Дело № 5т -1075/2018

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

<

адрес> 11 сентября 2018 года

Судья Выборгского городского суда 

<

адрес> Петров Р.Ю., 

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани, переводчика К.Ю.А.,

рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.1 ч. 2 КоАП РФ, в отношении гражданина Финляндии Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани (Дата года рождения, место рождения: 

<

адрес>; иностранный паспорт гр. Финляндии №, выдан Дата, 

<

адрес>; адрес проживания: 

<

адрес>; 

<

данные изъяты>, тел. +№), 

УСТАНОВИЛ:

гражданин Финляндии Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани сокрыл товар от таможенного контроля, путем использования способов, затрудняющих обнаружение товаров при перемещении их через таможенную границу Евразийского экономического союза (далее - Союза), ответственность за которое предусмотрена ч. 2 ст. 16.1 КоАП России.

Дата в 23 часа 55 минут на таможенный пост многосторонний автомобильный пункт пропуск (далее - т/п МАПП) Торфяновка Выборгской таможни (

<

адрес>, 200 км автодороги «Скандинавия» Е 18, 50 км. от 

<

адрес>) по выезду из РФ прибыло легковое транспортное средство (далее – т/с) марки «

<

данные изъяты>» рег. № № (идентификационный № №, Дата года выпуска) под управлением гражданина Финляндии (далее гр.) Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани (Дата года рождения, место рождения: 

<

адрес>; иностранный паспорт гр. Финляндии №, выдан Дата, 

<

адрес>; адрес проживания: 

<

адрес>; 

<

данные изъяты>, тел. +№).

В ходе прохождения таможенного контроля гр. Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани предоставил в таможенный орган пассажирскую таможенную декларацию от Дата в которой заявил об обратном вывозе т/с «

<

данные изъяты>» рег. № №.

Гр. Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани сведений о вывозимых в сопровождаемом багаже товарах, подлежащих обязательному письменному декларированию, не заявлял. Пассажирскую таможенную декларацию на вывозимые в сопровождаемом багаже товары в таможенный орган не подавал. 

С целью установления мест, в которых могут находиться товары, сокрытые от таможенного контроля, т/с «

<

данные изъяты>» рег. № № было направлено для проведения таможенного осмотра с использованием инспекционно - досмотрового комплекса (далее - ИДК).

В соответствии со ст. 327 ТК ЕАЭС был проведен таможенный осмотр т/с «

<

данные изъяты>» рег. № № с использованием ИДК, согласно которому, исходя из полученного рентгеновского изображения установлено, что в торпеде т/с, за перчаточным ящиком, в выделенной области рентгеновского снимка № возможно, находятся товары, сокрытые от таможенного контроля (акт таможенного осмотра №/Ф000378, осмотр окончен Дата в 01:58).

При проведении таможенного осмотра на основании ст. 327 ТК ЕАЭС на линии таможенного контроля товаров и транспортных средств было установлено, что в т/с рег. № № в торпеде, за перчаточным ящиком, перемещается товар – сигареты марки «L&M» в количестве 40 пачек и жевательный табак в количестве 10 банок. 

На основании ст. 323 ТК ЕАЭС от гр. Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани было получено письменное объяснение. 

Согласно объяснению Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани следует, что Дата он приехал на пост Торфяновка. Ездил в Россию за бензином и купил 4 блока сигарет. Спрятал их за переднюю панель автомобиля 

<

данные изъяты> № № Сигареты спрятал, чтобы их никто не нашел. Сигареты купил для себя. Очень извиняется (объяснительная от Дата).

В соответствии со служебной запиской транспортное средство «

<

данные изъяты>» рег. № № было направлено в ЗТК ОТД таможенного поста МАПП Торфяновка для проведения 100% таможенного досмотра. 

В соответствии со ст. 328 ТК ЕАЭС был проведен таможенный досмотр т/с т/с «

<

данные изъяты>» рег. № № (акт таможенного досмотра №/Ф000379, досмотр закончен 07 часов 10 минут Дата). В результате досмотра было установлено, что гр. Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани перемещает сигареты торговой марки «L&M» в количестве 4 блока (40 пачек/800 шт. сигарет) табак жевательный в количестве 10 банок, общим весом брутто 1,32 кг, которые находились в передней панели автомобиля (торпедо), доступ к которым стал возможен после демонтажа пластиковой панели в перчаточном ящике путем выкручивания саморезов.

Исходя из характера и количества товара, а также в соответствии с п. 5 Приложения № 6 к Решению Совета ЕАЭС от 20.12.2017 № 107 «Об отдельных вопросах связанных с товарами для личного пользования», товар - сигареты торговой марки «L&M» в количестве 4 блока (40 пачек/800 шт. сигарет) табак жевательный в количестве 10 банок, вывозимый с таможенной территории ЕАЭС гр. Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани, был признан таможенным органом, не предназначенным для личного пользования.

Датой совершения АП является Дата, время совершения – 23 часа 55 минут, датой обнаружения является Дата. Место совершения и обнаружения АП – т/п МАПП Торфяновка Выборгской таможни (

<

адрес>, 200 км автодороги «Скандинавия» Е 18, 50 км. от 

<

адрес>).

Дата должностным лицом т/п МАПП Торфяновка Выборгской таможни на основании ст. 28.7 КоАП России было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования. Делу был присвоен №. Копия определения о возбуждении дела об АП в установленном порядке вручена Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани.

Руководствуясь статьей 27.10 КоАП России, протоколом изъятия вещей и документов от Дата в качестве предмета административного правонарушения был изъят товар: - сигареты торговой марки «LM» в количестве 4 блоков; табак жевательный в количестве 10 банок; транспортное средство марки «

<

данные изъяты>» рег. № № (идентификационный № №, Дата года выпуска); ключ зажигания от транспортного средства «

<

данные изъяты>» - 1 шт.; регистрационные номерные знаки № – 2 шт.; технический паспорт транспортного средства А113679445 - 1 шт. 

Орудие совершения АП помещено на ответственное хранение на склад ГУП «ЦЭБ» по адресу: РФ, 

<

адрес>, лит. А (акт приема-передачи вещей на ответственное хранение от Дата).

Дата вынесено определение о назначении товароведческой экспертизы для установления рыночной стоимости товара, являющегося предметом административного правонарушения. Производство экспертизы поручено эксперту регионального филиала в 

<

адрес> ЦЭКТУ ЭКС ФТС России. 

Дата вынесено определение о назначении комплексной экспертизы для установления рыночной стоимости товара, являющегося орудием совершения административного правонарушения, идентификации транспортного средства, в котором перемещался товар. Производство экспертизы поручено эксперту регионального филиала в 

<

адрес> ЦЭКТУ ЭКС ФТС России. 

Дата Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани ознакомлен с определением о назначении товароведческой и комплексной экспертизы. Заявлений, отводов и ходатайств по порядку проведения экспертиз от него не поступило. 

Дата определения о назначении товароведческой и комплексной экспертиз и товар, являющийся предметом АП, были направлены в 

<

адрес> ЦЭКТУ ЭКС ФТС России для исполнения.

Событие и состав данного административного правонарушения подтверждают следующие доказательства: 

- копия заграничного паспорта гр. Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани;

- объяснение гр. Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани от Дата;

- копия документов на т/с;

- акт таможенного досмотра №/Ф000379;

- докладная записка о признании товара товаром не для личного пользования от Дата №;

- протокол изъятия вещей и документов по делу об АП от Дата;

- заключение эксперта от Дата №, согласно которому рыночная стоимость товара, предмета АП (сигареты торговой марки «L&M» - 40 пачек и табак жевательный - 10 банок), по состоянию на Дата составила 7766,70 руб. (семьдесят семь тысяч шестьдесят шесть рублей 70 коп.) с учетом НДС, обязательных платежей и торговых надбавок;

- заключение эксперта от Дата №, согласно которому рыночная стоимость автомобиля марки «

<

данные изъяты>» рег. № № (идентификационный № №, 1992 года выпуска) – орудия совершения АП, на внутреннем рынке РФ, по состоянию на Дата, составляет 35 000,00 руб. (тридцать пять тысяч рублей 00 коп.), включая НДС. Места, в которых перемещался сокрытый товар в т/с марки «

<

данные изъяты>», является технологическая полость внутри приборной панели, за перчаточным ящиком. Доступ к полости становился доступным после откручивания винтов пластиковой панели перчаточного ящика с помощью отвертки.

- иные материалы дела об АП.

В судебном заседании лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани вину в совершении правонарушения признал полностью, раскаялся в содеянном.

Суд, исследовав материалы дела об административном правонарушении, приходит к выводу, что вина Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани в сокрытии товара от таможенного контроля, путем использования способов, затрудняющих обнаружение товаров при перемещении их через таможенную границу Евразийского экономического союза, то есть в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, доказана.

В соответствии с п. 1 ст. 9 ТК ЕАЭС все лица на равных основаниях имеют право на перемещение товаров через таможенную границу Союза в порядке и на условиях, которые установлены ТК ЕАЭС. 

Согласно п. 2 ст. 9 ТК ЕАЭС товары, перемещаемые через таможенную границу Союза, подлежат таможенному контролю в соответствии с ТК ЕАЭС. 

Согласно п. 25 ч. 1 ст. 2 ТК ЕАЭС незаконное перемещение товаров через таможенную границу Союза - перемещение товаров через таможенную границу Союза вне мест, через которые в соответствии со ст. 10 ТК ЕАЭС должно или может осуществляться перемещение товаров через таможенную границу Союза, или вне времени работы таможенных органов, находящихся в этих местах, либо с сокрытием от таможенного контроля, либо с недостоверным таможенным декларированием или недекларированием товаров, либо с использованием документов, содержащих недостоверные сведения о товарах, и (или) с использованием поддельных либо относящихся к другим товарам средств идентификации.

К способам, затрудняющим обнаружение товаров, относятся различные изощренные способы утаивания товаров, такие как физическое сокрытие товаров, когда должностное лицо таможенного органа не может их обнаружить путем обычного визуального осмотра без проведения личного досмотра как исключительной формы таможенного контроля или применения технических средств таможенного контроля, а также нахождение товаров в местах, не предназначенных для их транспортировки или хранения, доступ в которые затруднен. 

Перемещаемый товар гр. Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани должен был представить таможенному органу для проведения таможенного контроля, однако гр. Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани сокрыл от таможенного контроля перемещаемый им товар сигареты торговой марки «L&M» в количестве 4 блока (40 пачек/800 шт. сигарет) и табак жевательный в количестве 10 банок, общим весом брутто 1,32 кг, путем использования способа, затрудняющего обнаружение товаров при перемещении через таможенную границу Таможенного союза, за что предусмотрена ответственность по ч. 2 ст. 16.1 КоАП России.

Таким образом, по результатам таможенного контроля установлены достаточные данные, указывающие на наличие события административного правонарушения выразившегося в сокрытии от таможенного контроля товаров гражданином Финляндии Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани при перемещении их через таможенную границу, ответственность за которое предусмотрена по ч. 2 ст.16.1 КоАП РФ.

Согласно Постановления Пленума Верховного суда РФ от 24.10.2006 № 18 (в ред. Постановлений Пленума Верховного Суда РФ от 11.11.2008 № 23, от 09.02.2012 № 2) «Если транспортное средство было оборудовано специальными хранилищами для сокрытия товаров при перемещении их через таможенную границу Российской Федерации (тайниками, изготовленными в целях сокрытия товаров, а также оборудованными и приспособленными на транспортных средствах в этих же целях конструктивными емкостями и предметами, предварительно подвергшимися разборке и монтажу), то оно рассматривается в качестве орудия административного правонарушения».

Товары, вывозимые с таможенной территории Союза, вывозятся без вычета товаров, перемещаемых через таможенную границу Союза с освобождением от уплаты таможенных пошлин, налогов.

Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 27.05.2008 № 6 под сокрытием от таможенного контроля товаров или иных предметов понимаются любые действия, направленные на то, чтобы затруднить обнаружение таких товаров либо утаить их подлинные свойства или количество.

В соответствии с распечаткой из базы данных КПС «Административные правонарушения» гр. Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани ранее не привлекался к административной ответственности за совершение административных правонарушений в области таможенного законодательства.

Принимая во внимание изложенное, учитывая личность виновного, его материальное положение, стоимость сокрытого товара и орудия совершения правонарушения, наличие смягчающих и отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств, соразмерность наказании содеянному, в целях предупреждения совершения новых правонарушений, суд приходит к выводу о необходимости назначения наказания в виде конфискации товаров, явившихся предметом административного правонарушения, без конфискации транспортного средства, явившегося орудием совершения административного правонарушения, что в данном случае сможет обеспечить достижение целей наказания и выполнение задач законодательства об административных правонарушениях, в том числе защиту личности, общественной безопасности и предупреждение административных правонарушений.

Издержек за хранение товара нет.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 16.1, 23.1, 29.9, 29.10 КоАП РФ, 

ПОСТАНОВИЛ:

признать гражданина Финляндии Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 16.1 КоАП РФ, назначить наказание в виде конфискации товара, явившегося предметом административного правонарушения: сигареты торговой марки «LM» в количестве 04 блоков; табак жевательный в количестве 10 банок, указанный в протоколе изъятия вещей и документов от Дата, который, в соответствии с ч. 1.1 ст. 32.4 КоАП РФ, передать таможенному органу, осуществившему его изъятие - Выборгской таможне, для исполнения постановления судьи о конфискации предмета административного правонарушения, без конфискации транспортного средства, явившегося орудием совершения административного правонарушения.

Транспортное средство марки «

<

данные изъяты>» рег. № № (идентификационный № №, Дата года выпуска), указанное в протоколе изъятия вещей и документов от Дата, возвратить гражданину Финляндии Kymala Aki Veli Juhani / ФИО1 Юхани

Постановление может быть обжаловано в Ленинградский областной суд, в течение 10 суток со дня получения, вручения копии постановления.

Судья Р.Ю. Петров