Гражданское дело №

РЕШЕНИЕ

 СУДА

именем Российской Федерации

28 июля 2021 года 

<

адрес>

Ногинский городской суд М. 

<

адрес> в составе: председательствующего судьи Дорохиной И.В.,

при секретаре Лебедевой Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело поиску ФИО1 к администрации Богородского городского округа М. 

<

адрес>, Федеральному агентству по управлению государственным имуществом (Росимущество по МО)об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на наследственное имущество,

установил:

Истец ФИО1 обратилась в суд с настоящим иском, в обоснование заявленных требований указав следующее.

Она является сестрой ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

В соответствии с договором социального найма жилого помещения № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенным между администрацией муниципального образования «Город Э. М. области» и ФИО2, нанимателю - ФИО2 и членам его семьи передано в бессрочное владение и пользование изолированное жилое помещение, находящееся в муниципальной собственности, состоящее из трех комнат, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., в том числе жилой 

<

данные изъяты> кв. м., по адресу: 

<

адрес>.

В соответствии с п.3 указанного договора совместно с нанимателем в жилое помещение вселяются следующие члены семьи: сестра - ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Договором о передаче жилья в собственность граждан жилое помещение по адресу: М. 

<

адрес>, г. Э., 

<

адрес> передано в общую собственность ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения по 

<

данные изъяты> доле в праве собственности.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умерла.

Нотариусом ФИО3 было открыто наследственное дело №.

Однако, в выдаче свидетельства о праве на наследство ей было отказано по причине того, что в свидетельстве рождении ФИО2 серии ЛР №, а также в повторном свидетельстве о рождении серии VI-ИК № указана дата рождения ДД.ММ.ГГГГ год, когда как в остальных документах: паспорте, свидетельстве о смерти, ошибочно указана дата рождения ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ ею было получено постановление об отказе в совершении нотариального действия, которым нотариус постановил отказать ФИО1 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на 1/2 долю квартиры, находящейся по адресу: 

<

адрес>. Отказ был мотивирован тем, что дата рождения ФИО2, указанная в свидетельстве о ее смерти, не соответствует дате рождения, указанной в свидетельстве о ее рождении, в связи с чем не представляется установить факт наличия родственных отношений между наследодателем и ФИО1.

Кроме того, в свидетельстве о рождении ее матери ФИО4, выданного ДД.ММ.ГГГГ имя «С.» пишется через мягкий знак «ь». Однако в свидетельстве о рождении АР № ее сестры, ФИО2, имя матери пишется как «Сафия». При этом в повторном свидетельстве о рождении серии VI-ИК № сестры, ФИО2, имя матери указано как «София», что явно подтверждает техническую ошибку со стороны госорганов.

Таким образом, по причине того, что она не смогла доказать своё родство со своей сестрой, ФИО2 у нотариуса, ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, открывшегося после смерти ФИО2

На момент смерти сестры, ФИО2, она проживала и была зарегистрирована совместно со своей сестрой по адресу: М. 

<

адрес>, г. Э., 

<

адрес>.

Также подтверждением их родства являются её свидетельство о рождении и свидетельство о рождении ФИО2.

Сестра истца ФИО2 замужем никогда не была и фамилию не меняла, как и сама истец.

Кроме того, документом, подтверждающим их родство, считает указанный выше договор социального найма жилого помещения № от ДД.ММ.ГГГГ, где в качестве члена семьи нанимателя указана ее сестра, ФИО2

В марте 2021 года она обратилась в ГУ ЗАГС М. 

<

адрес> Ногинское Управление ЗАГС по вопросу внесения изменения в записи акта гражданского состояния о смерти, однако как указывается в ответе от ДД.ММ.ГГГГ на ее обращение, внести изменения в запись акта гражданского состояния не возможно, так как нет подтверждения из органов УФМС.

В этой связи, считает необходимым установить факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и сестрой, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Просит:

1. Установить факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ее сестрой, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

2. Признать за ФИО1 право собственности на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО1.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о дате, месте и времени судебного заседания извещена судом надлежащим образом, суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившегося истца. 

Представитель истца ФИО5 в судебном заседании заявленные исковые требования поддержал в полном объеме, просил их удовлетворить, дал суду объяснения, аналогичные доводам иска.

Представители ответчиков администрации Богородского городского округа М. 

<

адрес>, Федерального агентства по управлению государственным имуществом (Росимущество по МО) в судебное заседание не явились, о дате, месте и времени судебного заседания извещены судом надлежащим образом. 

Суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Заслушав объяснения представителя истца, исследовав письменные доказательства по делу, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

Положением ст. 265 ГПК РФ установлено, что суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии с абз. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ч. 1 ст. 1141, ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. 

В силу ст. 1144 ГК РФ если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

На основании ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 5 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "О судебной практике по делам о наследовании" На основании пункта 3 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), а также статьи 4 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 147-ФЗ "О введении в действие части третьей Гражданского кодексаРоссийской Федерации" впредь до принятия соответствующего закона, определяющего порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований, при рассмотрении судами дел о наследовании от имени Российской Федерации выступает Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице еготерриториальных органов, осуществляющее в порядке и пределах, определенных федеральными законами, актами Президента Российской Федерации и Правительства Российской Федерации, полномочия собственника федерального имущества, а также функцию по принятию и управлению выморочным имуществом (пункт 5.35 Положения о Федеральном агентстве по управлению государственным имуществом, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №); от имени городов федерального значения Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальных образований - их соответствующие органы в рамках компетенции, установленной актами, определяющими статус этих органов.

Судом установлено следующее.

В соответствии с договором социального найма жилого помещения № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенным между администрацией муниципального образования «Город Э. М. области» и ФИО2, нанимателю - ФИО2 и членам его семьи передано в бессрочное владение и пользование изолированное жилое помещение, находящееся в муниципальной собственности, состоящее из трех комнат, общей площадью 57,2 кв.м., в том числе жилой 43,7 кв. м., по адресу: 

<

адрес>

<

адрес> Сергеевна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Договором о передаче жилья в собственность граждан жилое помещение по адресу: 

<

адрес> передано в общую собственность ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения по 

<

данные изъяты> доле в праве собственности.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умерла.

Нотариусом ФИО3 было открыто наследственное дело № №

Однако, в выдаче свидетельства о праве на наследство ей было отказано по причине того, что в свидетельстве рождении ФИО2 серии ЛР №, а также в повторном свидетельстве о рождении серии VI-ИК № указана дата рождения ДД.ММ.ГГГГ год, когда как в остальных документах: паспорте, свидетельстве о смерти, ошибочно указана дата рождения ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ ею было получено постановление об отказе в совершении нотариального действия, которым нотариус постановил отказать ФИО1 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на 

<

данные изъяты> долю квартиры, находящейся по адресу: 

<

адрес> Отказ был мотивирован тем, что дата рождения ФИО2, указанная в свидетельстве о ее смерти, не соответствует дате рождения, указанной в свидетельстве о ее рождении, в связи с чем не представляется установить факт наличия родственных отношений между наследодателем и ФИО1.

Кроме того, в свидетельстве о рождении ее матери ФИО4, выданного ДД.ММ.ГГГГ имя «С.» пишется через мягкий знак «ь». Однако в свидетельстве о рождении АР № ее сестры, ФИО2, имя матери пишется как «Сафия». При этом в повторном свидетельстве о рождении серии VI-ИК № сестры, ФИО2, имя матери указано как «София», что явно подтверждает техническую ошибку со стороны госорганов.

Таким образом, по причине того, что она не смогла доказать своё родство со своей сестрой, ФИО2 у нотариуса, ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, открывшегося после смерти ФИО2

На момент смерти сестры, ФИО2, она проживала и была зарегистрирована совместно со своей сестрой по адресу: 

<

адрес>

Также подтверждением их родства являются её свидетельство о рождении и свидетельство о рождении ФИО2.

Сестра истца ФИО2 замужем никогда не была и фамилию не меняла, как и сама истец.

В марте 2021 года она обратилась в ГУ ЗАГС М. 

<

адрес> Ногинское Управление ЗАГС по вопросу внесения изменения в записи акта гражданского состояния о смерти, однако как указывается в ответе от ДД.ММ.ГГГГ на ее обращение, внести изменения в запись акта гражданского состояния не возможно, так как нет подтверждения из органов УФМС.

В этой связи, считает необходимым установить факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ вождения и сестрой, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Суд соглашается с доводами истца о том, что документом, подтверждающим их родство, также является указанный выше договор социального найма жилого помещения № от ДД.ММ.ГГГГ, где в качестве члена семьи нанимателя указана ее сестра, ФИО2.

Оценив представленные в дело письменные доказательства, суд приходит к выводу о том, что истец приходится умершейродной сестрой и единственным наследником к ее имуществу, что подтверждается представленными в дело доказательствами.

От установления факта родственных отношений зависит возникновение у истца права собственности на указанное имущество. Установить данный факт в ином порядке без обращения в суд не представляется возможным.

В соответствии с п. 1 ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В силу ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Наследование регулируется настоящим Кодексом и другими законами, а в случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами.

На основании ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как установлено п. 1 ст. 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Согласно п. 1 ст. 1143 Гражданского кодекса Российской Федерации, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Таким образом, ввиду отсутствия наследников первой очереди, она является наследником второй очереди.

В соответствии с п. 1 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, для приобретения наследства наследник должен его принять.

На основании п. 2 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии со ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. В случае открытия наследства в день предполагаемой гибели гражданина (пункт 1 статьи Л14) наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу решения суда об объявлении его умершим. Если право наследования зоз ни кает для других лиц вследствие отказа наследника от наследства или отстранения наследника по основаниям, установленным статьей 1117 настоящего Кодекса, такие лица югут принять наследство в течение шести месяцев со дня возникновения у них права наследования. Лица, для которых право наследования возникает только вследствие -епринятия наследства другим наследником, могут принять наследство в течение трех гесяцев со дня окончания срока, указанного в пункте 1 настоящей статьи.

Учитывая вышеизложенное, суд приходит к выводу, что исковые требования основаны на законы, подтверждены представленными в материалы настоящего гражданского дела письменными доказательствами и объяснением представителя истца, а потому иск подлежит удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст. 194-196, 198 ГПК РФ, суд,

решил:

Иск ФИО1 к администрации Богородского городского округа М. 

<

адрес>, Федеральному агентству по управлению государственным имуществом (Росимущество по МО) об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на имущество в порядке наследования по законуудовлетворить.

Установить факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ее сестрой, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Признать за ФИО1 право собственности на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО1, в виде 

<

данные изъяты> доли квартиры, находящейся по адресу: 

<

адрес>.

Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности ФИО1 на 

<

данные изъяты> долю квартиры, находящейся по адресу: М. 

<

адрес>, г. Э., 

<

адрес>.

Решение суда может быть обжаловано в М. областной суд через Ногинский городской суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 16.08.2021.

Судья: И.В.Дорохина