УИД: 91RS0009-01-2020-000487-24

Дело № 2-1580/2020 

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

16 сентября 2020г. г. Евпатория

Евпаторийский городской суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Лантратовой А.И.

при секретаре судебного заседания Кувшиновой А.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к Администрации г. Евпатории Республики Крым, третьи лица ФИО3, ФИО9 о признании наследственным имуществом долю домовладения и признании права собственности в порядке наследования, 

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1, ФИО2 обратились в суд с исковым заявлением к Администрации г. Евпатории Республики Крым, третьи лица ФИО3, ФИО9 о признании наследственным имуществом долю домовладения и признании права собственности в порядке наследования. 

Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО4, которая была зарегистрирована на день смерти по адресу: 

<

адрес>. После ее смерти открылось наследство в виде 

<

данные изъяты> доли домовладения 

<

адрес>. Наследником по закону первой очереди являлась дочь умершей ФИО5, которая также является матерью истцов. В установленный законом срок мать истцов ФИО5 отказалась от наследства в их пользу. В установленный законом срок истцы, как внуки ФИО4 обратились с заявлением о принятии наследства в ФИО7 государственную нотариальную контору, где было открыто наследственное дело №г. заведенное по законодательству Украины. Однако получить свидетельство о праве на наследство по закону после смерти ФИО18 истцы не могут, так как она при жизни не оформила на свое имя правоустанавливающие документы после изменения долей в праве собственности на основании решения Евпаторийского городского суда 04 августа 2011 года. 

Указывают, что право собственности за ФИО4 на 

<

данные изъяты> доли домовладения 

<

адрес> было зарегистрировано на основании решения Евпаторийского городского суда от 15.03.2005г., определения Евпаторийского городского суда от 11.05.2005г. об устранении описки в решении суда, что подтверждается извлечением из реестра права собственности. По решению Евпаторийского городского суда от 04.08.2011г. по иску ФИО9 к ФИО4, ФИО3, Евпаторийский горсовет, 3-е лицо БТИ г. Евпатории о перерасчете долей домовладения и об определении порядка пользования земельным участком, которым за ФИО4 было признано право собственности на 

<

данные изъяты> долей домовладения по 

<

адрес>, которые состоят из жилого дома лит. «А» квартира №3 общей площадью 103,4 кв.м., жилой площадью 71,8 кв.м., помещения № 7 - жилая комната, площадью 12,6 кв.м., помещение № 9 – коридор, площадью 2,0 кв.м., помещение № 10 – коридор, площадью 9,1 кв.м., помещение № 11 - жилая комната, площадью 20,6 кв.м., помещение № 12 – кухня, площадью 8,7 кв.м., помещение № 13 - жилая комната, площадью 23,4 кв.м., помещение № 14 - жилая комната, площадью 15,2 кв.м., помещение № 15 – уборная, площадью 2,4 кв.м., помещение № 16 – ванная, площадью 4,0 кв.м., помещение № 20 – кухня, площадью 5,4 кв.м., подвал под жилым домом лит. «А» помещение № 5, площадью 7,9 кв.м., помещение №4, площадью 10,1 кв.м., помещение №5, площадью 3,5 кв.м., сарая лит. «Д», площадью 10,88 кв.м., беседки лит. «Ж», площадью 4,72 кв.м. Данным решением также определен порядок пользования земельным участком площадью 624 кв.м., между совладельцами.

Отметили, что после вступления в законную силу решения Евпаторийского городского суда из совладельцев только ФИО9 получила свидетельство о праве собственности 24.02.2012г. выданное Евпаторийским горсоветом и зарегистрировала свое право собственности в БТИ на 

<

данные изъяты> долей домовладения. ФИО4 в силу своего возраста и плохого состояния здоровья не успела зарегистрировать за собой право собственности на 

<

данные изъяты> долей в домовладении 

<

адрес>.

Просят признать наследственным имуществом, после смерти ФИО20, умершей ДД.ММ.ГГГГ, 

<

данные изъяты> долей домовладения 

<

адрес>. Признать право собственности в порядке наследования после смерти ФИО19, умершей ДД.ММ.ГГГГ за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения по 

<

данные изъяты> доли домовладения 

<

адрес>, состоящих из помещений № 7, № 9-16, № 20 в целом составляющие 

<

адрес> общей полезной площадью 103,4 кв.м., в том числе жилой - 71,8 кв.м., часть подвала под жилым домом лит. «А» - помещения № 5 - площадью 7,9 кв.м., помещение № 4 - площадью 10,1 кв.м., помещение № 5 - площадью 3,5 кв.м., сарай лит. «Д, беседка лит. «Ж». 

В судебное заседание истцы и их представитель - адвокат Владыкина Л.Е. не явились, извещались надлежащим образом, направили в адрес суда заявления, согласно которым заявленные требования поддержали в полном объеме по обстоятельствам изложенным в исковом заявлении, просили их удовлетворить и рассмотреть дело в их отсутствие.

Представитель ответчика Администрации г. Евпатории Республики Крым в судебное заседание не явился, извещался надлежащим образом, причины неявки суду не известны. 

Третьи лица ФИО9, ФИО3 в судебное заседание не явились, извещались надлежащим образом, направили в адрес суда заявления, согласно которых просили рассмотреть дело в их отсутствие, не возражали против удовлетворения заявленных исковых требований, поскольку их интересы данным иском не затрагиваются. 

Изучив материалы дела, суд считает исковое заявление ФИО1, ФИО2 подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 35 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется право наследования, под которым понимается переход имущества от одного физического лица (наследодателя) в случае его смерти к другим лицам (наследникам) в порядке, определенном гражданским законодательством.

Согласно положениям ч. 1 ст. 3 ГПК Российской Федерации заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, вправе обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Статьей 12 ГК Российской Федерации предусмотрено, что одним из способов защиты гражданских прав является признание права.

Учитывая толкование ч. 1 ст. 56 ГПК РФ, с учетом содержания ч. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности и равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается, как на основания своих требований и возражений.

Как следует из материалов дела, материалов инвентарного дела на спорное домовладение и установлено судом, на основании решения Евпаторийского городского суда от 15.03.2005г. за 

<

адрес> признано право собственности на 

<

данные изъяты> доли домовладение 

<

адрес>, которая состоит из помещений в лит. «А» № 7, площадью 12,6 кв.м., № 9, площадью 1,8 кв.м., № 10, площадью 9,1 кв.м., № 11, площадью 20,6 кв.м., № 12, площадью 8,1 кв.м., № 13, площадью 23,4 кв.м., № 14, площадью 15,2 кв.м., № 15, площадью 2,4 кв.м., № 16, площадью 4,0 кв.м., № 20, площадью 4,9 кв.м., беседка лит. «Ж», площадью 4,72 кв.м., сараи лит. «Д», площадью 10,88 кв.м., лит. «Е», площадью 3,75 кв.м., обще площадью 102,1кв.м., жилой площадью 71,8 кв.м. Решение вступило в законную силу 18.04.2005г.(л.д. 38) 

Определением Евпаторийского городского суда от 11.05.2005г. устранены описки, допущенные в решении суда от 15.03.2005г., а именно исправлена площадь помещений № 9 с 1,8 кв.м. на 2 кв.м., № 12 с 8,1 кв.м., на 8,7 кв.м., № 20 с 4,9 кв.м. на 5,4 кв.м., общую площадь помещений, право собственности на которые признано за ФИО4 с 102,1 кв.м. на 103,4 кв.м. и исправлена доля домовладения 

<

адрес>, собственником которой признана ФИО4 с 

<

данные изъяты> на 

<

данные изъяты> долю. (л.д. 39)

Право общей долевой собственности ФИО4 на 

<

данные изъяты> доли домовладения 

<

адрес> зарегистрировано в Евпаторийском МБРТИ 13.06.2005г., регистрационный номер – 11067547. (л.д. 40) 

Согласно технического паспорта на домовладение 

<

адрес> составленного по состоянию на 24.05.2005г., 

<

данные изъяты> доли домовладения, принадлежащие ФИО4 составляют 

<

адрес>, общей площадью 103,4 кв.м., сарай лит. «Д», беседка лит. «Ж». Квартира № 3 состоит из четырех жилых комнат № 14, площадью 15,2 кв.м., № 13, площадью 23,4 кв.м., № 11, площадью 20,6 кв.м., № 7, площадью 12,6 кв.м., жилой площадью 71,8 кв.м., кухни № 12, площадью 8,7 кв.м., № 20, площадью 5,4 кв.м., туалета № 15, площадью 2,4 кв.м., ванной № 16, площадью 4,0 кв.м., коридора № 10, площадью 9,1 кв.м., № 9, площадью 2,0 кв.м. (л.д. 35-36)

Решением Евпаторийского городского суда от 04.08.2011г. исковые требования ФИО9 к ФИО4, ФИО3 о расчете долей домовладения и определении порядка пользования земельным участком удовлетворены. За ФИО4 признано право собственности на 

<

данные изъяты> долей домовладения 

<

адрес>, которая состоит в жилом доме лит. «А» из 

<

адрес>, общей площадью 103,4 кв.м., жилой площадью 71,8 кв.м. (помещения № 7 – жилая комната, площадью 12,6 кв.м., № 9 – коридор, площадью 2,0 кв.м., № 10 – коридор, площадью 9,1 кв.м., № 11 – жилая комната, площадью 20,6 кв.м., № 12 – кухня, площадью 8,7 кв.м., № 13 – жилая комната, площадью 23,4 кв.м., № 14 – жилая комната, площадью 15,2 кв.м., № 15 – уборная, площадью 2,4 кв.м., № 16 – ванная, площадью 4,0 кв.м., № 20 – кухня, площадью 5,4 кв.м.), из части подвала под жилым домом лит. «А» - помещения № 5, площадью 7,9 кв.м., № 4, площадью 10,1 кв.м., № 5 площадью 3,5 кв.м., из сарая лит. «Д», площадью 10,88 кв.м., беседки лит. «Ж», площадью 4,72 кв.м. Выделено в пользование ФИО4 земельный участок, площадью 215,2 кв.м. Решение суда вступило в законную силу 16.08.2011г.(л.д. 41-43) 

Согласно справки филиала ГУП РК «Крым БТИ» в г. Евпатории № 17/3803-1 от 23.08.2017г. на объект недвижимости - домовладение 

<

адрес> по состоянию на 31.12.2012г. зарегистрировано право собственности Евпаторийского горсовета – 

<

данные изъяты> доли, ФИО4 – 

<

данные изъяты> доли, ФИО3 – 

<

данные изъяты> доли, ФИО9 – 

<

данные изъяты> доли. (л.д. 37)

Как установлено в ходе судебного разбирательства, а также следует из материалов инвентарного дела на спорное домовладение, из всех совладельцев, только ФИО9 по решению Евпаторийского городского суда от 04.08.2011г. получила свидетельство о праве собственности 24.02.2012г. выданное Евпаторийским горсоветом и зарегистрировала свое право собственности в БТИ г. Евпатории на 

<

данные изъяты> долей домовладения. 

ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти серия № №, выданным 08.01.2013 года отделом государственной регистрации актов гражданского состояния Евпаторийского городского управления юстиции Автономной Республики Крым. (л.д. 31)

После смерти ФИО4 открылось наследство в виде 

<

данные изъяты> доли домовладения 

<

адрес>.

Из свидетельства о рождении серии № №, выданного отделом ЗАГС 03.01.1998 г. усматривается, что матерью ФИО21 (после заключения брака ФИО23, ДД.ММ.ГГГГ года рождения является ФИО4. (л.д.20)

Согласно свидетельств о рождении ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, серии № №, выданного 22.04.1977г. городским отделом ЗАГС г. Евпатории Крымской области, а также ФИО14 (после заключения брака ФИО15) ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, серии № №, выданного 23.02.1976г. отделом ЗАГС г. Саликамск Пермской области, в графе мать указана ФИО10. (л.д. 22, 26)

Из предоставленного нотариусом на запрос суда копии наследственного дела № 191/2013 к имуществу умершей 05.01.2013г. ФИО4 следует, что 26.06.2013г. ФИО10 предоставила нотариусу заявление об отказе от принятия наследства по всем основаниям после смерти матери ФИО4 (л.д. 65)

Также к нотариусу с заявлениями о принятии наследства после смерти бабушки ФИО4 обратились ее внуки умершей ФИО2 и ФИО1 (л.д. 63,66)

Определяя, какие нормы права подлежат применению к данным правоотношениям, суд исходит из следующего.

В соответствии с ч. 1 ст. 1186 ГК РФ право, подлежащее применению к гражданско-правовым отношениям с участием иностранных граждан или иностранных юридических лиц либо гражданско-правовым отношениям, осложненным иным иностранным элементом, в том числе в случаях, когда объект гражданских прав находится за границей, определяется на основании международных договоров Российской Федерации, настоящего Кодекса, других законов (п. 2 статьи 3) и обычаев, признаваемых в Российской Федерации.

Частью 1 ст. 1224 ГК РФ предусмотрено, что отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

Ст. 11 Федерального закона «О внесении изменений в федеральный закон «О введении в действие части третьей гражданского кодекса Российской Федерации» от 26.07.2017г. № 201-ФЗ установлено, что положения раздела V «Наследственное право» части третьей Кодекса применяются к отношениям по наследованию на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, если наследство открылось 18 марта 2014 года и позднее. В случае открытия наследства до 18 марта 2014 года к указанным отношениям применяются положения законодательства, действовавшего на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя до 18 марта 2014 года.

Таким образом, в связи с тем, что смерть наследодателя наступила 05.01.2013 года, возникновение права собственности на спорное имущество связано с получением наследства, которое до принятия в Российскую Федерацию Республики Крым находилось на территории Украины, а также учитывая, что в материалах дела отсутствуют сведения о том, что наследственное имущество внесено в государственный реестр в Российской Федерации, суд приходит к выводу, что к данным правоотношениям согласно главы 66 Гражданского кодекса РФ следует применять положения гражданского законодательства Украины. Вместе с тем, при определении объема прав и обязанностей участников спорного правоотношения, способа защиты нарушенного права, необходимо учитывать факт обращения с такими требованиями в 2020 году, а поэтому подлежат применению положения законодательства Российской Федерации, действующего на территории Республики Крым, в соответствии со ст. 23 ФКЗ - № 6 от 21.03.2014 года, с 18.03.2014 года.

Согласно ст. 1216, 1217 ГК Украины наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя) к другим лицам (наследникам), наследование осуществляется по закону или по завещанию. 

Ст. 1218, 1220 ГК Украины предусмотрено, что в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти. Наследство открывается вследствие смерти лица или объявления его умершим. Временем открытия наследства является день смерти лица или день, с которого оно объявляется умершим.

Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя. (ч. 1 ст. 1221 ГК Украины).

Согласно ст. 1222 ГК Украины наследниками по завещанию и по закону могут быть физические лица, которые являются живыми на момент открытия наследства, а также лица, которые были зачаты при жизни наследодателя и родившиеся после открытия наследства.

Из ст. 1258 ГК Украины наследники по закону получают право на наследование поочередно.

Согласно ч. 1 ст. 1266 ГК Украины признается, что внуки, правнуки наследодателя наследуют ту долю наследства, которая причиталась бы по закону их матери, отцу, бабушке, деду, если бы они были живыми на время открытия наследства.

Аналогичные положения содержатся в Гражданском кодексе Российской Федерации.

В соответствии со статьей 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. 

Подпунктом 2 части 2 статьи 218 ГК РФ предусмотрено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ч. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Ч.2 ст. 1142 ГК РФ установлено, что внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Таким образом, наследниками по представлению после смерти ФИО4 являются ее внуки – ФИО1, ФИО2 Иных наследников в ходе рассмотрения дела не установлено.

В пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" содержатся разъяснения о том, что наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, после принятия наследства. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. 

Согласно ч.1,4 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Положениями ч.1 ст. 1153 ГК РФ предусмотрено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве собственности на наследство.

Судом установлено, что наследственное дело № 191/2013 к имуществу умершей 05.01.2013г. ФИО4 заведено по законодательству Украины Первой Евпаторийской государственной нотариальной конторой АР Крым на основании заявлений ФИО1 и ФИО2 Однако получить свидетельство о праве на наследство по закону после смерти ФИО24 истцы не могут, в связи с тем, что наследодатель при жизни не оформила на свое имя правоустанавливающие документы после изменения долей в праве собственности на основании решения Евпаторийского городского суда 04 августа 2011 года.

Согласно пункта 34, 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее моменты (если такая регистрация предусмотрена законом).

Не доверять исследованным в ходе судебного разбирательства дела письменным доказательствам, оснований не имеется, поэтому суд придает им доказательственное значение.

При таких обстоятельствах, оценивая относимость и допустимость, достоверность каждого представленного доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд полагает, что 

<

данные изъяты> доли домовладения 

<

адрес>, подлежат включению в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО4 и возможно признать за истцами право собственности на наследственное имущество в равных долях. 

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд 

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО1, ФИО2 к Администрации г. Евпатории Республики Крым, третьи лица ФИО3, ФИО9 о признании наследственным имуществом долю домовладения и признании права собственности в порядке наследования - удовлетворить.

Включить в состав наследственной массы, оставшейся после смерти ФИО26, умершей ДД.ММ.ГГГГ., 

<

данные изъяты> доли домовладения 

<

адрес>.

Признать право собственности за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 

<

данные изъяты> доли домовладения № расположенного по 

<

адрес> по 

<

данные изъяты> доли каждому, состоящих в жилом доме лит. «А» из 

<

адрес>, общей площадью 103,4 кв.м., жилой площадью 71,8 кв.м. (помещения № 7 – жилая комната, площадью 12,6 кв.м., № 9 – коридор, площадью 2,0 кв.м., № 10 – коридор, площадью 9,1 кв.м., № 11 – жилая комната, площадью 20,6 кв.м., № 12 – кухня, площадью 8,7 кв.м., № 13 – жилая комната, площадью 23,4 кв.м., № 14 – жилая комната, площадью 15,2 кв.м., № 15 – уборная, площадью 2,4 кв.м., № 16 – ванная, площадью 4,0 кв.м., № 20 – кухня, площадью 5,4 кв.м.), части подвала под жилым домом лит. «А» - помещения № 5, площадью 7,9 кв.м., № 4, площадью 10,1 кв.м., № 5 площадью 3,5 кв.м., сарая лит. «Д», площадью 10,88 кв.м., беседки лит. «Ж», площадью 4,72 кв.м., в порядке наследования после смерти ФИО27, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым путем подачи апелляционной жалобы через Евпаторийский городской суд Республики Крым в течение месяца. 

Судья А.И. Лантратова