12-39/2019

Р Е Ш Е Н И Е

8 июля 2020 года г. Губкин

ул. Кирова д.67 

Судья Губкинского районного суда Белгородской области Ларин А.Г., 

с участием лица потерпевшего ФИО1,

рассмотрев в судебном заседании дело № 12-39/2020, по жалобе ФИО2, на постановление по делу об административном правонарушении,

у с т а н о в и л:

Постановлением ст. инспектора ДПС ОВ ГИБДД ОМВД России по г. Губкину от 29 мая 2020 года ФИО2 подвергнут административному взысканию в виде штрафа в сумме 1500 рублей, за совершение правонарушения, предусмотренного ст. 12.15. ч. 1 КоАП РФ. 

В постановлении указано, что 29 мая 2020 года в 10 час. 05 мин. в районе дома № 4 ул. Тихая, с. Коншино, Губкинского района Белгородской области, управляя автомобилем ВАЗ 21120 не выдержал необходимый барьер до движущегося на встречу мотоблока с тележкой, под управлением ФИО3, в результате чего совершил с ним столкновение. В результате ДТП механические средства получили механические повреждения. ФИО2 нарушил п. 9.10 ПДД РФ. 

ФИО2 не согласился с постановлением ст. инспектора ДПС ОВ ГИБДД ОМВД России по г. Губкину от 29 мая 2020 года, и обжаловал его в Губкинский районный суд Белгородской области. В обосновании жалобы указал, что в нарушении ПДД РФ ФИО1 не имел право управлять мотоблоком на дорогах общего пользования. Сотрудником ДПС ему не были разъяснены права на привлечение переводчика, хотя он сообщил о недостаточном владении русским языком. 

Просит постановление инспектора ДПС признать незаконным и отменить.

Выслушав объяснения потерпевшего ФИО1, изучив материалы дела, проверив доводы жалобы, не нахожу жалобу подлежащей удовлетворению.

В соответствии с п. 9.10. Водитель должен соблюдать такую дистанцию до движущегося впереди транспортного средства, которая позволила бы избежать столкновения, а также необходимый боковой интервал, обеспечивающий безопасность движения.

Статья 12.15. ч. 1 КоАП РФ предусматривает наказание за нарушение правил расположения транспортного средства на проезжей части дороги, встречного разъезда, а равно движение по обочинам или пересечение организованной транспортной или пешей колонны либо занятие места в ней.

влечет наложение административного штрафа в размере одной тысячи пятисот рублей.

ФИО1 в судебном заседании показал, что 29 мая 2020 года, около 10 час. 05 мин., двигался на мотоблоке к своему дому в с. Коншино. Навстречу ему двигался автомобиль ВАЗ 21120 государственный регистрационный знак 

<

***>/RUS под управлением мужчины по имени Михаил, житель с. Коншино. Он свернул в правую сторону проезжей части и ближе к обочине остановил мотоблок. После этого встречный автомобиль совершил на мотоблок наезд. 

Из исследованного в судебном заседании дела об административном правонарушении, видно, что 29 мая 2020 года в отношении ФИО2 вынесено постановление о привлечении к административной ответственности по ст. 12.15. ч. 1 КоАП РФ, за нарушение п. 9.10. ПДД РФ и ему назначено наказание в виде штрафа в сумме 1500 рублей. 

Вина ФИО2 в инкриминируемом ему правонарушении подтверждается: протоколом об административном правонарушении, схемой места ДТП, объяснениями ФИО2, ФИО1 

Из схемы ДТП видно, что место его совершения являлся проезжая часть ул. Тихая, с. Коншино, Губкинского района, в районе дома № 4. Местом столкновения являлась полоса движения по которой двигался мотоблок, в 1 метре от края проезжей части дороги. Схема составлена с участием понятых и всех участников ДТП. 

Протокол и постановление об административном правонарушении составлен уполномоченным должностным лицом, их содержание и оформление соответствует требованиям ст. 28.2 КоАП РФ, сведения, необходимые для правильного разрешения дела. 

В постановлении и протоколе имеются подписи ФИО2, ему также были разъяснены права, предусмотренные КоАП РФ. 

Доводы ФИО2, о том, что ему небыли разъяснено право пользоваться услугами переводчика, и то, что он недостаточно владеет русским языком, опровергаются объяснением правонарушителя, в котором имеется разъяснение ему прав, в том числе право выступать на родном языке и пользоваться услугами переводчика. ФИО4 объяснение написал собственноручно на русском языке. 

Оценив исследованные по делу доказательства в их совокупности, суд считает, что вина ФИО2 в совершении административного правонарушения доказана. Наказание инспектором ДПС ОВ ГИБДД ОМВД России по г. Губкину вынесено в пределах санкции ст. 12.15. ч. 1 КоАП РФ. 

Постановление ст. инспектора ДПС ОВ ГИБДД ОМВД России по г. Губкину от 29 мая 2020 года вынесено в соответствии с законом. 

Нарушений норм административного закона, влекущих за собой отмену или изменение постановления, не установлено. 

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 30.6. – 30.7. КоАП РФ, суд,

Р е ш и л :

Постановление ст. инспектора ДПС ОВ ГИБДД ОМВД России по г. Губкину от 29 мая 2020 года в отношении ФИО2 оставить без изменения, а его жалобу - без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по административным делам Белгородского областного суда в течение десяти суток со дня вручения или получения его копии, с подачей жалобы через Губкинский районный суд. 

Судья: