Дело № 2-1580/2019

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДНРАЦИИ

08 августа 2019 года город Тверь

Заволжский районный суд города Твери в составе председательствующего судьи Усановой Л.Е., при секретаре Григорьевой Е.Ю.,

с участием истца ФИО1, третьего лица, заявляющего самостоятельных требования относительно предмета спора, ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Заволжского районного суда города Твери гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации города Твери, Департаменту управления имуществом и земельными ресурсами администрации города Твери о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности, по заявлению третьего лица, заявляющего самостоятельные требование относительно предмета спора, ФИО2 к Администрации города Твери, Департаменту управления имуществом и земельными ресурсами администрации города Твери о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности

установил:

Истец ФИО1 и третье лицо, заявляющее самостоятельные требований, относительно предмета спора, ФИО2 обратились в суд с иском, в котором просят:

- включить в наследственную массу после смерти ФИО3, умершей 03.09.2006г. квартиру по адресу: 

<

адрес>, с кадастровым номером: №, расположенную на четвертом этаже, состоящую из одной комнаты, общей площадью 30,6 кв.м., в том числе жилой площадью 18,4 кв.м.;

- признать за ФИО1 и ФИО2 равнодолевую право собственности (по ? доли за каждой) на вышеуказанную квартиру в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3

В обоснование заявленных требований ФИО1 и ФИО2 указали следующее. 03.09.2006г. умерла мать истца ФИО1 – ФИО3, проживающая по адресу: 

<

адрес>. после ее смерти ФИО1 обратилась к нотариусу Тверского городского нотариального округа ФИО4 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию, действуя за себя и свою несовершеннолетнюю дочь ФИО2 Нотариусом было заведено наследственное дело. 06.09.1999 года между ФИО3 и Администрацией Заволжского района г.Твери был заключен договор передачи квартиры в собственность граждан за № 451-99. Согласно данного договора ФИО3 приняла в собственность отдельную квартиру № 

<

адрес>, состоящую из одной комнаты, расположенную на четвертом этаже, общей площадью 30,6 кв.м., в том числе жилой площадью 18,4 кв.м. Свидетельством о государственной регистрации права серии №, выданным Тверской городской регистрационной палатой 13.10.1999г. вышеуказанное право собственности на квартиру было зарегистрировано. Нотариус отказал в совершении нотариального действия. Поскольку по данным Росреестра на сегодняшний день сведения о государственной регистрации право собственности н квартиру ФИО3 в Едином государственном реестре недвижимости отсутствуют. В квартире по адресу: 

<

адрес>, ФИО3 была зарегистрирована и постоянно проживала, следила за надлежащем состоянием квартиры, делала ее ремонт, осуществляла все необходимые платежи за жилищно-коммунальные услуги, оплачивала текущие налоги и сборы, связанные с владением и пользованием жилым помещением.

Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме, просила требования удовлетворить по доводам, изложенным в исковом заявлении.

Третье лицо, заявляющее самостоятельных требования относительно предмета спора, ФИО2, в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить по доводам, изложенным в исковом заявлении.

Представители ответчиков Администрация города Твери, Департамента управления имуществом и земельными ресурсами администрации города Твери, извещенные о времени и месте рассмотрения дела в установленном законом порядке, в судебное заседание не явились, возражений в суд не представили.

Заслушав участников процесса, изучив материалы дела, материалы наследственного дела, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с абз. вторым п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1112 названного Кодекса в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Как указано в абз. втором п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Пункт 59 указанного выше Постановления разъясняет, что если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Федерального закона Российской Федерации от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" и не регистрировались в соответствии с п. п. 1 и 2 ст. 6 названного Закона.

В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

03.09.2006г. умерла ФИО3, что подтверждается свидетельством о смерти 

<

...>.

Из материалов дела следует, что после смерти ФИО3, умершей 03.09.2006г., нотариусом Тверского городского нотариального округа Тверской области было заведено наследственное дело N 29 за 2007г. по заявлению ее дочери ФИО1, действующей также в интересах несовершеннолетней ФИО2 о принятии наследства.

19.02.2007г. ФИО1 обратились к нотариусу с заявлениями о выдаче свидетельств о праве на наследство, открывшееся после смерти ФИО3, умершей 03.09.2006г.. Сведений о наличии иных наследников заявления не содержат.

Из материалов наследственного дела следует, что при жизни 09.02.2014г. ФИО3 составлено завещание.

Из которого следует, что ФИО3 принадлежащую ей квартиру, расположенную по адресу: 

<

адрес>, завещала дочери – ФИО1, внучке – ФИО2, в равных долях. Данное завещание не оспорено и не отменено.

Постановлением об отказе в совершении нотариального действия от 06.05.2019г., в совершении нотариальных действий отказано, так как отсутствует запись в ЕГРН на право собственности на вышеуказанную квартиру за ФИО3. 

В подтверждение принадлежности спорного имущества представлен договор передачи квартиры в собственность граждан № 451-99 от 06.09.1999 г., из которого следует, что между Администрацией Заволжского района города Твери и ФИО3 заключен договор передачи квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес>, в собственность ФИО3

Вышеуказанное право собственности зарегистрировано за ФИО3, что подтверждается свидетельством о государственной регистрацией права, номер регистрации №. Свидетельство о государственной регистрации прав выдано Тверской городской регистрационной палатой.

В соответствии со ст.131 Гражданского кодекса РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничение этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в Едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Однако, в Тверской области ЕГРП ведется с декабря 1999 года. Таким образом, спорное имущество зарегистрировано в установленном на то время порядке. 

При изложенных обстоятельствах на основании положений, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения требований о включении квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес>, в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, умершей 03.09.2006г., а также о признании за истцами права собственности на указанное недвижимое имущество в порядке наследования по завещанию в равных долях.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.196-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1 и ФИО2 - удовлетворить.

Включить в наследственную массу после смерти ФИО3, умершей 03.09.2006г. квартиру по адресу: 

<

адрес>, с кадастровым номером: №, расположенную на четвертом этаже, состоящую из одной комнаты, общей площадью 30,6 кв.м., в том числе жилой площадью 18,4 кв.м.;

Признать за ФИО1 и ФИО2 равнодолевую право собственности (по ? доли за каждой) на вышеуказанную квартиру в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Заволжский районный суд г. Твери в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено: 12.08.2019г.

Председательствующий Л.Е.Усанова