Дело №2-227/2019

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

11 июня 2019 года г. Щигры

Щигровский районный суд Курской области в составе:

председательствующего судьи Звягинцевой Н.Н.,

при секретаре Анпилоговой Н.П.,

с участием истца ФИО1,

представителя ответчика ФИО2, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда РФ в г.Щигры (межрайонное) о включении периода работы в страховой стаж и перерасчете пенсии,

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Щигры Курской области (межрайоному) о включении в общий страховой стаж периода работы с 11.02.1992 по 16.11.1994 в должности художника-оформителя в кооперативе «Славутич» (фирме «Славутич»), находящегося в г.Запорожье Украины, и возложении на ответчика обязанности произвести с 02.05.2017 перерасчет страховой пенсии по старости с учетом указанного периода, указав, что с 02.05.2017 является получателем страховой пенсии по старости. Для подтверждения страхового стажа ею в пенсионный органа была представлена трудовая книжка, в которой указан период работы с 11.02.1992 по 16.11.1994 в должности художника-оформителя в кооперативе «Славутич» (фирме «Славутич», однако отсутствует указание на номер и дату приказа о приеме на работу. Ответчиком были направлены запросы в Центральное объединенное управление Пенсионного фонда Украины о подтверждении стажа работы и заработной платы, однако полученные ответы не предоставили необходимой информации и указанный период не вошел в ее страховой стаж. Не согласившись с этим, она самостоятельно обратилась в соответствующими запросами, ответы на которые подтвердили уплату работодателем в указанный период страховых взносов, однако, несмотря на это, ответчик решением от ДД.ММ.ГГГГ № отказал ей в перерасчете пенсии. Считает отказ в перерасчете ей пенсии незаконным, поскольку представленными документами подтверждается факт ее работы с 11.02.1992 по 16.11.1994 в должности художника-оформителя в кооперативе «Славутич» (фирме «Славутич», просит включить данный период в ее страховой стаж и произвести перерасчет пенсии со дня обращения за ней. 

В судебном заседании истец ФИО1 заявленные исковые требования поддержала по изложенным в иске основаниям, просила их удовлетворить.

В судебном заседании представитель ответчика по доверенности ФИО2 в удовлетворении иска просил отказать по основаниям, изложенным в решении пенсионного органа, указав, что спорный период работы истца не был подтвержден компетентным органом Украины. 

Выслушав объяснения участвующих лиц, исследовав материалы дела, суд находит заявленные требования подлежащими частичному удовлетворению.

В соответствии с ч.1 ст. 8 ФЗ «О страховых пенсиях» №400-ФЗ от 28.12.2013 г. (в редакции, действующей на момент назначения истцу пенсии) право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

В силу положений ст.11 указанного закона, в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».

Согласно ч.3 ст.2 Федерального Закона №400-ФЗ от 28.12.2013 г. «О страховых пенсиях» в сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации.

Республика Украина является участником Соглашения от 13.03.1992 г. «О гарантиях прав граждан государств-участников содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения»

В целях оценки пенсионных права застрахованных лиц в стаж для определения права на пенсию без каких-либо условий засчитываются периоды работы в государствах-участниках Соглашения до 01.01.2002 г. После 01.01.2002 г. периоды работы в государствах участниках соглашения засчитываются при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в компетентные органы этих государств. 

Согласно разъяснениям, данным в письме Министерства социальной защиты населения РФ №1-369-18 от 31.01.1994 «О порядке пенсионного обеспечения граждан, прибывших в РФ из государств, ранее входивших в состав СССР», пенсионное обеспечение граждан, прибывших в Российскую Федерацию из государств - участников Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников СНГ в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992 года (Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Республика Кыргызстан, Республика Таджикистан, Туркменистан, Республика Узбекистан, Украина) производится в порядке, предусмотренном указанным Соглашением.

При назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств - участников Соглашения от 13.03.1992 года учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время до 13 марта 1992 года, а также после этой даты на территории государств - участников Соглашения от 13.03.1992 года.

Исчисление пенсий производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в трудовой стаж в порядке, предусмотренном ст. ст. 99 - 104 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» от 20.11.90 г. 

Судом установлено, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с 02.05.2017 является получателем страховой пенсии по старости, размер его пенсии составляет 7066 руб. 01 коп.

Согласно записям в трудовой книжке истца, она 11.02.1992 принята на должность художника-оформителя в кооператив «Славутич», расположенный в г.Запорожье Украины. 06.11.1994 уволена по собственному желанию на основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ. Также в трудовой книжке истца имеется запись о переименовании кооператива «Славутич» в фирму «Славутич».

При этом, в трудовой книжке отсутствует запись о дате и номере приказа о приеме ФИО1 на работу, а также о дате и номере решения райисполкома о переименовании организации. 

Судом установлено, что при решении вопроса о назначении ФИО1 страховой пенсии пенсионным органом в Главное управление Пенсионного Фонда Украины в Запорожской области были направлены запросы об истребовании справок о стаже и о заработной плате ФИО1, в том числе за период ее работы в кооперативе «Славутич», однако истребимые сведения получены не были, что следует из сообщения Александровского отдела по вопросам назначения, перерасчета и выплаты пенсий Центрального объединенного управления Пенсионного фонда Украины г.Запорожья от ДД.ММ.ГГГГ №.

Как следует из сообщения Центрального объединенного управления Пенсионного фонда Украины г.Запорожья от ДД.ММ.ГГГГ №, направленного на имя ФИО1, уплата страховых взносов на общеобязательное пенсионного страхование фирмой «Славутич» производилось в полном объеме с 11.02.1992 по 31.12.1992, с 0101.1993 по 31.12.1993, с 01.01.1994 по 31.01.1994, с 01.09.1994 по 30.09.1994, с 01.10.1994 по 31.10.1994.

Согласно справке ООО фирма «Славутич» от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ФИО1 в том, что она действительно работала художником-оформителем в кооперативе «Славутич» с 11.02.1992 (приказ о приеме № от ДД.ММ.ГГГГ) по 16.11.1994 (приказ об увольнении № от ДД.ММ.ГГГГ). Кооператив «Славутич» переименован в общество с ограниченной ответственность фирма «Славутич» на основании решения Жовтневого райисполкома г.Запорожья № от ДД.ММ.ГГГГ.

Кроме того, из сообщения Октябрьской администрации Запорожского городского совета от ДД.ММ.ГГГГ следует, что кооператив «Славутич» решением трудового коллектива реорганизован в коллективную предпринимательскую фирму «Славутич», зарегистрированную распоряжением Октябрьского РВК от ДД.ММ.ГГГГ №. ДД.ММ.ГГГГ КП-ф «Славутич» было перерегистрировано в ООО фирма «Славутич».

Таким образом, представленные истцом документы в полной мере устраняют допущенные при заполнении трудовой книжки истца недостатки, и объективно подтверждают работу истца в период с 11.02.1992 по 16.11.1994 в должности художника-оформителя в кооперативе «Славутич» (впоследствии КП фирма «Славутич», ООО фирма «Славутич»). Оснований не доверять указанным справкам у суда не имеется, так как они содержат необходимые реквизиты, выполнены, в том, числе на типографских бланках, заверены подписями должностных лиц и печатями организаций.

В силу п.11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховой пенсии, утвержденных Постановлением Правительства РФ №1015 от 02.10.2014 г., документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Принимая во внимание установленные по делу фактические обстоятельства, оценивая собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что спорный период подлежит включению в страховой стаж истца.

В соответствии с п.2 ч.1 ст.23 Федерального Закона №400-ФЗ от 28.12.2013 г. перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, за исключением случаев, предусмотренных частями 4 и 5 настоящей статьи, производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону увеличения.

Истец ФИО1 с заявлением о перерасчете пенсии в пенсионный орган обратилась 26.10.2017. Таким образом, перерасчет пенсии с учетом включенного судом периода работа следует произвести с 01.11.2017. 

Также в соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 300 рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в г.Щигры (межрайонное) включить ФИО1 в страховой стаж период работы с 11.02.1992 по 16.11.1994 в должности художника-оформителя в кооперативе «Славутич» (КП фирма «Славутич») и произвести перерасчет пенсии с учетом указанного периода с 01.11.2017.

Взыскать с Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ в г.Щигры (межрайонное) в пользу ФИО1 судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 руб.

Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Щигровский районный суд Курской области в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме, с которым стороны могут ознакомиться 17.06.2019.

Судья Н.Н.Звягинцева