Дело № 2-124/2020

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

24 января 2020 года в г. Бор Борский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Солодовниковой О.В., при секретаре Осиповой Г.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к Администрации городского округа 

<

адрес>, Сбербанку Россиии о включении имущества в наследственную массу, признании права долевой собственности на земельные участки, жилой дом, денежные средства,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1, ФИО2, уточнив заявленные исковые требования, обратились в суд с иском к Администрации городского округа 

<

адрес>, Сбербанку Россиии об установлении факта принятия наследства по закону после смерти С.И.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ, включении в наследственную массу С.И.А.: земельного участка №, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, земельного участка №, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, земельного участка №, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, жилого дома, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., в том числе жилой площадью 

<

данные изъяты> кв.м., с кирпичным крытым двором, двумя сараями, расположенных по адресу: 

<

адрес> 

Также просят включить в наследственную массу С.И.А. денежные средства, хранящиеся в Сбербанке России во вкладе №, вклад «Сохраняй» от ДД.ММ.ГГГГ на имя С.И.А., признать право долевой собственности за С.И.А. В.П. и ФИО2 по ? доле за каждым на вышеуказанные объекты недвижимости и денежные средства. 

В обоснование иска указано, что Л.И.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и Л,А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлись по отношению к ФИО1 родителями его супруги – С.И.А. (ранее Л.) И.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Л,А.А. принадлежали на праве собственности: Земельный участок №, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты>) кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, Земельный участок №, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, Земельный участок №, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, Жилой дом, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., в том числе жилой площадью 

<

данные изъяты> кв.м., с кирпичным крытым двором, двумя сараями, находящихся по адресу: 

<

адрес> 

ДД.ММ.ГГГГ Л,А.А. было составлено Завещание, в котором последний все свое имущество, которое ко дню его смерти окажется ему принадлежащим, где бы таковое ни находилось и в чем бы оно ни заключалось, завещал своей жене - Л.И.И., ДД.ММ.ГГГГ г.р. и пояснил, что если же Л.И.И. умрет ранее него, одновременно с ним, после открытия наследства, не успев его принять, либо не примет по другим причинам либо откажется от него, то принадлежащее ему по праву собственности имущество Л,А.А. завещает своей дочери С.И.А. 

Л,А.А. умер. После смерти мужа его жена - Л.И.И. - в соответствии с Завещанием вступила в права наследства. В собственности Л.И.И. находились указанные выше земельные участки площадью 

<

данные изъяты> кв.м., 

<

данные изъяты> кв.м., 

<

данные изъяты> кв.м., жилой дом, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м. расположенные по адресу: 

<

адрес>, Редькинский сельсовет, 

<

адрес>. Также в Сбербанке России Нижегородском головном отделении №, внутреннее структурное подразделение № по адресу: 

<

адрес> на счете №, вклад «Сохраняй», принадлежащему Л.И.И., хранятся денежные средства, вложенные на счет ДД.ММ.ГГГГ. 

ДД.ММ.ГГГГ Л.И.И., умерла. С.И.А. ДД.ММ.ГГГГ г.р., являющаяся дочерью Л.И.И. и Л,А.А., и являющаяся по отношению к ФИО1 - женой, а по отношению к ФИО2 - матерью, фактически приняла наследство своей матери Л.И.И., за свой счет производила все необходимые платежи, принимала меры по сохранению наследственного имущества, юридически права наследства не оформила. 

ДД.ММ.ГГГГ С.И.А. умерла. ФИО1 и ФИО2, муж и дочь С.И.А., занимались вопросами захоронения, к нотариусу не обращались.

Определением Борского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ производство по делу по заявленному истцами требованию об установлении факта принятия наследства прекращено. 

Истцы ФИО1, ФИО2 в судебное заседание не явились, от них имеется заявление о рассмотрении дела в их отсутствие.

В судебном заседании представитель истца ФИО1 – адвокат Аврова Т.Л. - заявленные исковые требования поддержала в полном объеме. Также пояснила, что споров по границам земельных участков со смежными землепользователями не имеется. 

Представитель ответчиков - администрации городского округа 

<

адрес>, Сбербанка России, третье лицо нотариус ФИО3 в судебное заседание не явились, о дне месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом и своевременно, в связи с чем суд находит возможным рассмотреть дело в их отсутствие.

Заслушав представителя истцов адвоката Аврову Т.Л., исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с абз.2 ч.2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с абз.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как следует из ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях.

Как установлено в судебном заседании, на основании дополнительного свидетельства о праве на наследство по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ Л.И.И. принадлежало на праве собственности следующее недвижимое имущество, расположенное по адресу: 

<

адрес> (в настоящее время 

<

адрес>), Редькинский сельсовет, д. Дуплево, 

<

адрес>.:

- земельный участок №, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, 

- земельный участок №, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, 

- земельный участок №, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, 

- жилой дом, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., в том числе жилой площадью 32, 1 (тридцать две целых одна десятая) кв.м., с кирпичным крытым двором, двумя сараями.

Право собственности Л.И.И. на вышеуказанные объекты недвижимости было зарегистрировано в ЕГРН, что подтверждается Свидетельствами о государственной регистрации права.

Кроме того, согласно сберегательной книжки, договору № от ДД.ММ.ГГГГ о вкладе «Сохраняй», заключенному между ПАО Сбербанк России и Л.И.И., ответу ПАО «Сбербанк» на судебный запрос, Л.И.И. принадлежали денежные средства, находящиеся в вышеуказанном вкладе.

ДД.ММ.ГГГГ Л.И.И. умерла, что подтверждается Свидетельством о смерти №

Супруг Л.И.И. – Л,А.А. – умер раньше неё – ДД.ММ.ГГГГ.

Как установлено в судебном заседании, С.И.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являющаяся дочерью Л.И.И., фактически приняла наследство после смерти своей матери Л.И.И..

ДД.ММ.ГГГГ С.И.А. умерла.

На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что в связи с фактическим принятием С.И.А. наследства после смерти своей матери Л.И.И., принадлежащее последней имущество в виде жилого дома и земельных участков, а также денежных средств, находящихся во вкладе, должно быть включено в наследственную массу, образовавшуюся в связи со смертью С.И.А.

Как установлено в судебном заседании, решением Советского районного суда 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, установлен факт принятия наследства С.И.А. В.П. и ФИО2 после смерти С.И.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно ответу ПАО Сбербанк на судебный запрос, на имя Л.И.И. в ПАО Сбербанк имеется вклад №, открытый ДД.ММ.ГГГГ с остатком на ДД.ММ.ГГГГ в сумме 

<

данные изъяты> рублей.

Судом установлено, что истцы ФИО1 и ФИО2 являются наследниками первой очереди к имуществу С.И.А., их доли в праве на наследственное имущество являются равными.

На основании изложенного, суд приходит к выводу о необходимости признания за С.И.А. В.П. и ФИО2 как за наследниками по закону после смерти С.И.А. (в 

<

данные изъяты> доле за каждым) права собственности на расположенные по адресу: 

<

адрес>, Редькинский сельсовет, д. Дуплево, 

<

адрес>, объекты недвижимости: жилой дом общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., жилой площадью 

<

данные изъяты> кв.м., земельный участок с кадастровым номером №, имеет площадь 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, земельный участок с кадастровым номером №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, земельный участок с кадастровым номером №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, а также на денежные средства, хранящиеся во вкладе «Сохраняй» № в ПАО «Сбербанк», открытом на имя Л.И.А. (остаток денежный средств по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ равен 

<

данные изъяты> копейка).

Руководствуясь ст. 194 -199 ГПК РФ, суд 

Р Е Ш И Л:

Исковое заявление ФИО1, ФИО2 удовлетворить.

Включить в наследственную массу, образовавшуюся в связи со смертью С.И.А., следующее имущество: 

- земельный участок, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

- земельный участок, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

- земельный участок, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

- жилой дом, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., в том числе жилой площадью 

<

данные изъяты> кв.м., с кирпичным крытым двором, двумя сараями, расположенный по адресу: 

<

адрес> 

- денежные средства, хранящиеся во вкладе «Сохраняй» №, открытом на имя Л.И.И. в ПАО «Сбербанк» ДД.ММ.ГГГГ. 

Признать за С.И.А. В.П. и ФИО2 право долевой собственности (по 

<

данные изъяты> доле за каждым) на:

- земельный участок, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

- земельный участок, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

- земельный участок, кадастровый №, площадью 

<

данные изъяты> кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

- жилой дом, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., в том числе жилой площадью 

<

данные изъяты> кв.м., с кирпичным крытым двором, двумя сараями, расположенный по адресу: 

<

адрес> 

- денежные средства, хранящиеся во вкладе «Сохраняй» №, открытом на имя Л.И.И. в ПАО «Сбербанк» ДД.ММ.ГГГГ. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд через Борский суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме (дата принятия решения в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ).

Судья О.В.Солодовникова