№2-452/2019 

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ

Фроловский городской суд 

<

адрес> 

в составе председательствующего судьи Грошевой О.А.

с участием истцов ФИО1

представителя соответчика ГУ Управление пенсионного фонда РФ по 

<

адрес> и 

<

адрес> ФИО2 

при секретаре Любимовой Д.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Межрайонной инспекции ФНС России ТО № по 

<

адрес>, ГУ Управление пенсионного фонда РФ по 

<

адрес> и 

<

адрес> об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на наследуемое имущество – неполученную ко дню смерти пенсию,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Межрайонной инспекции ФНС России ТО № по 

<

адрес> об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на наследуемое имущество – неполученную ко дню смерти пенсию, в обоснование требований указала, что ее мать ФИО3 на день смерти была зарегистрирована одна и проживала в принадлежащем ей по праву собственности жилом помещении - 

<

адрес>. До смерти матери на протяжении ряда лет она осуществляла за ней постоянный уход. За свой счет произвела похороны матери. После смерти матери открылось наследство. Она является единственным наследником по закону первой очереди как дочь. Все наследственное имущество оставшееся после смерти матери выражается в неполученной матерью на день ее смерти ежемесячной пенсии, а также предметами домашней обстановки и обихода: телевизором и трельяжем. В установленный законом 6 месячный срок после смерти матери она с заявлением о принятии вышеуказанного наследственного имущества не обращалась, однако в течение 6 месяцев после смерти матери она совершила действия, свидетельствующие о том, что фактически приняла это наследственное имущество. После смерти матери она распорядилась наследственным имуществом: забрала себе принадлежащие ей предметы домашней обстановки и обихода: телевизор, трельяж, оставшиеся в квартире после ее смерти. Стала владеть ими и пользоваться, также забрала пенсионную книжку. С целью получения свидетельства о праве на наследство по закону на неполученную матерью пенсию после 6 месяцев со дня смерти матери обратилась к нотариусу ФИО4, однако ей было отказано, поскольку на день смерти матери она не была зарегистрирована по месту ее регистрации и жительства в 

<

адрес>. Просит суд установить юридический факт принятия ею наследства по закону после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и признать за ней право собственности на наследуемое имущество: начисленную и неполученную ко дню смерти матери ФИО3 пенсию. 

В ходе подготовки дела к судебному разбирательству в качестве соответчика привлечено ГУ Управление пенсионного фонда РФ по 

<

адрес> и 

<

адрес>.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования подержала и просила установить юридический факт принятия ею наследства по закону после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, поскольку она фактически приняла имущество умершей, взяв на память ее вещи и похоронив ее, а также признать за ней право собственности на наследуемое имущество: начисленную и неполученную ко дню смерти матери ФИО3 пенсию. Другим путем это сделать не представляется возможным.

Представитель ответчика – Межрайонная ИФНС России ТО № по 

<

адрес> в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания надлежащим образом извещен. От него поступило заявление о рассмотрении дела без его участия. Против удовлетворения исковых требований не возражает.

Представитель Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в 

<

адрес> и 

<

адрес> ФИО2, действующая на основании доверенности, не возражала против удовлетворения требований ФИО1, пояснив, что ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, не получена пенсия в размере 14473 рубля 09 копеек и единовременная денежная выплата в размере 2590 рублей 24 копейки, а всего 17063 рубля 33 копейки.

Выслушав лиц, участвующих в деле, свидетелей, изучив материалы дела, суд считает иск ФИО1 обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В соответствии со ст.ст.264-265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, в том числе факт принятия наследства.

Согласно п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом.

Ст. 1154 ГК РФ предусмотрено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3, что объективно подтверждается свидетельством о смерти серии III-РК №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС администрации городского округа 

<

адрес>.

Истец ФИО1 является дочерью ФИО3, что подтверждено свидетельством о рождении истца серии I-ЯО № от ДД.ММ.ГГГГ, и свидетельством о заключении барка №А-00124 от ДД.ММ.ГГГГ.

Из сообщений нотариусов 

<

адрес> установлено, что наследственное дело к имуществу ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ не заводилось.

Собственником жилого помещения – 

<

адрес> является истец ФИО1, что объективно подтверждается договором мены от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 на день своей смерти была зарегистрирована по месту жительства по адресу 

<

адрес>, то есть в жилом помещении, принадлежащем истец ФИО1

В судебном заседании ФИО1 пояснила, что она приняла наследство после смерти матери, забрал себе все личные вещи и личные документы матери, предметы домашней обстановки и обихода: телевизор, трельяж, а также пенсионную книжку.

Доводы истца о фактическом принятии ею наследства после смерти матери подтвердили свидетели ФИО5 и ФИО6, пояснившие, что ФИО1 после смерти матери приняла и распоряжается имуществом умершей матери ФИО3, иных наследников после смерти ФИО3 нет.

Не верить показаниям свидетелей у суда нет оснований, поскольку они предупреждены об уголовной ответственности за дачу ложных показаний, их показания согласуются между собой, с объяснениями заявителя и представленными письменными доказательствами. 

Отсутствие обращения за принятием наследства к нотариусу исключило возможность для истца получить свидетельство о наследстве по закону без судебного решения. 

Между тем, из пояснений истца следует и в судебном заседании не оспаривается, что после смерти своей матери она, являясь единственным наследником по закону, похоронила ее и взяла себе на память ее вещи, что указывает на фактическое принятие истицей наследства, оставшегося после смерти ФИО3 Указанные доводы в судебном заседании не опровергнуты.

Иных лиц, претендующих на наследство после смерти ФИО7, не установлено.

ФИО3 на день своей смерти была зарегистрирована по месту жительства в жилом помещении, принадлежащей истцу, по адресу 

<

адрес>.

Совокупность исследованных доказательств достаточно подтверждает, что истец ФИО1 в соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ фактически приняла наследство после смерти матери ФИО3

Установление данного юридического факта необходимо истцу для реализации её наследственных прав. Иным путем получить необходимые документы истец не может. Спора о наследстве не имеется.

В соответствии с ч.4 ст.35 Конституции РФ право наследования гарантируется.

В силу ч.2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

В соответствии со ст.1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Из разъяснений, содержащихся в пункте 68 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 9 от ДД.ММ.ГГГГ "О судебной практике по делам о наследовании" следует, что подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты (в частности, статьей 141 Трудового кодекса Российской Федерации, пунктом 3 статьи 23 Федерального закона " О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и т.д.).

При этом из вышеприведенного пункта также следует, что по смыслу пункта 3 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами.

Требования лиц, наделенных правом на получение указанных в пункте 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации невыплаченных наследодателю денежных сумм, а также требования наследников о признании за наследодателем права на их получение либо права на их получение в размере, превышающем установленный наследодателю при жизни, и о возложении на соответствующее лицо обязанности произвести начисление и выплату таких денежных сумм удовлетворению не подлежат.

После смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ открылось наследство, состоящее из неполученных страховой пенсии по старости и единовременной денежной выплаты за август 2018 года в Государственном учреждении - Управлении Пенсионного фонда РФ в 

<

адрес> и 

<

адрес>.

Согласно справке Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в 

<

адрес> и 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №, умершая ДД.ММ.ГГГГ ФИО3., являлась получателем страховой пенсии по старости за август 2018 года в сумме 14473,09 рублей и единовременной денежной выплаты за август 2018 года в сумме 2590,24 рубля, всего в сумме 17063,33 рубля, которые остались не полученными в связи со смертью последней. 

Учитывая, что ФИО1 приняла наследство после смерти матери, суд приходит к выводу, что в соответствии со ст.1152 ГК РФ за последней необходимо в судебном порядке признать право собственности на начисленную и неполученную пенсию.

Руководствуясь ст. ст.194-199 ГПК РФ, суд,

решил:

Исковое заявление ФИО1 к Межрайонной инспекции ФНС России ТО № по 

<

адрес>, ГУ Управление пенсионного фонда РФ по 

<

адрес> и 

<

адрес> об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на наследуемое имущество – неполученную ко дню смерти пенсию, удовлетворить.

Установить юридический факт принятия ФИО1 наследства, открывшегося после смерти её матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на неполученную пенсию в сумме 14473,09 рублей и единовременную денежную выплату за август 2018 года в сумме 2590,24 рубля, итого 17063,33 рубля, оставшиеся после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в течение месяца с момента изготовления мотивированного решения путем подачи апелляционной жалобы в Волгоградский областной суд через Фроловский городской суд 

<

адрес>.

Судья О.А. Грошева

Изг. 29.03.2019