Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Чапаевск Самарской области 10 сентября 2020 года

Чапаевский городской суд Самарской области в составе:

председательствующего судьи Законова М.Н.,

при секретаре Сергеевой О.Е.,

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1300/2020 по исковому заявлению ФИО1 к ФИО5 о включении имущества в наследственную массу, признании договора купли – продажи состоявшимся, 

У С Т А Н О В И Л:

Истец ФИО1 обратился в суд к ФИО5 с исковым заявлением о включении имущества в наследственную массу, признании договора купли – продажи состоявшимся.

В обоснование заявленных исковых требований истец указал, что ФИО1 (ФИО17) ФИО2 (Истец) состояла в браке с ФИО3 с 

<

Дата обезличена>, что подтверждается свидетельством о заключении брака серии 

<

Номер обезличен> 

<

Номер обезличен>, выданным ЗАГС 

<

Данные изъяты>, 

<

Адрес обезличен>, 

<

Адрес обезличен> 

<

Дата обезличена>. 

<

Дата обезличена> ее супруг ФИО3 умер, что подтверждается свидетельством о смерти серии 

<

Номер обезличен>, выданным отделом ЗАГС городского округа 

<

Данные изъяты> ЗАГС 

<

Адрес обезличен> 

<

Дата обезличена> После смерти ФИО3 осталось движимое имущество - мотоцикл «

<

Данные изъяты>» модели 

<

Номер обезличен> с коляской, 

<

Дата обезличена> г. выпуска, двигатель 

<

Номер обезличен>, шасси 

<

Номер обезличен>, кузов 

<

Номер обезличен>, который приобретен 

<

Дата обезличена> в 

<

Адрес обезличен>. Данный мотоцикл ФИО3 на учёт в МРЭО ФИО11 МВД РФ по 

<

Адрес обезличен> не поставил, мотоцикл с момента приобретения его ФИО3 не эксплуатировался в связи с тем, что последний не умел управлять мотоциклом с коляской. Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. ФИО1 (ФИО18) ФИО2, является наследником имущества ФИО3 первой очереди по закону, других наследников у ее супруга кроме нее нет. После смерти ФИО3, в установленный законом шестимесячный срок она обратилась к нотариусу 

<

Адрес обезличен> ФИО8- с заявлением об открытии наследственного дела и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. Однако, в числе наследуемого имущества мотоцикл «

<

Данные изъяты>» модели 

<

Номер обезличен> с коляской, 

<

Дата обезличена> г. выпуска, ею указан не был. 

<

Дата обезличена> согласно договору купли - продажи мотоцикл «

<

Данные изъяты>» модели 

<

Номер обезличен> с коляской, 

<

Дата обезличена> года выпуска, ее был продан за 

<

Данные изъяты> рублей ФИО4. Через некоторое время ФИО5 сообщил, что проданный мотоцикл в МРЭО ГИБДД о МВД РФ по 

<

Адрес обезличен> ставить на учёт отказались в связи с тем, что по имеющимся документам владельцем указанного мотоцикла является ее покойный муж - ФИО3 и она не в праве была выступать в качестве продавца. После этого она в устной форме обратилась с заявлением к нотариусу 

<

Адрес обезличен> ФИО8 с просьбой о признании мотоцикла «

<

Данные изъяты>» модели 

<

Номер обезличен> с коляской, 

<

Дата обезличена> года выпуска, имуществом принадлежащим ей на праве наследования по закону. Однако, в устной в форме ей нотариусом 

<

Адрес обезличен> ФИО8 было отказано и предложено решить данный вопрос, обратившись в суд 

<

Адрес обезличен>. Полагает, то обстоятельство, что она приняла часть наследственного имущества, дает основания считать ее принявшей все причитающееся ей наследство и признать за ней право собственности на мотоцикл «

<

Данные изъяты>» модели 

<

Номер обезличен> с коляской, 

<

Дата обезличена> года выпуска, а также признать законной совершенную ею сделку по продаже данного мотоцикла, то есть договор купли-продажи от 

<

Дата обезличена>. Просила суд включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО3, умершего 

<

Дата обезличена>, мотоцикл «

<

Данные изъяты>» модели 

<

Номер обезличен> с коляской, 

<

Дата обезличена> года выпуска, двигатель 

<

Номер обезличен>, шасси 

<

Номер обезличен>, кузов 

<

Номер обезличен>. Признать за ФИО1 ФИО19 право собственности на мотоцикл «

<

Данные изъяты>» модели 

<

Номер обезличен> с коляской, 

<

Дата обезличена> года выпуска, двигатель 

<

Номер обезличен>, шасси 

<

Номер обезличен>, кузов 

<

Номер обезличен>. Признать договор купли-продажи от 

<

Дата обезличена> между ФИО1 и ФИО5 законным.

В ходе рассмотрения дела произведена замена ненадлежащего ответчика – нотариуса ФИО6 на надлежащего ФИО5, а также к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований привлечено ОГИБДД О МВД России по 

<

Адрес обезличен>. 

В судебном заседании истец ФИО1 заявленные исковые требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить. 

Ответчик ФИО5 в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещался надлежащим образом, причина не явки суду не известна.

Третье лицо – нотариус ФИО6 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещалась надлежащим образом, причина не явки суду не известна.

Представитель третьего лица ФИО12 МВД России по 

<

Адрес обезличен> в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, причина не явки суду не известна.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц и их представителей.

Выслушав объяснения истца, исследовав письменные материалы дела, суд считает, что иск подлежит удовлетворению. 

Право на наследование, гарантированное п.4 ст.35 Конституции Российской Федерации, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определенном гражданским законодательством.

В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В состав наследства, в силу статьи 1153 Гражданского кодекса РФ, входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно статье 1110 Гражданского кодекса РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил Гражданского Кодекса не следует иное.

Частью 1 статьи 1141 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142, 1145, 1148 Гражданского кодекса РФ. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, т.е. если наследники предшествующих очередей отсутствуют либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования, либо лишены наследства, либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

В судебном заседании установлено, что ФИО1 ФИО22 приходится супругой ФИО3, что подтверждается свидетельством о браке № 

<

Номер обезличен> 

<

Номер обезличен> от 

<

Дата обезличена>.

Из материалов дела следует, что 

<

Дата обезличена> ФИО3 приобрел движимое имущество - мотоцикл «

<

Данные изъяты>», модель 

<

Номер обезличен> с коляской, что подтверждается справкой-счет 

<

Номер обезличен>*.

<

Дата обезличена> ФИО3 умер, что подтверждается свидетельством о смерти № 

<

Номер обезличен> 

<

Номер обезличен>, выданное 

<

Дата обезличена> Отделом ЗАГС г.о. 

<

Адрес обезличен> управления ЗАГС 

<

Адрес обезличен>. 

Истец ФИО1 является супругой умершего – ФИО3 и единственным его наследником. 

Нотариусом ФИО8 на основании заявления истца заведено наследственное дело 

Однако в числе наследуемого имущества мотоцикл «

<

Данные изъяты>» модели 

<

Номер обезличен> с коляской, 

<

Дата обезличена> года выпуска истцом указан не был. 

В соответствии со ст.1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Из разъяснений п. п. 14, 15 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 

<

Дата обезличена> 

<

Номер обезличен> «О судебной практике по делам о наследовании » следует, что в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм). Имущественные права и обязанности не входят в состав наследства, если они неразрывно связаны с личностью наследодателя, а также если их переход в порядке наследования не допускается Гражданским кодексом РФ или другими федеральными законами.

В соответствии с ч.2 ст.218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно пункту 11 постановления Пленума Верховного Суда РФ и Высшего Арбитражного Суда РФ 

<

Номер обезличен> от 

<

Дата обезличена> «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» граждане являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству (статья 218 Гражданского кодекса РФ). В силу пункта 2 статьи 8 Гражданского кодекса РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

В пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 

<

Дата обезличена> 

<

Номер обезличен> «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 Гражданского кодекса РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно п.4 ст.1151 Гражданского кодекса РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

По сведениям нотариуса 

<

Адрес обезличен> ФИО8. после смерти ФИО3 заведено наследственное дело 

<

Номер обезличен> года по заявлению его супруги ФИО1 – истца по настоящему делу.

Однако, в выдаче свидетельства о праве на наследство истцу в отношении вышеуказанного мотоцикла отказано, поскольку право собственности наследодателя не зарегистрировано в установленном законом порядке, что послужило основанием для настоящего иска.

В судебном заседании также установлено, что регистрация спорного мотоцикла «

<

Данные изъяты>», модель 

<

Номер обезличен>, номер шасси 

<

Номер обезличен>, номер кузова 

<

Номер обезличен>, номер двигателя 

<

Номер обезличен> при жизни ФИО3 произведена не была, что подтверждается ответом на запрос из ГУ МВД России по 

<

Адрес обезличен> 

<

Номер обезличен> от 

<

Дата обезличена>. 

Проанализировав фактические обстоятельства дела и юридически значимые доказательства, с учетом того, что воля ФИО3 на приобретение мотоцикла была выражена в его действиях, в связи, с чем указанный мотоцикл марки «

<

Данные изъяты>», 

<

Дата обезличена> года выпуска, модели 

<

Номер обезличен>, номер шасси 

<

Номер обезличен>, номер кузова 

<

Номер обезличен>, номер двигателя 

<

Номер обезличен>, является наследственным имуществом и подлежит включению в наследственную массу.

При таких обстоятельствах, с учетом изложенных выше норм права, оценивая собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что требования истца в части включения в состав наследуемого имущества, оставшейся после смерти ФИО3 – мотоцикла «

<

Данные изъяты>», 

<

Дата обезличена> года выпуска, модели 

<

Номер обезличен>, номер шасси 

<

Номер обезличен>, номер кузова 

<

Номер обезличен>, номер двигателя 

<

Номер обезличен> являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Согласно статьям 432, 454 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ), по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену). Договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.

В соответствии с п.2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

Судом также установлено, что 

<

Дата обезличена> между ФИО1 и ФИО5 был заключен договор купли продажи мотоцикла «

<

Данные изъяты>», 

<

Дата обезличена> года выпуска, модели 

<

Номер обезличен>, номер шасси 

<

Данные изъяты>, номер кузова 

<

Данные изъяты>, номер двигателя 

<

Данные изъяты> (л.д.11). 

Согласно Договору купли-продажи автомототранспортного средства от 

<

Дата обезличена> ФИО1 продала ФИО5 мотоцикл «

<

Данные изъяты>», 

<

Дата обезличена> года выпуска, модель 

<

Номер обезличен>, номер шасси 

<

Номер обезличен>, номер кузова 

<

Номер обезличен>, номер двигателя 

<

Номер обезличен>, за 

<

Данные изъяты> рублей. 

Согласно п. 3 Договора денежные средства продавец получила в сумме 

<

Данные изъяты> рублей, о чем имеется подпись ФИО1 в соответствующей графе Договора. 

Согласно п.1 ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.

Статьей 431 ГК РФ установлено, что при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Оценив представленные доказательства, суд пришел к выводу о том, что сделка купли-продажи автомототранспортного средства от 

<

Дата обезличена> между ФИО1 и ФИО5 фактически состоялась, продавец произвела отчуждение принадлежащего ей имущества, расчет по сделке произведен полностью.

В соответствии с п. 3 ст. 15 Федерального закона от 10.12.1995 N 196-ФЗ (ред. от 30.07.2019) "О безопасности дорожного движения" транспортное средство допускается к участию в дорожном движении в случае, если оно состоит на государственном учете, его государственный учет не прекращен и оно соответствует основным положениям о допуске транспортных средств к участию в дорожном движении, установленным Правительством РФ. 

Согласно Постановлению Правительства РФ от 12.08.1994 N 938 (ред. от 06.10.2017) "О государственной регистрации автомототранспортных средств и других видов самоходной техники на территории Российской Федерации" регистрацию транспортных средств на территории Российской Федерации осуществляют: подразделения Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации (далее именуется - Государственная инспекция) - автомототранспортных средств, имеющих максимальную конструктивную скорость более 50 км/час, и прицепов к ним, предназначенных для движения по автомобильным дорогам общего пользования.

Собственники транспортных средств либо лица, от имени собственников владеющие, пользующиеся или распоряжающиеся на законных основаниях транспортными средствами (далее именуются - владельцы транспортных средств), обязаны в установленном порядке зарегистрировать их или изменить регистрационные данные в Государственной инспекции, или военных автомобильных инспекциях (автомобильных службах), или органах гостехнадзора в течение срока действия регистрационного знака "Транзит" или в течение 10 суток после приобретения, выпуска в соответствии с регулирующими таможенные правоотношения международными договорами и другими актами, составляющими право Евразийского экономического союза, и законодательством Российской Федерации о таможенном деле, снятия с учета транспортных средств, замены номерных агрегатов или возникновения иных обстоятельств, потребовавших изменения регистрационных данных (п.3 названного Постановления Правительства РФ от 

<

Дата обезличена> N 938).

Для постановки автотранспортного средства, в том числе, мотоцикла, на учет, необходимы следующие документы (п. п. 15, 17, 26 Административного регламента, утв. Приказом МВД России от 

<

Дата обезличена> N 605): 1) заявление о регистрации; 2) документ, удостоверяющий личность; 3) документ, удостоверяющий полномочия представителя, если регистрацию оформляет представитель; 4) паспорт транспортного средства; 5) свидетельство о регистрации транспортного средства; 6) документы, удостоверяющие право собственности на мотоцикл (прицеп); 7) государственные регистрационные знаки "Транзит" (если они выдавались); 8) страховой полис ОСАГО, кроме случаев регистрации прицепа к легковому автомобилю (представляется по желанию заявителя); 9) документ об уплате госпошлины за регистрационные действия (представляется по желанию заявителя). При этом госпошлина должна быть уплачена до подачи заявления и необходимых документов, а в случае направления заявления посредством Единого портала госуслуг - до представления оригиналов документов.

Согласно данным справки-счета 

<

Номер обезличен>* от 

<

Дата обезличена> мотоцикл «

<

Данные изъяты>», 

<

Дата обезличена> года выпуска, модель 

<

Номер обезличен>, номер шасси 

<

Номер обезличен>, номер кузова 

<

Номер обезличен>, номер двигателя 

<

Номер обезличен>. 

По данным ОГИБДД ОМВД России по г. Чапаевку Самарской области за ФИО1 и ФИО3 мотоцикл «

<

Данные изъяты>» не регистрировался. 

С учетом изложенного и приведенных выше норм права, при отсутствии у ФИО5 необходимых для постановки приобретенного мотоцикла на регистрационный учет документов, суд полагает, что требования ФИО1 о признании договора купли-продажи от 

<

Дата обезличена> заключенным между ФИО1 и ФИО5 подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к ФИО5 о включении имущества в наследственную массу, признании договора купли-продажи состоявшимся – удовлетворить. 

Включить в наследственную массу после смерти ФИО3, умершего 

<

Дата обезличена>, мотоцикл «

<

Данные изъяты>», модель 

<

Номер обезличен> с коляской, 

<

Дата обезличена> года выпуска, двигатель 

<

Номер обезличен>, шасси 

<

Номер обезличен>, кузов 

<

Номер обезличен>. 

Признать за ФИО1 ФИО25 право собственности в порядке наследования, на мотоцикл «

<

Данные изъяты>», модель 

<

Номер обезличен> с коляской, 

<

Дата обезличена> года выпуска, двигатель 

<

Номер обезличен>, шасси 

<

Номер обезличен>, кузов 

<

Номер обезличен>. 

Признать заключенным Договор купли-продажи мотоцикл «

<

Данные изъяты>», модель 

<

Номер обезличен> с коляской, 

<

Дата обезличена> года выпуска, двигатель 

<

Номер обезличен>, шасси 

<

Номер обезличен>, кузов 

<

Номер обезличен> от 

<

Дата обезличена> между покупателем ФИО5 и продавцом ФИО1. 

Указанное решение, вступившее в законную силу, является правовым основанием для регистрации транспортного средства и прав собственности покупателя в отношении мотоцикла «

<

Данные изъяты>», модель 

<

Номер обезличен> с коляской, 

<

Дата обезличена> года выпуска.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Чапаевский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья 

Чапаевского городского суда 

<

Адрес обезличен> М.Н. Законов

Мотивированно решение изготовлено 

<

Дата обезличена>.