Дело № 5-421/2017 

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

02 июня 2017 года г. Хабаровск

Судья Индустриального районного суда г. Хабаровска Полещук З.Н. (

<

...>), при участии переводчика А,

рассмотрев протокол об административном правонарушении в отношении М, родившегося ДД.ММ.ГГГГ, уроженца 

<

данные изъяты>, гражданина 

<

данные изъяты>, проживающего по адресу: 

<

адрес>, не работающего,

УСТАНОВИЛ:

Протокол об административном правонарушении 

<

адрес>6 от ДД.ММ.ГГГГ в отношении М составлен по ст. 20.1 ч.1 КоАП РФ за то, что он ДД.ММ.ГГГГ в 20 часов 20 минут, находясь в общественном месте – в районе 

<

адрес>, совершил мелкое хулиганство, а именно выражался грубой нецензурной бранью, громко кричал, размахивал руками, на замечания граждан не реагировал, чем нарушил общественный порядок и выразил явное неуважение к обществу.

В судебном заседании М вину в совершении административного правонарушения признал, в содеянном раскаялся. Пояснил, что указанное поведение имело место в результате задержки выплаты ему заработной платы.

Выслушав объяснения лица, привлекаемого к административной ответственности, изучив материалы дела, прихожу к выводу о наличии в действиях М состава административного правонарушения предусмотренного ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ – нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся нецензурной бранью в общественном месте, т.е. в совершении мелкого хулиганства.

Данный вывод суда подтвержден протоколом об административном правонарушении 

<

адрес>6 от ДД.ММ.ГГГГ; протоколом об административном задержании 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому М в 21 час 20 минут в связи с совершением правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.20.1 КоАП РФ, был доставлен в дежурную часть ОП № УМВД России по 

<

адрес> для своевременного рассмотрения дела об административном правонарушении.

Согласно рапорту УУП ОУУП ОП № УМВД России по 

<

адрес> О от ДД.ММ.ГГГГ, М ДД.ММ.ГГГГ, находясь в районе 

<

адрес> нарушал общественный порядок, выражая явное неуважение к обществу, сопровождающееся нецензурной бранью. В дальнейшем был доставлен в дежурную часть ОП №, где составлен административный протокол.

Из объяснения свидетелей административного правонарушения Н, К от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ДД.ММ.ГГГГ в 20.20 часов на остановке «Сурикова» в районе 

<

адрес> двое молодых людей, одним из которых, как стало известно в дальнейшем, оказался М, громко кричали, размахивали руками, сопровождая свои действия нецензурной бранью, на замечания не реагировали.

В результате исследования представленных доказательств, которые являются достоверными и допустимыми, с учетом положений ст. 26.11 КоАП РФ, суд считает, что установленные обстоятельства являются достаточными для привлечения М к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 20.1 КоАП РФ, т.е. нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся нецензурной бранью в общественном месте, т.е. за совершение мелкого хулиганства. 

При назначении административного наказания физическому лицу, в соответствии со ст. 4.1 КоАП РФ, суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Обстоятельств, отягчающих ответственность, судом не установлено.

К обстоятельствам, смягчающим административную ответственность, суд относит раскаяние М в содеянном.

При этом суд полагает невозможным назначение наказания в виде административного штрафа, поскольку в судебном заседании М пояснил, что официально не трудоустроен. 

На основании изложенного, руководствуясь 29.9, 29.10. КоАП РФ, судья

П О С Т А Н О В И Л:

Признать виновным М в совершении административного правонарушения предусмотренного ч. 1 ст. 20.1 Кодекса РФ об административных правонарушений и назначить ему наказание в виде административного ареста на срок трое суток.

Срок административного ареста исчислять с 01.06.2017 года с 21 часа 20 минут.

Постановление может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд в течение десяти суток со дня получения копии постановления через суд его вынесший. 

Судья Полещук З.Н.