Дело №

РЕШЕНИЕ

 

Именем Российской Федерации

20 февраля 2020 года Сормовский районный суд г.Н.Новгорода в составе председательствующего судьи Силониной Н.Е., при секретаре К.И.В., с участием истца М.В.Д., представителя истца Ч.Ю.В., представителя ответчика С.Л.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску М.В.Д. к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> г. Н. Новгорода о включении периодов работы в стаж, признании права на досрочную страховую пенсию по старости,

У С Т А Н О В И Л:

Истец М.В.Д. обратился в суд с иском к ГУ УПФ РФ в 

<

адрес> г.Н.Новгорода о включении периодов работы в стаж, признании права на досрочную страховую пенсию по старости, указывая на то, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости. Решением от ДД.ММ.ГГГГ № ему было отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в виду отстутствия необходимой продолжительности специального стажа. По подсчетам ответчика размер специального стажа истца с учетом п.5 ч.1 ст.30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ составил 4 года 8 месяцев 15 дней, при требуемом 12 лет 06 месяцев. Ответчик отказал зачесть истцу в специальный стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГ в должности механика рефрижераторного поезда (секции) в Бессарабском рефрижераторном вагонном депо - филиал Государственного предприятия «Железная дорога Молдова» в производстве «Железнодорожный транспорт».

Истец М.В.Д., с учетом уточнений исковых требований в порядке ст.39 ГПК РФ, просит суд включить в специальный стаж, дающий право М.В.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на досрочное назначение страховой пенсии по старости периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности механика рефрижераторного поезда (секции) в Бессарабском рефрижераторном вагонном депо — филиал Государственного предприятия «Железная дорога Молдова», за исключением периодов нахождения в административном отпуске: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; признать за М.В.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на дострочную страховую пенсию по старости с 02.02.2019г.; возложить обязанность на ГУ УПФ РФ в 

<

адрес> г.Н.Новгорода выплатить М.В.Д. недополученную им страховую пенсию по старости с 02.02.2019г. (л.д.93)

Истец М.В.Д. и его представитель Ч.Ю.В., действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования поддержали по доводам, изложенным в иске и письменной позиции по делу (л.д.4-8, 62-66, 93)

Истец М.В.Д. пояснил, что до 2006г. он проживал в 

<

адрес>. С 2006г. проживает в Российской Федерации, с сентября 2007г. является гражданином РФ.

Представитель ответчика С.Л.А., действующая на основании доверенности, в судебном заседании с иском не согласилась.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, ОПФР по 

<

адрес> в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом.

Суд, с учетом мнения лиц, участвующих в деле, полагает возможным рассмотреть дело в отсутствии третьего лица в порядке ст.167 ГПК РФ.

Выслушав стороны, проверив и изучив материалы дела, исследовав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, установив юридически значимые обстоятельства по делу, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 9 Международного пакта «Об экономических, социальных и культурных правах» от ДД.ММ.ГГГГ признается право каждого человека на социальное обеспечение.

Согласно ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту и в иных случаях, установленных законом.

В соответствии со ст. 1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее — Закон № 400-ФЗ) настоящий Федеральный закон в соответствии с Конституцией Российской Федерации и Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» устанавливает основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии.

В силу п.1 ст.8 ФЗ № 400-ФЗ право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).

В силу п.3 ст.35 ФЗ № 400-ФЗ с ДД.ММ.ГГГГ страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 6,6 с последующим ежегодным увеличением на 2,4 до достижения величины индивидуального пенсионного коэффициента 30. При этом необходимая величина индивидуального пенсионного коэффициента при назначении страховой пенсии по старости определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, а при назначении страховой пенсии по старости ранее достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, - на день установления этой страховой пенсии.

Согласно п. 5 ч. 1 ст. 30 ФЗ № 400-ФЗ страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам:

5) мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет в качестве рабочих локомотивных бригад и работников отдельных категорий, непосредственно осуществляющих организацию перевозок и обеспечивающих безопасность движения на железнодорожном транспорте и метрополитене, а также в качестве водителей грузовых автомобилей непосредственно в технологическом процессе на шахтах, разрезах, в рудниках или рудных карьерах на вывозе угля, сланца, руды, породы и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет.

На основании ч. 2-4 ст. 30 Закона N 400-ФЗ списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности).

Механики рефрижераторных поездов (секций), помощники машинистов тепловозов поименованы в разделе ХХХ «Транспорт» Списка №, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ № и в Списке профессий рабочих локомотивных бригад, а также профессий и должностей работников отдельных категорий на железнодорожном транспорте и метрополитене, пользующихся правом на пенсию в связи с особыми условиями труда, утвержденном постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 272.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ М.В.Д., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился в ГУ УПФ РФ в 

<

адрес> г.Н.Новгорода с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.1 ч.1 ст.30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Согласно записям в трудовой книжке, а также справкам, уточняющим особый характер работы или условий труда, необходимых для назначения льготной пенсии, М.В.Д. в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал в должности механика рефрижераторного поезда (секции) в Бессарабском рефрижераторном вагонном депо — филиал Государственного предприятия «Железная дорога Молдовы» в производстве «Железнодорожный транспорт», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в должности помощника машиниста тепловоза в Бессарабском локомотивном депо ГП «Железная дорога Молдовы». 

Решением ГУ УПФ РФ 

<

адрес> г.Н.Новгорода от ДД.ММ.ГГГГ № (с изменениями от ДД.ММ.ГГГГ №) М.В.Д. было отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости, в связи с отсутствием требуемого специального стажа, дающего право на пенсию в связи с особыми условиями труда, при этом указано, что специальный стаж истца по Списку №, утвержденному постановлением Совета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ №, составляет 4 года 8 месяцев 15 дней и состоит из следующих периодов работы:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ — в должности механика рефрижераторного поезда,

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ — в должности помощника машиниста тепловоза.

Из подсчета специального стажа исключен период:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ — в должности механика рефрижераторного поезда (секции) в Бессарабском рефрижераторном вагонном депо — филиал Государственного предприятия «Железная дорога Молдовы».

В силу ч.3 ст.2 ФЗ № 400-ФЗ в сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации.

В силу ч.1 ст.4 ФЗ № 400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Согласно ст.11 ФЗ № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

ДД.ММ.ГГГГ между государствами - участниками СНГ Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Российской Федерацией, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной, Республикой Молдова подписано Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения. При подписании Соглашения Республикой Молдова сделана оговорка, что «эти вопросы регулируются двусторонними соглашениями».

Целью Соглашения от 13.03.1992г., как следует из его названия и преамбулы, является защита прав граждан в области пенсионного обеспечения, а также выполнение имеющихся у государств-участников нетрудоспособных лиц, которые приобрели право на пенсионное обеспечение на их территории или на территории других республик за период вхождения в СССР и реализуют это право на территории государств-участников Соглашения.

Согласно ст.11 данного Соглашения необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Содружества Независимых Государств и государств, входивших в состав СССР или до ДД.ММ.ГГГГ, принимаются на территории государств - участников Содружества без легализации.

При этом Соглашение от ДД.ММ.ГГГГ "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых государств в области пенсионного обеспечения" закрепило следующие основополагающие принципы пенсионного обеспечения граждан государств - участников СНГ:

осуществление пенсионного обеспечения по законодательству государства, на территории которого граждане проживают (статья 1);

распространение установленных Соглашением правил на все без исключения виды пенсионного обеспечения граждан (статья 5);

назначение пенсий по месту жительства граждан (пункт 1 статьи 6);

учет трудового стажа граждан, приобретенного на территории любого из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, "а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения" (пункт 2 статьи 6).

Анализ указанной нормы содержится в решении Экономического Суда СНГ от ДД.ММ.ГГГГ №?1/6?04, в котором отмечается, что при определении трудового стажа граждан государств-участников Соглашения должны учитываться:

-трудовая деятельность на территории любого государства-участника Соглашения; 

- трудовая деятельность на территории бывшего СССР до вступления в силу Соглашения (то есть до ДД.ММ.ГГГГ).

Положение пункта 2 статьи 6 Соглашения о гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ, касающееся учета трудового стажа, приобретенного гражданами на территории любого из государств-участников Соглашения, действует только в отношении государств-участников Соглашения, устанавливающих право на пенсию. 

Толкование ч.2 ст.6 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ дано Экономическим судом Содружества Независимых Государств, созданного в целях обеспечения единообразного применения соглашений государств-участников Содружества Независимых Государств и основанных на них экономических обязательств и договоров путем разрешения споров, вытекающих из экономических отношений, в рамках полномочий, закрепленных пунктом 5 Положения об Экономическом суде Содружества Независимых Государств, утвержденного Соглашением Совета глав государств СНГ от 06.07.1992г., и является официальным.

Как указал Экономический суд СНГ в решении от ДД.ММ.ГГГГ №?1/6?04 в преамбуле Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ подчеркивается особый статус нетрудоспособных лиц в отношении прав на пенсионное обеспечение, которые они приобрели на территории государств-участников Содружества или территориях других республик за период их вхождения в СССР и реализуют на территории государств-участников Соглашения. Пенсионное обеспечение таких лиц рассматривается как обязательство всех государств-участников Содружества.

Указанное положение преамбулы нашло свое закрепление в законодательстве и двусторонних международных договорах государств-участников Содружества и в том числе государств, не являющихся участниками Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ (Азербайджанская Республика, Грузия), либо применяющих его с учетом оговорки (

<

адрес>).

ДД.ММ.ГГГГ между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова заключено Соглашение о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения, вступившее в силу ДД.ММ.ГГГГ.

В силу ст.2 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации и граждан Республики Молдова, а также членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Стороны предоставляют на своей территории постоянно проживающим гражданам, в том числе переехавшим (приехавшим) из другой Стороны, одинаковые права со своими гражданами в области пенсионного обеспечения (ст.4 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ)

В силу ч.2 ст.6 Соглашения от 10.02.1995г. для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, учитывается трудовой (страховой) стаж, приобретенный:

- по законодательству обоих государств, в том числе и до вступления в силу настоящего Соглашения,

- а также на территории государств, входивших в состав СССР по ДД.ММ.ГГГГ.

При этом, согласно ст.1 Соглашения от 10.02.1995г. под трудовым (страховым) стажем понимается продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности, признаваемой в качестве таковой законодательством Сторон, в течение которой уплачиваются страховые взносы на пенсионное обеспечение.

Согласно ст.8 Соглашения от 10.02.1995г. необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в установленном порядке на территории обоих государств, в том числе и до вступления в силу настоящего Соглашения, а также на территории государств, входивших в состав СССР по ДД.ММ.ГГГГ, принимаются без легализации.

Таким образом, для определения права на страховую пенсию по старости, в том числе досрочную, согласно указанным Соглашениям при подсчете страхового стажа учитываются периоды работы по ДД.ММ.ГГГГ как на территории Российской Федерации, так и на территориях Республики Молдова без истребования подтверждения уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение. После указанной даты в страховой стаж включаются периоды работы и иной деятельности при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась такая работа или деятельность.

В силу п. 5 Рекомендаций по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР (Приложение N 1 к распоряжению Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 99р (в ред. от ДД.ММ.ГГГГ) «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР»), для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашением от ДД.ММ.ГГГГ, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ N 203-16). Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. При этом периоды работы по найму после вступления в силу Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ, могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

В силу п. 6 Рекомендаций по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР (Приложение 1 к распоряжению Правления ПФР от ДД.ММ.ГГГГ N 99р) Для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ и Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, учитывается трудовой (страховой) стаж, приобретенный в соответствии с законодательством Российской Федерации или 

<

адрес> или Грузия (в том числе до вступления в силу указанных Соглашений), а также на территории бывшего СССР по ДД.ММ.ГГГГ.

Исходя из определения трудового (страхового) стажа, данного в пункте 4 статьи 1 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ и в абзаце 5 статьи 1 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, периоды работы после ДД.ММ.ГГГГ (даты начала уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд РСФСР согласно Временной инструкции "О порядке уплаты страховых взносов организациями, предприятиями и гражданами в Пенсионный фонд РСФСР" от ДД.ММ.ГГГГ N 102) могут быть включены в трудовой (страховой) стаж при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение.

Указанные периоды работы на территории 

<

адрес> и Грузия подтверждаются справкой компетентных органов названных государств об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование: соответственно Социальным фондом Республики Молдова или Единым государственным фондом социального обеспечения и медицинского страхования Республики Грузия.

В соответствии с п. 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 1015, к уплате страховых взносов при применении настоящих Правил приравнивается уплата взносов на государственное социальное страхование до ДД.ММ.ГГГГ, единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности (далее - обязательные платежи). Уплата следующих обязательных платежей подтверждается: а) взносы на государственное социальное страхование за период до ДД.ММ.ГГГГ - документами финансовых органов или справками архивных учреждений; б) страховые взносы на обязательное пенсионное страхование за период до ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ - документами территориальных органов Пенсионного фонда Российской Федерации; в) единый социальный налог (взнос) за период с 1 января по ДД.ММ.ГГГГ год - документами территориальных налоговых органов; г) единый налог на вмененный доход для определенных видов деятельности - свидетельством и иными документами, выданными территориальными налоговыми органами.

Согласно сведений, представленных Национальной Кассой Социального Страхования Республики Молдова, Бессарабское вагонное дело производило перечисление взносов социального страхования за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Согласно Постановлению Правительства № от ДД.ММ.ГГГГ о создании Государственного регистра индивидуального учета, индивидуальный учет застрахованных лиц в системе государственного социального страхования Республики Молдова ведется, начиная с ДД.ММ.ГГГГ. Бессарабское вагонное дело производило перечисление взносов социального страхования за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ГП «Железная дорога Молдовы» централизованно перечисляет взносы государственного социального страхования за все принадлежащие им филиалы, в том числе и за Бессарабское рефрижераторное вагонное депо (л.д.14-15, 57-58)

При таких обстоятельствах, суд полагает, что исковые требования М.В.Д. о включении в его спецстаж периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности механика рефрижераторного поезда (секции) в Бессарабском рефрижераторном вагонном депо — филиал Государственного предприятия «Железная дорога Молдовы», за исключением периодов нахождения в административных отпусках, признании за ним права на досрочную страховую пенсию по старости с 02.02.2019г. и возложении обязанности выплатить недополученную им страховую пенсию с 02.02.2019г. являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.

В соответствии с ч. 1 ст. 22 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее, чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Для М.В.Д. такой датой является его 55-летие, т.е. с 02.02.2019г.

Руководствуясь ст.ст.12, 56, 67, 194-199 ГПК РФ, суд 

РЕШИЛ:

Исковые требования М.В.Д. к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> г. Н. Новгорода о включении периодов работы в стаж, признании права на досрочную страховую пенсию по старости удовлетворить.

Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> г.Н.Новгорода включить в специальный стаж М.В.Д. для назначения досрочной страховой пенсии по старости по п.5 ч.1 ст.30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» период работы с 01.01.1991г. по 14.10.2006г., за исключением периодов нахождения в административном отпуске: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за М.В.Д. право на досрочную страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ

Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> г.Н.Новгорода выплатить М.В.Д. неполученную им страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение месяца с момента принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Сормовский районный суд г.Н.Новгород.

Судья п/п Н.Е.Силонина

Решение не вступило в законную силу.

Копия верна.

Судья Н.Е.Силонина