Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

14 июня 2017 года село Песчанокопское

Судья Песчанокопского районного суда Ростовской области Золотухиной О.В.,

при секретаре Бойко А.Н.,

с участием истца ФИО1, представителя истца адвоката Лемешевой М.А.,

представителя ответчика ГУ УПФР в Песчанокопском районе Ростовской области ФИО2, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-218/17 по иску ФИО1 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в Песчанокопском районе Ростовской области об обязании произвести перерасчет пенсии,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО1 обратился в суд с иском к ГУ УПФР в Песчанокопском районе Ростовской области, в котором просит: обязать ответчика произвести перерасчет размера пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, исходя из общего страхового стажа 1 год 03 месяца 2 дня заработной платы за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, а также с момента назначения пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ. В обоснование своих требований указывает следующее: с ДД.ММ.ГГГГ истцу была установлена трудовая пенсия по инвалидности из расчета заработной платы за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (исходя из предоставленной информации Пенсионного фонда по обращению). Исходя из информации ГУ УПФ РФ в Песчанокопском районе, оценка пенсионных прав осуществляется из стажа, приобретенного до ДД.ММ.ГГГГ и из среднемесячного заработка за любые 60 месяцев подряд до ДД.ММ.ГГГГ, либо за 2000-2001 гг. Согласно выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, страховые взносы на дату назначения пенсии составили 

<

данные изъяты>, исходя из чего это повлияло на установленный размер трудовой пенсии по инвалидности, размер пенсии составил 

<

данные изъяты> Данная сумма Пенсионным фондом Песчанокопского района была необоснованно изменена на меньшую сумму в размере 

<

данные изъяты> с ДД.ММ.ГГГГ, без объяснения причин пенсионные выплаты значительно уменьшились. При обращении в Песчанокопский Пенсионный фонд ФИО1 в устной форме были даны пояснения, что произошла ошибка и его пенсия будет пересчитана, однако никакого перерасчета в последующие месяцы не произошли. ДД.ММ.ГГГГ истцу исполнилось 60 лет, ему была установлена пенсия по старости. В Пенсионный фонд ФИО1 были предоставлены все необходимые справки о заработной плате за различные периоды времени, для того, чтобы был произведен перерасчет, установленной ему пении, как пояснили сотрудники Пенсионного фонда. Однако по настоящее время перерасчет не произведен, а на письменное обращение истца было получено два ответа, в одном было указано, что размер пенсии установлен и выплачивается строго в соответствии с действующим законодательством и общая сумма выплат составляет 

<

данные изъяты> в другом письменном ответе Пенсионного фонда, который направлен истцу без исходящего номера и подписи, но на каждой странице внизу указано- С:/Usегs/е020е/Dосumепts/ФИО1 BC.doc, Пенсионный фонд ссылается на другие обстоятельства: к сожалению, по техническим причинам, с 08:06:2015 размер пенсии выплачивается в заниженном размере. В настоящее время в связи с поступившей версией программного комплекса данная ошибка будет устранена и размер пенсии составит 

<

данные изъяты>. Соответствующая доплата будет учтена при выплате пенсии за январь. Но соответствующей доплаты истцу произведено не было. ФИО1 считает, что в виду отказа Пенсионным фондом в перерасчете пенсии, были нарушены его права.

Представителем ответчика в суд представлен отзыв на исковое заявление, в котором указывается о необоснованности заявленных требований в связи со следующим: с ДД.ММ.ГГГГ пенсионное обеспечение в Российской Федерации производилось в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», согласно которому с указанной даты трудовые пенсии состояли из двух частей - базовой, устанавливаемой в твердом размере, и страховой, определяемой с учетом продолжительности трудового стажа и заработка пенсионера за периоды работы до ДД.ММ.ГГГГ, а также суммы страховых взносов, поступивших на индивидуальный лицевой счет в системе обязательного пенсионного страхования после ДД.ММ.ГГГГ. В связи со вступлением в силу Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №213-ФЗ с ДД.ММ.ГГГГ базовая часть трудовой пенсии вошла в страховую в виде фиксированного базового размера. С ДД.ММ.ГГГГ пенсионное обеспечение производится в соответствие с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № «О страховых пенсиях». ФИО1 была установлена трудовая пенсия по инвалидности с ДД.ММ.ГГГГ исходя из общего страхового стажа 31 год 03 мес. 2 дня, из заработной платы за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с учетом страховых взносов, поступивших на индивидуальный лицевой счет в системе обязательного пенсионного страхования после ДД.ММ.ГГГГ в сумме 

<

данные изъяты> (решение от ДД.ММ.ГГГГ № прилагается). Размер пенсии с ДД.ММ.ГГГГ составил 4049,19 руб. В связи с произведенной индексацией размера пенсии в августе 2008 года (1,08 — постановление Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №) - размер пенсии ФИО1 составил 

<

данные изъяты>, марте 2009 года. (Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) (с изм. и доп., вступающими в силу с ДД.ММ.ГГГГ) - размер пенсии ФИО1 составил 

<

данные изъяты>, апреле 2009 года (1,175 - постановление Правительства РФ от 21.03.2009г. №) - размер пенсии ФИО1 составил 

<

данные изъяты>. Однако в июне 2009 года при проведении массового перерасчета была выявлена техническая ошибка в расчете размера пенсии ФИО1 в части суммы страховых взносов, учтенных на индивидуальном лицевом счете за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, которая составляет 

<

данные изъяты> вместо ошибочно введенной в программный комплекс при назначении пенсии 107768,36 рублей. Размер пенсии ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ был приведен в соответствие и ее размер составил 

<

данные изъяты>. Излишне выплаченные суммы пенсии пенсионеру за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ взысканы не были ввиду технической ошибки. Относительно размера пенсии с ДД.ММ.ГГГГ УПФР в Песчанокопском районе поясняет следующее: В соответствии со статьей 22 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях », вступившего в силу с ДД.ММ.ГГГГ страховая пенсия по старости лицу, получающему страховую пенсию по инвалидности, достигшему возраста для назначения страховой пенсии по старости, предусмотренного пунктом 1 статьи 8 данного Федерального закона- 60 лет для мужчин, и имеющему не менее шести лет страхового стажа, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 6,6 ( условия для назначения в 2015 году) назначается со дня достижения указанного возраста без истребования от него заявления о назначении трудовой пенсии по старости на основании данных, имеющихся в распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение. При этом, размер страховой пенсии по старости не может быть менее размера страховой пенсии по инвалидности, который был установлен по состоянию на день, с которого прекращена выплата страховой пенсии по инвалидности (статья 15 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях»). По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ — дату исполнения ФИО1 60-летнего возраста, размер получаемой пенсии составлял 

<

данные изъяты> Размер пенсии с ДД.ММ.ГГГГ исчислен исходя из страхового стажа — 31 год 9 месяцев 07 дней, заработной платы за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Отношение заработной платы ФИО1 к заработной плате по стране — 

<

данные изъяты>. Федеральным законом данное отношение ограничено 1,2. Страховые взносы, поступившие на индивидуальный лицевой счет ФИО1 на дату назначения страховой пенсии по старости ДД.ММ.ГГГГ — 

<

данные изъяты> рублей. Индивидуальный пенсионный коэффициент составляет — 

<

данные изъяты> Стоимость одного балла с ДД.ММ.ГГГГ равна — 

<

данные изъяты> Страховая пенсия составляет — 

<

данные изъяты>. Фиксированная выплата к страховой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ составляет 

<

данные изъяты> Общая сумма выплат — 

<

данные изъяты>. В декабре 2015 года, в связи с обновлением версии программного комплекса была выявлена техническая ошибка и установлено, что при переходе ФИО1 с одного вида пенсии на другой с ДД.ММ.ГГГГ размер пенсии выплачивался в заниженном размере 

<

данные изъяты>, вместо 

<

данные изъяты>. (разница 

<

данные изъяты>.). В феврале 2016 года пенсионеру была произведена доплата за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 

<

данные изъяты> (справка прилагается). В настоящее время размер пенсии ФИО1 установлен и выплачивается строго в соответствии с действующим пенсионным законодательством. УПФР в Песчанокопском районе считает, что истцом не представлены достаточные и достоверные доказательства, свидетельствующие о неверном расчете его размера пенсии, об отсутствии доплаты произведенной в связи с приведением в соответствие размера пенсии.

В судебном заседании истец ФИО1, представитель истца адвокат Лемешева М.А. поддержали исковые требования в полном объеме по основаниям, изложенным в исковом заявлении, просят их удовлетворить. Истец считает, что пенсия ему выплачивается в заниженном размере, поскольку при расчете пенсии необходимо учитывать весь стаж-31 год, пенсионным органом учтено только 25 лет.

Представитель ответчика Государственного Учреждения Управление Пенсионного фонда РФ в Песчанокопском районе Ростовской области ФИО2 в судебном заседании исковые требования ФИО1 не признала, просит суд в удовлетворении иска ФИО1 отказать по следующим основаниям: С 2002 года пенсионное обеспечение в РФ устанавливалось на основании ФЗ № «О трудовых пенсиях в РФ». Расчет пенсии производился исходя из стажа, заработка и страховых взносов, начиная с 2002 года и на дату приобретения права. ФИО1 была установлена пенсия по инвалидности с ДД.ММ.ГГГГ, исходя из страхового стажа – 31 год 3 месяца 2 дня, заработка за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, и страховых взносов, начиная с 01 января по дату приобретения права на 17.04.2008– 

<

данные изъяты> Специалист, назначавший пенсию, ввел в базу данных ошибочно 

<

данные изъяты>, что повлияло на размер пенсии, пенсия выплачивалась в завышенном размере. После произведения перерасчета, излишне выплаченные суммы с истца не удерживались, была устранена счетная ошибка с первого числа следующего месяца, в котором была обнаружена ошибка. Ошибка была обнаружена в июне 2009 года, а с ДД.ММ.ГГГГ размер пенсии приведен в соответствие с законодательством. С ДД.ММ.ГГГГ вступил в силу ФЗ № «О страховых пенсиях». Выплата пенсий производится в соответствии с данным ФЗ. В июне 2015 года истец достиг пенсионного возраста, в связи с чем был переведен на пенсию по старости. Данный перевод производится без заявления, без дополнительных документов по материалам пенсионного дела. Согласно ст. 20 ФЗ № 400 – размер пенсии, выплачиваемой по инвалидности не может быть ниже пенсии, установленной по старости. В связи с технической ошибкой, с ДД.ММ.ГГГГ истцу установили пенсию на 9-10 рублей меньше, это была ошибка разработчика. Размер страховой пенсии истца должен был составлять 

<

данные изъяты>, а составил 

<

данные изъяты>. Данная ошибка была исправлена разработчиком в январе 2016 года. ФИО1 произведен перерасчет пенсии, и в феврале 2016 года была произведена доплата в размере 

<

данные изъяты>. Размер страховой пенсии истца в настоящее время- 

<

данные изъяты> Каждый февраль происходит индексация размера пенсии, пенсия в размере 

<

данные изъяты> была проиндексирована в феврале 2016 года, а также произведена доплата – 

<

данные изъяты> Пенсия была назначена исходя из страхового стажа – 31 год 3 месяца 2 дня. Общий страховой стаж, это стаж, который гражданин имеет на дату приобретения права, но расчет пенсии и оценка пенсионных прав производится по состоянию на 01.01.2002. С 2002 года имеют значения только страховые взносы, стаж и заработок в расчете пенсии не принимают участие. Начисление пенсии истцу было произведено, исходя из размера заработной платы период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, то есть за 60 месяцев подряд. Максимальное отношение по заработной плате предусмотрено законом- 

<

данные изъяты> у истца было 

<

данные изъяты> поэтому ему ограничили максимально возможным – 

<

данные изъяты>

Заслушав стороны, проверив материалы дела, суд считает иск не подлежащим удовлетворению. 

Конституция Российской Федерации гарантирует каждому социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (статья 39, часть 1). Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в установленных законом случаях и размерах, реализация которого осуществляется посредством обязательного пенсионного страхования, а также государственного пенсионного обеспечения.

С 01.01.2002 по 31.12.2014 трудовые пенсии на территории Российской Федерации устанавливались и выплачивались в соответствии с Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17.12.2001 N 73-ФЗ, с 01.01.2015 согласно Федеральному закону "О страховых пенсиях" от 28.12.2013 N 400-ФЗ.

В соответствии с п.3, 4 статьи 30 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" при определении расчетного размера трудовой пенсии учитываются среднемесячный заработок застрахованного лица за 2000 - 2001 годы по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования либо за любые 60 месяцев работы подряд на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами; стажевый коэффициент, который для застрахованных лиц из числа мужчин, имеющих общий трудовой стаж не менее 25 лет, составляет 0,55 и повышается на 0,01 за каждый полный год общего трудового стажа сверх указанной продолжительности, но не более чем на 0,20.

В целях определения расчетного размера трудовой пенсии застрахованных лиц в соответствии с настоящим пунктом под общим трудовым стажем понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности до 1 января 2002 года, 

Исчисление продолжительности периодов трудовой и иной общественно полезной деятельности до 1 января 2002 года, включаемых в общий трудовой стаж в соответствии с настоящим пунктом, производится в календарном порядке по их фактической продолжительности. 

Как установлено судом и следует из материалов дела, ФИО1 являлся получателем трудовой пенсия по инвалидности в соответствии со ст.8 Закона РФ от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" с 17.04.2008, размер пенсии первоначально составил 4049 рублей 19 копеек. 

Пенсия назначена на основании решение должностного лица пенсионного органа № от ДД.ММ.ГГГГ (т.1 л.д.37), исходя из:

-общего страхового стажа истца за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, который составил 31 год 3 месяца 2 дня и подтвержден справками 

<

данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ №, начальника УПФР в Песчанокопском районе от ДД.ММ.ГГГГ, 

<

данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ, записями в трудовой книжке с датой заполнения от 30.10.1987( т.1 л.д.11-20, 38);

- заработка за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 

<

данные изъяты> отношение заработной платы ФИО1 к заработной плате по стране составило 

<

данные изъяты> ограничено согласно Федеральному закону до 1,2. (т.1 л.д.10, 39), 

-страховых взносов по дату приобретения права на ДД.ММ.ГГГГ в размере 

<

данные изъяты> ( т.1 л.д.39);

-конвертация пенсионных прав проведена с учетом стажа по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ- 25 лет 03 месяца 02 дня( т.1 л.д.39). 

При этом, согласно выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица от ДД.ММ.ГГГГ сумма страховых взносов ФИО1 на ДД.ММ.ГГГГ составила 

<

данные изъяты> (т.1 л.д.42-42).

Согласно подп. 4 п. 6 ст. 17 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" пенсия истца была проиндексирована в августе 2008 года- размер пенсии ФИО1 составил 

<

данные изъяты> (1,08 — постановление Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №), марте 2009 года- 

<

данные изъяты>. (Федеральный закон от 17.12.2001 № 173-ФЗ (ред. от 30.12.2008) (с изм. и доп., вступающими в силу с ДД.ММ.ГГГГ), апреле 2009 года - 

<

данные изъяты>(1,175 - постановление Правительства РФ от 21.03.2009г. № 247) (т.1 л.д.46).

01.07.2009 пенсионным органом была обнаружена и устранена ошибка, допущенная при указании страховых взносов, произведен перерасчет пенсии, исходя из суммы страховых взносов - 

<

данные изъяты> размер пенсии составил 

<

данные изъяты> (т.1 л.д.43).

В судебном заседании ФИО1 признал наличие технической ошибки и начисление ему страховых взносов в размере 10 768 рублей 36 копеек.

С 01 января 2015 года вступил в действие Федеральный закон от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", в соответствии с ч. 6 ст. 22 которого страховая пенсия по старости лицу, получающему страховую пенсию по инвалидности, достигшему возраста для назначения страховой пенсии по старости, предусмотренного ч. 1 ст. 8 указанного Федерального закона назначается со дня достижения им указанного возраста без истребования от него заявления о назначении страховой пенсии по старости на основании данных, имеющихся в распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение.

В соответствии с ч. 1 ст. 34 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" для лиц, которым по состоянию на 31 декабря 2014 года установлена трудовая пенсия по инвалидности в соответствии с Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", величина индивидуального пенсионного коэффициента за периоды до 1 января 2015 года определяется на основании документов выплатного дела исходя из размера установленной им трудовой пенсии (без учета доли страховой части трудовой пенсии, фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии и накопительной части трудовой пенсии), деленного на стоимость одного пенсионного коэффициента по состоянию на 1 января 2015 года, указанную в части 10 статьи 15 настоящего Федерального закона (64 руб. 10 коп.).

Решением УПФР в Песчанокопском районе от 04.06.2015 №0001 в связи с достижением пенсионного возраста ФИО1 был переведен с 08.06.2015 с пенсии по инвалидности на пенсию по старости, размер пенсии и составил 

<

данные изъяты>(т.1 л.д.44).

Часть 24 ст.15 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» предусматривает гарантию в виде недопущения снижения уровня пенсионного обеспечения, согласно которой размер страховой пенсии по старости застрахованного лица, являвшегося получателем страховой пенсии по инвалидности, при установлении в соответствии с частью 6 статьи 22 настоящего Федерального закона данному лицу страховой пенсии по старости по достижении возраста, предусмотренного частью 1 или 1.1 статьи 8 настоящего Федерального закона, не может быть менее размера страховой пенсии по инвалидности, который был установлен данному лицу по состоянию на день, с которого ему была прекращена выплата указанной страховой пенсии по инвалидности.

В нарушение ч.24 ст.15 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» размер назначенной ФИО1 страховой пенсии по старости был менее размера установленной страховой пенсии по инвалидности. В связи с этим, УПФР в Песчанокопском районе было принято решение от ДД.ММ.ГГГГ №, которым размер пенсии по старости истца с ДД.ММ.ГГГГ установлен в размере пенсии по инвалидности- 

<

данные изъяты> (т.1 л.д.45).

Недоплаченная сумма пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составила 

<

данные изъяты>, была выплачена истцу в феврале 2016 года, ФИО1 получение указанной суммы не отрицает (лицевой счет № за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, справка от ДД.ММ.ГГГГ №).

08.10.2015 ФИО1 обращался в ГУ УПФР в Песчанокопском районе с заявлением о правильности начисления пенсии, на указанное обращение им был получен ответ об установлении размера пенсии и ее выплате в соответствии с действующим пенсионным законодательством, с подробным расчетом начисленных сумм (т. 1 л.д.21-24).

Кроме того, истцом представлена копия электронного документа, не позволяющего идентифицировать отправителя, в котором содержится информация о допущенном пенсионным органом технической ошибке при указании размера страховых взносов ФИО1, с последующим перерасчетом, занижении размера выплат до 

<

данные изъяты> вместо 

<

данные изъяты>, начиная с ДД.ММ.ГГГГ (т.1 л.д.25-29).

Истец не согласен с определением расчетного размера трудовой пенсии, исходя из его трудового стажа по состоянию на 01.01.2002- 25 лет 03 месяца 02 дня. Вместе с тем, согласно приведенным выше положениям п. 3, 4 статьи 30 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в целях определения расчетного размера трудовой пенсии застрахованных лиц под общим трудовым стажем понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности, осуществляемой до 01 января 2002 года. С 01.01.2002 для начисления и перерасчета страховой части трудовой пенсии учитываются только страховые взносы, перечисленные работодателем в Пенсионный фонд РФ, соответственно стаж и заработок после 01.01.2002 на размер пенсии не влияют.

Таким образом, нормы Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", действовавшего на момент назначения истцу пенсии, не предусматривали расчет пенсии с учетом трудового стажа после 01.01.2002.

Пенсия ФИО1 начислена с учетом заработной платы 

<

данные изъяты> за указанный истцом период работы с ДД.ММ.ГГГГ Среднемесячная заработная плата по стране за данный период составляла 

<

данные изъяты>. Соотношение заработка (коэффициент по заработку) составил 

<

данные изъяты>

В соответствии со ст. 30 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. N 173-ФЗ, отношение среднемесячного заработка застрахованного лица к среднемесячной заработной плате в Российской Федерации учитывается в размере не свыше 1,2. При начислении заработной платы ФИО1 был учтен максимальный коэффициент 

<

данные изъяты>

В судебном заседании установлено, что расчет получаемой ФИО1 пенсии произведен ответчиком в соответствии с требованиями закона, трудовой стаж истца до ДД.ММ.ГГГГ учтен в полном объеме, при расчете ответчик исходил из заработной платы за период, указанный истцом, допущенные при начислении технические ошибки, были устранены, недоплаченные суммы выплачены истцу, оснований для удовлетворения требований не имеется. 

Руководствуясь ст. 12 ГК РФ, Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ", ст.ст. 194- 199 ГПК РФ, Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" суд

Р Е Ш И Л :

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в Песчанокопском районе Ростовской области об обязании произвести перерасчет пенсии отказать

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Песчанокопский районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено 19 июня 2017 года.

Судья О.В. Золотухина