Дело № 2-1501/18

Р Е Ш Е Н И Е

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

23 мая 2018 г. г.Брянск

Бежицкий районный суд г.Брянска в составе:

председательствующего судьи Осиповой Е.Л.,

с участием представителя истца – адвоката Яшиной Н.В., представителя ответчика ФИО1,

при секретаре Слугиной Э.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Управлению Пенсионного фонда РФ в Бежицком районе городского округа г. Брянска об обязании засчитать в стаж периоды работы, о перерасчете страховой пенсии,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО2 обратилась в суд с иском к УПФ РФ в Бежицком районе городского округа г. Брянска, в котором просит обязать ответчика засчитать в стаж трудовой пенсии по старости периоды ее работы в должности 

<

данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; произвести перерасчет назначенной пенсии с учетом указанного периода работы с момента первоначального назначения пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ; обязать ответчика принять архивную справку о заработной плате от ДД.ММ.ГГГГ, выданную межведомственным хозрасчетным архивом по личному составу при хукумате Ховалингского района Хатлонской области Республики Таджикистан за период работы в ПМК -24 треста «Кулябоблсельстрой» и ПМК 19 треста «Сельстрой-3» с сентября 1984 по июль 1992; обязать ответчика произвести перерасчет размере страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ с учетом сведений о заработной плате, содержащихся в указанной справке.

Истец в судебное заседание не явилась, извещена надлежаще, просила рассмотреть дело без ее участия, в силу ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие истца

Представитель истца в судебном заседании исковые требования с учетом поступивших по запросу суда из Республики Таджикистан документов, уточнила, просит обязать ответчика засчитать в стаж ФИО2 период работы в должности 

<

данные изъяты>» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, который ранее не был включен пенсионным фондом; произвести перерасчет назначенной пенсии с учетом указанного периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с момента первоначального назначения пенсии по старости, то есть с 20.11.2014г.; установить размер заработной платы, получаемой ФИО2 за период с января 1987г. по июль 1992г., составляющий непрерывные 60 месяцев в размере:

год 

январь 

февраль 

март 

апрель 

май 

июнь 

июль 

август 

сентябрь 

октябрь 

ноябрь 

декабрь 

1987 

218,44 

204,50 

288,44 

202,96 

236,04 

207,76 

279,44 

287,47 

374,47 

139,99 

150,50 

276,55 

1988 

257,61 

167,00 

203,00 

128,00 

247,00 

168,00 

220,00 

275,00 

368,00 

327,00 

270,51 

109,12 

1989 

307,00 

102,00 

127,00 

217,00 

179,00 

182,00 

189,00 

201,17 

128,00 

100,17 

200,62 

219,16 

1990 

265,37 

265,00 

196,83 

219,19 

200,00 

204,17 

227,00 

250,00 

250,00 

287,69 

300,00 

300,00 

1991 

217,00 

271,00 

217,00 

217,00 

353,17 

353,17 

391,00 

252,98 

247,00 

318,92 

416,00 

398,00 

1992 

317,24 

327,17 

287,00 

287,00 

317,00 

319,00 

439,00 

0 

0 

0 

0 

0 

и произвести перерасчет размера страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ с учетом установленной заработной платы за период с января 1987 по июль 1992.

Представитель ответчика иск не признал, указал, что трудовой книжке истца в оспариваемый период нет даты приказа и не читаемая печать. Однако, с учетом поступивших документов представленных государственным архивом Таджикистана, относит разрешение спора в соответствующим с действующим законодательством.

Суд, выслушав представителей сторон, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему.

ДД.ММ.ГГГГ УПФ РФ в Бежицком районе городского округа г. Брянска ФИО2 назначена трудовая пенсия по старости в соответствие с п.1 ст. 7 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от 17.12.2001г. № 173-ФЗ. По состоянию на 01.04.2017 ее размер пенсии по старости составил 7984,77 руб.

Согласно протоколу заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан УПФ РФ в Бежицком районе городского округа г. Брянска № от ДД.ММ.ГГГГ в общий трудовой стаж ФИО2 при назначении трудовой пенсии по старости не засчитан период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности 

<

данные изъяты>

Комиссия установила, что в трудовой книжке ФИО2 (ранее ФИО3) И.В. имеются записи:

- № - ДД.ММ.ГГГГ - ПМК-24 Кулябоблсельстрой принята на должность 

<

данные изъяты> ПТО Приказ № от 24.09.1984г., запись заверена подписью ст. инспектора ОК и печатью ПМК-24 тр. «Кулябоблсельстрой». Имеется неоговоренное исправление в дне приема, месяц и год прописан четко без исправлений.

- № - ДД.ММ.ГГГГ - перевести согласно переводу в распоряжение ПМК-19 треста «Сельстрой-3» Приказ №/к от 19.02.1989г., запись заверена подписью ст. инспектора ОК и печатью ПМК-24 тр. «Кулябоблсельстрой»;

- №.07.1992г. Уволен по собственному желанию по статье 35 КЗОТ Тадж.ССР Пр. №, дата издания приказа отсутствует. Запись заверена подписью ст.инспектора ОК. Печать удостоверяющая запись об увольнении не читаема.

19.01.2017г. ФИО2 обратилась в УПФРФ в Бежицком районе городского округа г. Брянска с заявлением о перерасчете размера пенсии с учетом заработной платы за период с сентября 1984 по июль 1992 за период работы в ПМК -24 треста «Кулябоблсельстрой» и ПМК – 19 треста «Сельстрой – 3».

Одновременно, при обращении ФИО2 о перерасчете пенсии, решением начальника УПФР в Бежицком районе городского округа города Брянска от ДД.ММ.ГГГГ № в перерасчете страховой пенсии по старости в соответствие с ч.1 п.2 ст. 18 Федерального закона «О страховых пенсиях» ФИО2 было отказано.

Отказ мотивирован тем, что сведения на ФИО2 внесены с нарушением правил делопроизводства, а именно: фамилия, имя, отчество написаны другим почерком, имеют подчистки и исправления; в начисленных суммах заработка имеются исправления. Копии документов, на основании которых составлена справка о заработной плате за другие годы, кроме 1985, не представлены.

Истец с отказом ответчика о включении в стаж для назначения пенсии по старости периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ПМК -19 треста «Сельстрой – 3», а также с отказом в перерасчете пенсии с учетом заработной платы за период работы с сентября 1984г. по июль 1992г. в ПМК -24 треста «Кулябоблсельстрой» и ПМК -19 треста «Сельстрой- 3» не согласилась и обратилась с указанным иском в суд. 

В силу ст. 4 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Согласно ст. 36 указанного Федерального закона с 01 января 2015 г. Федеральный закон от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в части, не противоречащей Федеральному закону.Федеральные законы, принятые до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и предусматривающие условия и нормы пенсионного обеспечения, применяются в части, не противоречащей настоящему Федеральному закону.

Согласно ст. 30.3 Закона РФ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" размер трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости), подлежит перерасчету, в том числе в случае предоставления дополнительны документов, подтверждающих среднемесячный заработок застрахованного лица, который не был учтен при осуществлении указанному лицу оценки пенсионных прав в соответствии со ст. 30 настоящего Закона при установлении ему трудовой пенсии.

Согласно п. 2 ч. 1 статьи 23 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону увеличения.

На основании ч. 4 указанной статьи заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии принимается при условии одновременного предоставления им необходимых для такого перерасчета документов. 

Согласно п. 6 статьи 21 Федерального закона "О страховых пенсиях" перечень документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), правила обращения за указанной пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе работодателей, их назначения (установления) иперерасчета их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, перевода с одного вида пенсии на другой, проведения проверок документов, необходимых для установления указанных пенсий и выплат, правила выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), осуществления контроля за их выплатой, проведения проверок документов, необходимых для их выплаты, правила ведения пенсионной документации, а также сроки хранения выплатных дел и документов о выплате и доставке страховой пенсии, в том числе в электронной форме, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации. 

В соответствии с пп. б п. 7 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утвержденному на основании Приказа Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 28 ноября 2014 г. N 958н для подтверждения дополнительных условий назначения страховой пенсии по старости и обстоятельств, учитываемых при определении ее размера, предусмотренных Федеральным законом "О страховых пенсиях", необходимы документы об обстоятельствах, предусмотренных Федеральным законом от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

С учетом указанных документов исчисляется размер страховой части трудовой пенсии по старости (без учета фиксированного базового размера указанной части трудовой пенсии по старости и накопительной части трудовой пенсии по старости) по состоянию на 31 декабря 2014 г. (часть 10 статьи 15 Федерального закона "О страховых пенсиях").

Порядок исчисления расчетного размера трудовой пенсии определен п. 2 статьи 30 Закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в соответствии с которым расчетный размер трудовой пенсии при оценке пенсионных прав застрахованного лица путем их конвертации в расчетный пенсионный капитал по состоянию на 01 января 2002 года определяется на основании среднемесячного заработка застрахованного лица за 2000 - 2001 годы по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования либо из среднемесячного заработка за любые 60 месяцев подряд до 01 января 2002 года на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами.

Согласно записям в трудовой книжке, запись № – ФИО2 была принята на работу в ПМК -24 Кулябоблсельстрой на должность 

<

данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ на основании приказа № от 24.09.1984г. Запись о приеме на работу заверена подписью старшего инспектора отдела кадров и печатью отдела кадров ПМК – 24 треста «Кулябоблсельстрой». В записи о приеме на работу действительно, как указано ответчиком, имеется неоговоренное исправление в дне приема, при этом месяц и год приема прописаны четко, без исправлений.

Согласно следующей записи № в трудовой книжке, ФИО2 была переведена «согласно переводу в распоряжение ПМК -19 треста «Сельстрой – 3» с 19.02.1989г. на основании приказа №/к от 19.02.1989г. 

Указанная запись о переводе также заверена подписью старшего инспектора отдела кадров и печатью ПМК – 24 треста «Кулябоблсельстрой».

Согласно записи № трудовой книжки ФИО2 была уволена из указанной организации с ДД.ММ.ГГГГ по собственному желанию по ст. 35 КЗОТ Таджикской ССР. В основание увольнения указан приказ №/к §1 без указания даты издания приказа.Запись об увольнении заверена подписью старшего инспектора отдела кадров и печатью отдела кадров. По контуру печати частично читаемо наименование организации «Таджиксельстрой».В вышеуказанный период работы ФИО2 

<

данные изъяты>

Согласно представленным документам установлено, что предприятие, на котором в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала ФИО2 ликвидировано, документы находятся на хранении в Межведомственном хозрасчетном архиве по личному составу при хукумата Ховалингского района Хатлонской области Республики Таджикистан.

Судом в соответствии с Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам 1993 года, к которой присоединена Республика Таджикистан, направлен запрос, исполненный судом Ховалингского района Хатлонской области Республики Таджикистан.

Так, согласно справке Межведомственного хозрасчетного архива по личному составу при хукумате Ховалингского района Хатлонской области Республики Таджикистан представлена справка о заработной плате на имя ФИО2 за период с января 1987 по июль 1992 и копии выписок из книги начисления заработной платы, заверенные в установленном порядке.

При таком положении, размер заработной платы, порядок и период начисления с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности 

<

данные изъяты> ПТО в ПМК -24 Кулябоблсельстрой и в ПМК -19 треста Сельстрой - 3, располагавшихся на территории Таджикской ССР нашел свое подтверждение.

Как следует из трудовой книжки истца, записи в ней сделаны в хронологическом порядке. Суд находит, что внесение сотрудниками отдела кадров записей в трудовую книжку истца не в точном соответствие с «Инструкцией по ведению трудовых книжек» не должно отражаться на праве работника на назначение трудовой пенсии по старости. 

Архивной справкой о зарплате, представленной по запросу суда, № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что сведения о заработной плате работников указанных предприятий за период с 1987 по 1992 находятся на хранении в одном архивном фонде, что свидетельствует о правопреемственности организаций, в которых протекала работа истца. 

Согласно ст.18 ФЗ-400 размер страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) определяется на основании соответствующих данных, имеющихся в распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, по состоянию на день, в который этим органом выносится решение об установлении страховой пенсии, установлении и о перерасчете размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с нормативными правовыми актами, действующими на этот день.

Таким образом, поскольку период работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности 

<

данные изъяты> ПТО ПМК -19 треста «Сельстрой - 3»подлежит включению в стаж истца, дающий право на перерасчет пенсии по старости, с указанным заявлением истец обратился ДД.ММ.ГГГГ, следовательно, с ДД.ММ.ГГГГ подлежит перерасчет.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 удовлетворить.

Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Бежицком районе г. Брянска засчитать ФИО2 в стаж трудовой деятельности период ее работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности 

<

данные изъяты> ПТО ПМК -19 треста «Сельстрой - 3»;произвести перерасчет назначенной пенсии с учетом периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с момента первоначального назначения пенсии по старости с 20.11.2014г.;

- признать размер заработной платы ФИО2, получаемой за период с января 1987 по июль 1992 в размере:

год 

январь 

февраль 

март 

апрель 

май 

июнь 

июль 

август 

сентябрь 

октябрь 

ноябрь 

декабрь 

1987 

218,44 

204,50 

288,44 

202,96 

236,04 

207,76 

279,44 

287,47 

374,47 

139,99 

150,50 

276,55 

1988 

257,61 

167,00 

203,00 

128,00 

247,00 

168,00 

220,00 

275,00 

368,00 

327,00 

270,51 

109,12 

1989 

307,00 

102,00 

127,00 

217,00 

179,00 

182,00 

189,00 

201,17 

128,00 

100,17 

200,62 

219,16 

1990 

265,37 

265,00 

196,83 

219,19 

200,00 

204,17 

227,00 

250,00 

250,00 

287,69 

300,00 

300,00 

1991 

217,00 

271,00 

217,00 

217,00 

353,17 

353,17 

391,00 

252,98 

247,00 

318,92 

416,00 

398,00 

1992 

317,24 

327,17 

287,00 

287,00 

317,00 

319,00 

439,00 

0 

0 

0 

0 

0 

- произвести перерасчет размера страховой пенсии по старости с 01.02.2017 с учетом установленной заработной платы за период с января 1987 по июль 1992.

Решение может быть обжаловано в Брянский областной суд в апелляционном порядке в месячный срок, со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Бежицкого районного суда 

г. Брянска Е.Л.Осипова

Мотивированно решение изготовлено 28.05.2018.

Судья Бежицкого районного суда 

г. Брянска Е.Л.Осипова