всего взыскать 1530702 рубля 66 копеек. 

Решение может быть обжаловано в Севастопольский городской суд через Балаклавский районный суд города Севастополя путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня вынесения решения суда в окончательной форме.

Председательствующий судья Н.В. Милошенко 

Мотивированный текст решения суда изготовлен ДД.ММ.ГГГГ