Дело № 2- 468/2017

Р Е Ш Е Н И Е

 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Воркутинский городской суд Республики Коми в составе:

Председательствующего судьи Е.В. Юрченко,

При секретаре судебного заседания Е.Р.Мухаметшиной,

21 июня 2017 года рассмотрев в открытом судебном заседании в поселке Воргашор города Воркуты Республики Коми гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Воркута Республики Коми о включении в общий трудовой стаж периодов работы, перерасчете пенсии, взыскании судебных расходов

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратился в суд с иском, в котором просит включить в страховой стаж периоды работы в ****** в расчет общего трудового стажа. В обоснование требований указал, что обратился к ответчику с заявлением о включении в расчет страхового стажа периода работы в ****** с 1976 по 1983 год, однако в перерасчете было отказано. Истец полагает, что с учетом включения спорных периодов, страховой стаж составит 19 л. 05 мес.19 дн., что дает право на исчисление начального размера пенсии с учетом стажевого коэффциента 0,55 и соотношением имеющегося стажа к требуемому 0,77767, 22% процентов валоризации, что значительно выше, чем выплачиваемый в настоящее время размер пенсии. Просит обязать ответчика выплатить недополученные суммы пенсии с учетом индексации и взыскать сумму понесенных судебных расходов.

В судебном заседании истец участия не принимал. Представитель истца требования поддержал, приводя в обоснование доводы, изложенные в иске.

Представитель ответчика в судебном заседании участия не принимал, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие. С требованиями не согласился в полном объеме и пояснил, что истцом не представлены надлежащим образом заверенные документы, подтверждающие период работы в колхозе. 

Суд, руководствуясь ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Суд, заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

Из материалов дела усматривается, что ФИО1 с ****** является получателем трудовой пенсии назначенной в соответствии со ст. 28 п. 1 п.п.6 Федерального закона №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Размер трудовой пенсии с даты назначения исчислен с учетом стажевого коэффициента 0.55, соотношения не полного стажа к требуемому стажу 0,55066667.

Главой 4 Федерального закона №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (действовавшего на дату назначения пенсии) определяется порядок сохранения и конвертации пенсионных прав.

Статьей 30 Федерального закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» регламентирован прядок оценки пенсионных прав. В связи с введением в действие настоящего Федерального закона при установлении трудовой пенсии осуществляется оценка пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 01.01. 2002 года путем их конвертации (преобразования) в расчетный пенсионный капитал по формуле:

ПК = (РП - 450 рублей) x T, где

ПК - величина расчетного пенсионного капитала застрахованного лица;

РП - расчетный размер трудовой пенсии, определяемый для застрахованных лиц в соответствии с настоящей статьей;

450 рублей - размер базовой части трудовой пенсии по старости, который устанавливался законодательством Российской Федерации на 01.01.2002 года;

T - ожидаемый период выплаты трудовой пенсии по старости, равный аналогичному периоду, подлежащему применению при установлении трудовой пенсии в соответствии с настоящим Федеральным законом (пункт 1 статьи 14 и пункт 1 статьи 32 настоящего Федерального закона).

Расчетный размер трудовой пенсии при оценке пенсионных прав застрахованного лица может определяться по выбору застрахованного лица либо в порядке, установленном пунктом 3 настоящей статьи, либо в порядке, установленном пунктом 4 настоящей статьи, либо в порядке, установленном пунктом 6 настоящей статьи.

Расчетный размер трудовой пенсии определяется (в случае выбора застрахованного лица) по следующей формуле:

РП = СК x ЗР / ЗП x СЗП, где

РП - расчетный размер трудовой пенсии;

СК - стажевый коэффициент, который для застрахованных лиц: из числа мужчин, имеющих общий трудовой стаж не менее 25 лет, и из числа женщин, имеющих общий трудовой стаж не менее 20 лет, составляет 0,55 и повышается на 0,01 за каждый полный год общего трудового стажа сверх указанной продолжительности, но не более чем на 0,20; из числа лиц, имеющих страховой стаж и (или) стаж на соответствующих видах работ, которые требуются для досрочного назначения трудовой пенсии по старости (статьи 27 - 28 настоящего Федерального закона), составляет 0,55 при продолжительности общего трудового стажа, равного продолжительности страхового стажа, указанной в статьях 27 - 28 настоящего Федерального закона, требуемого для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, и повышается на 0,01 за каждый полный год общего трудового стажа сверх продолжительности такого стажа, но не более чем на 0,20;

ЗР - среднемесячный заработок застрахованного лица за 2000 - 2001 годы по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования либо за любые 60 месяцев работы подряд на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами. Свидетельскими показаниями среднемесячный заработок не подтверждается;

ЗП - среднемесячная заработная плата в Российской Федерации за тот же период;

СЗП - среднемесячная заработная плата в Российской Федерации за период с 01.07.2001 по 30.09.2001 года для исчисления и увеличения размеров государственных пенсий, утвержденная Правительством Российской Федерации (1 671 рубль 00 копеек).

Отношение среднемесячного заработка застрахованного лица к среднемесячной заработной плате в Российской Федерации (ЗР / ЗП) учитывается в размере не свыше 1,2. Для лиц, проживавших по состоянию на 01.01.2002 года в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях (пункт 2 статьи 28 настоящего Федерального закона), в которых установлены районные коэффициенты к заработной плате, отношение среднемесячного заработка застрахованного лица к среднемесячной заработной плате в Российской Федерации (ЗР / ЗП) учитывается в следующих размерах:…не свыше 1,7 - для лиц, проживавших в указанных районах и местностях, в которых к заработной плате работников установлен районный коэффициент в размере от 1,5 до 1,8.

В целях оценки пенсионных прав застрахованных лиц под общим трудовым стажем понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности до 01.01.2002 года, учитываемая в календарном порядке, в которую включаются периоды, перечисленные в ст. 30 Федерального закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

Согласно личному делу пенсионера, по состоянию на 01.01.2002 года Государственным учреждением «Управление пенсионного фонда Российской Федерации в городе Воркуте Республики Коми» истцу исчислен следующий стаж работы для определения пенсионного капитала:

Общий трудовой стаж – 13 г. 09 мес. 06 дн.

Данный стаж исчислен в календарном порядке.

Из материалов пенсионного дела следует, что 22.12.2014 истец обратился с заявлением о включение в страховой стаж периодов работы в ******, представив соответствующие документы.

13.01.2015 принято решение об отказе в перерасчете размера пенсии, поскольку в представленных истцом справках имеется подпись главного специалиста архивного отдела, подпись руководителя отсутствует.

В архивной справке ****** указано, что в протоколах собраний членов колхоза за 1978 год значится решение (№14 от ноября 1978) о приеме в члены колхоза ФИО1, а за 1982 год значится решение (№1 от февраля 1982) о выходе из членов колхоза по собственному желанию ФИО1

В документах по личному составу – книгах расчетов по оплате труда за 1976 по 1983 значится ФИО1 и указано о начислении ему: 

- в 1976 году в июне - 01 дн; в июле – 17дн., в августе 17 дн., в ноябре 21 дн., в декабре -8дн.;

- в 1977 году в январе – 25дн., в феврале -17дн., в марте - 03 дн., в апреле – 07дн., в мае -13дн., в июне -25дн., в июле -29дн., в августе – 26дн., в сентябре – 14дн.

- в 1978 году в октябре - 20дн., в ноябре - 29дн., в декабре – 03дн.

- в 1979 году в январе – 30дн., в феврале - 24дн., в марте - 16 дн., в апреле – 25дн., в мае -20дн., в июне - 22дн., в июле - 29дн., в августе – 18дн., в ноябре – 63дн, в декабре – 04дн.

- в 1980 году в январе – 43дн., в феврале -17дн., в марте - 04 дн., в апреле – 39дн., в мае -08дн., в июне - 32дн., в июле -31дн., в августе – 11дн., в октябре – 71дн, в ноябре – 31дн., в декабре – 10дн.

- в 1981 году в феврале -53дн., в марте - 20 дн., в апреле – 29дн., в мае -07дн., в июне -15дн., в июле - 03дн., в августе – 11дн., в октябре – 24дн, в ноябре – 25дн., в декабре – 06дн.

- в 1982 году в апреле – 12дн., в мае - 10дн., в июне - 24дн., в июле -03дн., в августе – 25дн., в сентябре – 21дн., в октябре – 15дн., в ноябре – 19дн., в декабре – 21дн.

- в 1983 году в январе – 13дн., в феврале - 26дн., в марте - 27 дн., в апреле – 28дн., в мае -24дн., в июне - 26дн., в июле -22дн., в сентябре – 01дн.

Представленные суду справки заверены подпись руководителя архивного отдела.

В соответствии со ст.30 Федерального закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в целях определения расчетного размера трудовой пенсии застрахованных лиц в соответствии с настоящим пунктом под общим трудовым стажем понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности до 01.01.2002 года, в которую включаются периоды работы в качестве члена колхоза.

На основании пункта 66 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 №1015, годы, в течение которых гражданин являлся членом колхоза, но не выработал установленный минимум трудового участия (независимо от причины), засчитываются в страховой стаж как полные календарные годы. Календарные годы, указанные в трудовой книжке колхозника, в которых не было ни одного выхода на работу, из подсчета исключаются.

Аналогичное правило содержалась в пункте 46 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07. 2002 № 555.

В соответствии с Основными положениями о ведении трудовых книжек колхозников, утвержденными постановлением Совета Министров СССР от 21.04.1975 №310, трудовая книжка колхозника является основным документом о трудовой деятельности члена колхоза. Трудовые книжки ведутся на всех членов колхозов с момента принятия их в члены колхоза. В трудовую книжку колхозника должны быть внесены не только сведения о колхознике, но и сведения о приеме его в члены колхоза, сведения о работе и трудовом участии в общественном хозяйстве.

Согласно п. 7 Примерного Устава сельскохозяйственной артели, утвержденного 17 февраля 1935 года СНК и ЦИК ВКП (б), а также п. 3 Примерного Устава колхоза, утвержденного Постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР от 28 ноября 1969 года, членами артели могли являться лица, достигшие 16-летнего возраста.

Работа в качестве члена колхоза могла иметь место после достижения гражданином указанного возраста и особый порядок подсчета страхового (трудового) стажа - при наличии хотя бы одного дня выхода на работу в течение года учитывается за полный год - применяется только к членам колхоза.

Принимая во внимание специфику учета работы, обусловленную членством в колхозе, при исчислении общего трудового стажа датой приема на работу может являться только дата вступления в члены колхоза, а датой увольнения - дата выбытия из членов колхоза (при наличии выходов на работу в каждом календарном году).

Истец, ****** достиг 16-тилетнего возраста ******, принят в члены колхоза с ноября 1978, с февраля 1982 выбыл из членов колхоза, соответственно в указанный период истец являлся членом колхоза.

Как усматривается из трудовой книжки, истец до поступления в партию СПБ-2 имел трудовой стаж 4 года 15 дней.

При этом суд считает, что с момента принятия истца в колхоз в соответствии с п.66 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 №1015, годы, в течение которых являлся членом колхоза, но не выработал установленный минимум трудового участия (независимо от причины), засчитываются в страховой стаж как полные календарные годы.

С учетом изложенного, к истцу могут быть применены вышеуказанные Правила подсчета трудового стажа. Поэтому вышеперечисленные периоды работы с 1978 года по 1982 год подлежат включению в общий трудовой стаж в календарном порядке, остальные периоды по фактически отработанным выхододням. В связи с изложенным суд не принимает во внимание расчет истца, поскольку исчисления периода работы в колхозе произведен в календарном порядке за весь период.

Соответственно, с учетом периодов учтенных ответчиком в страховой стаж составит: 13 л. 09 мес. 06 дн.(исчислен ответчиком)+03 г. 4 м. (с ноября 1978 по февраль 1982 членом колхоза) + 01г. 06 мес. (отработанные выхододни) = 18 л. 07 мес. 06 дн.

Расчет расчетного размера пенсии с учетом трудового стажа:

стажевый коэффициент 0,55

соотношение имеющегося общего стажа к требуемому стажу 223,2/300=0,744

0.55 (стажевый коэффициент) х 1.7 (отношения среднемесячной заработной платы пенсионера к среднемесячной заработной плате по стране) х 1671 (среднемесячная заработная плата по стране) = 1562,39 руб. 

Начальный пенсионный капитал 1562,39-450=1112,39 х 252 х0,744 = 208558,84 руб. 

Поскольку рассчитанный Государственным учреждением Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации по городу Воркута Республики Коми размер пенсии меньше размера пенсии исчисленного судом, суд находит требование истца о перерасчете размера пенсии подлежащим удовлетворению. 

В соответствии со ст.30.1 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в стаж для валоризации подлежит включению спорный период. Стаж для валоризации составит: 07л. 00 м. 22 д. + 04 л. 10 мес. = 11 л. 10 м. 22д. Валоризация составит 21 %. 

В соответствии со ст. 20 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» перерасчет размера трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 настоящей статьи, производится: с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости) в сторону увеличения.

Заявление пенсионера о перерасчете размера трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости) принимается при условии одновременного представления им необходимых для такого перерасчета документов, обязанность по представлению которых возложена на заявителя.

Согласно приведенным положениям пенсионного законодательства, предоставляя гражданам право на обеспечение повышения уровня страховой пенсии в виде перерасчета ее размера, законодатель связывает возможность его реализации с субъективным правом пенсионера по собственному волеизъявлению обратиться с соответствующим заявлением. Таким образом, перерасчет размера пенсии в сторону увеличения носит заявительный характер.

Аналогичные положения также предусмотрены Федеральным законом «О страховых пенсиях», действующим на момент рассмотрения дела.

В связи с чем подлежит удовлетворению требование о перерасчете пенсии с 01.01.2015.

С 01.01.2015 введен в действие Федеральный закон № 400-фз «О страховых пенсиях».

Ст. 15 указанного закона предусматривает, что размер страховой пенсии по старости определяется по формуле: 

СПст = ИПК x СПК,

где СПст - размер страховой пенсии по старости;

ИПК - индивидуальный пенсионный коэффициент;

СПК - стоимость одного пенсионного коэффициента по состоянию на день, с которого назначается страховая пенсия по старости.

Величина индивидуального пенсионного коэффициента определяется по формуле:

ИПК = (ИПКс + ИПКн) x КвСП,

где ИПК - индивидуальный пенсионный коэффициент по состоянию на день, с которого назначается страховая пенсия по старости, 

ИПКс - индивидуальный пенсионный коэффициент за периоды, имевшие место до 1.01.2015 года;

ИПКн - индивидуальный пенсионный коэффициент за периоды, имевшие место с 01.01.2015 года, по состоянию на день, с которого назначается страховая пенсия по старости, 

КвСП - коэффициент повышения индивидуального пенсионного коэффициента при исчислении размера страховой пенсии по старости или страховой пенсии по случаю потери кормильца.

Величина индивидуального пенсионного коэффициента за периоды, имевшие место до 01.01.2015 года, определяется по формуле:

,

где ИПКс - индивидуальный пенсионный коэффициент за периоды, имевшие место до 01.01.2015 года;

П - размер страховой части трудовой пенсии по старости, трудовой пенсии по инвалидности или трудовой пенсии по случаю потери кормильца (без учета фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии по старости, трудовой пенсии по инвалидности или трудовой пенсии по случаю потери кормильца и накопительной части трудовой пенсии), исчисленный по состоянию на 31 декабря 2014 года по нормам Федерального закона от 17.12. 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".;

- сумма коэффициентов, определяемых за каждый календарный год периодов, имевших место до 01.01.2015 года, указанных в части 12 настоящей статьи, в порядке, предусмотренном частями 12 - 14 настоящей статьи. 

К - коэффициент, для исчисления размера страховой пенсии по старости равный 1, а для исчисления размера страховой пенсии по инвалидности (по случаю потери кормильца) - отношению нормативной продолжительности страхового стажа инвалида (умершего кормильца) (в месяцах) по состоянию на день, с которого назначается страховая пенсия по инвалидности (по состоянию на день смерти кормильца), к 180 месяцам. При этом нормативная продолжительность страхового стажа до достижения инвалидом (умершим кормильцем) возраста 19 лет составляет 12 месяцев и увеличивается на 4 месяца за каждый полный год возраста начиная с 19 лет, но не более чем до 180 месяцев;

КН - коэффициент, для исчисления размера страховой пенсии по старости и страховой пенсии по инвалидности равный 1, а для исчисления размера страховой пенсии по случаю потери кормильца - количеству нетрудоспособных членов семьи умершего кормильца по состоянию на день, с которого назначается страховая пенсия по случаю потери кормильца соответствующему нетрудоспособному члену семьи;

СПКк - стоимость одного пенсионного коэффициента по состоянию на 01.01.2015 года, равная 64 рублям 10 копейкам.

Расчет индивидуального пенсионного коэффициента:

стажевый коэффициент 0,55

соотношение имеющегося общего стажа к требуемому стажу 223,2/300=0,744

0.55 (стажевый коэффициент) х 1.7 (отношения среднемесячной заработной платы пенсионера к среднемесячной заработной плате по стране) х 1671 (среднемесячная заработная плата по стране) = 1562,39 руб. 

Начальный пенсионный капитал 1562,39-450=1112,39 х 252 х0,744 = 208558,84 руб. 

сумма валоризации 208558,84 х 21 % = 43797,36 руб.

(208558,84 + 43797,36) *1,307*1,177*1,114*1,127*1,16*1,204*1,269*1,1427 =1416933,75 + 251702,97=1668636,72 руб. 

- страховая часть 1668636,72 руб. / 252 = 6621,57

В соответствии со ст.ст.16, 17 Федерального закона «О страховых пенсиях» фиксированная выплата к страховой пенсии по старости лицам устанавливается в сумме 3935 рублей в месяц. Лицам, проживающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, повышение фиксированной выплаты к страховой пенсии, предусмотренной частями 1 и 2 статьи 16 настоящего Федерального закона и частью 8 настоящей статьи, устанавливается в сумме, равной увеличению фиксированной выплаты к страховой пенсии, увеличенной на соответствующий районный коэффициент, устанавливаемый Правительством Российской Федерации в зависимости от района (местности) проживания, на весь период проживания указанных лиц в этих районах (местностях). 

В данном случае фиксированная выплата составит 6296 руб. ( 3935 х 60%).

Размер пенсии на 31.12..2014 в данном случае составит 6621,57 руб. + 6296 руб. = 12917,57 руб.

В соответствии со ст. 35 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» размеры страховых пенсий лиц, которым до дня вступления в силу настоящего Федерального закона установлены трудовые пенсии, в том числе доля страховой части трудовой пенсии, с 01.01.2015 года подлежат уточнению по данным индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования на основании сведений о сумме страховых взносов, которые не были учтены при определении величины суммы расчетного пенсионного капитала для исчисления размеров указанных трудовых пенсий, в том числе доли страховой части трудовой пенсии, по состоянию на 31.12.2014 года в порядке, предусмотренном пунктом 5 статьи 17 Федерального закона от 17.12.2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Указанное уточнение производится до 01.08.2015 года.

Индивидуальный пенсионный коэффициент 6621,57 руб. \ 64.1 руб. = 103,3.

В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано. В силу положений ст. 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. 

В соответствии с изложенным, суд находит требование истца о взыскании судебных расходов подлежащим удовлетворению частично. Истцом заявлены требования о взыскании судебных расходов по оплате юридических услуг в сумме 10 000 рублей, оплата указанной суммы подтверждена представленной в материалы дела квитанцией к приходному кассовому ордеру №000361 от 11.04.2017. Суд с учетом сложности дела, работы представителя, иных заслуживающих внимание обстоятельств, определяет к взысканию с ответчика расходы по оплате юридических услуг в сумме 5000 рублей.

В соответствии со ст.88,103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, ст.333.19 Налогового кодекса Российской Федерации с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в размере 300 рублей.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :

Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Воркута Республики Коми включить в страховой стаж ФИО1 периоды работы в ******: 

- с ноября 1979 года по февраль 1982 год включительно; 

- 1976 год: 1 день июня, 17 дней июля, 17 дней августа, 21 день ноября, 08 дней декабря;

- 1977 год: 25 дней января, 17 дней февраля, 03 дня марта, 07 дней апреля, 13 дней мая, 25 дней июня, 29 дней июля, 26дней августа, 14 дней сентября.

-1982 год: 12 дней апреля, 10 дней мая, 24 дней июня, 3 дня июля, 25 дней августа, 21 день сентября, 15 дней октября, 19 дней ноября, 21 день декабря.

-1983 год: 13 дней января, 26 дней февраля, 27 дней марта, 28 дней апреля, 24 дня мая, 26 дней июня, 22 дня июля, 01 день сентября.

Признать право ФИО1 на расчет трудовой пенсии с учетом стажевого коэффициента 0.55, соотношения имеющегося стажа к требуемому стажу 0,744, валоризации 21 %, ИПК 103,3 с 01 января 2015 года.

Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Воркута Республики Коми произвести перерасчет размера трудовой пенсии ФИО1 с 01 января 2015 года с учетом стажевого коэффициента 0.55, соотношения имеющегося стажа к требуемому стажу 0,744, валоризации 21 %, ИПК 103,3, и произвести доплату пенсии с учетом индексации на индексы роста потребительских цен по Республики Коми. 

Взыскать с Государственного учреждения «Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Воркуте Республики Коми» в пользу ФИО1 расходы по оплате юридических услуг в сумме 5000 рублей.

Взыскать с Государственного учреждения «Управление пенсионного фонда Российской Федерации в городе Воркуте Республики Коми» государственную пошлину в размере 300 рублей в доход бюджета муниципального образования городского округа «Воркута». 

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд Республики Коми в течение одного месяца через Воркутинский городской суд Республики Коми с момента изготовления решения в окончательной форме.

Председательствующий судья Е.В.Юрченко