Дело № 5-232/2024

УИД23RS0020-01-2024-001626-19

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

26 июля 2024 года г. Кореновск 

Кореновский районный суд Краснодарского края в составе 

председательствующего судьи Обуховой Я.В.,

при секретаре судебного заседания Журба А.А., 

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Республики Таджикистан, гражданина РФ, не работающего, зарегистрированного по адресу: 

<

адрес>, проживающего по адресу: 

<

адрес>, 

УСТАНОВИЛ:

В Кореновский районный суд из ОМВД России по Кореновскому району поступил материал о совершении ФИО1 административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Административное правонарушение совершено при следующих обстоятельствах: 14.06.2024 в 10 часов 50 минут в магазине «Мода Сшоп» по адресу: 

<

...>, ФИО1 организовал реализацию одежды и обуви в ассортименте с логотипом фирмы «

<

данные изъяты>», маркированную товарными знаками «

<

данные изъяты>», согласно исследованию представителя ООО «Власта-Консалтинг», данные логотипы нанесены незаконно, без согласия правообладателя, указанные товары не соответствуют оригинальным товарам, производимым по стандартам правообладателя, чем причинил правообладателю товарного знака «адидас» ущерб в сумме 93 521 рубль 71 копейка. 

В этой связи, в отношении ФИО1 составлен протокол об административном правонарушении по ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

В судебном заседании ФИО1 вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, признал, раскаялся в содеянном.

Изучив материалы дела, выслушав лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, суд приходит к выводам, что в действиях ФИО1 содержатся признаки состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, в числе прочего, товарные знаки (ст. 1225 ГК РФ).

В соответствии с ч. 1 ст. 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак (ст. 1481 ГК РФ).

Статьей 1484 ГК РФ установлено, что лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в п. 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

В соответствии с требованиями ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Установлено, что ФИО1 14.06.2024 в 10 часов 50 минут в магазине «

<

данные изъяты>» по адресу: 

<

адрес> ФИО1 организовал реализацию одежды и обуви в ассортименте с логотипом фирмы «

<

данные изъяты>», маркированную товарными знаками «

<

данные изъяты>», согласно исследованию представителя ООО «Власта-Консалтинг», без согласия правообладателя.

Фактические обстоятельства дела подтверждаются собранными доказательствами: протоколом об административном правонарушении от 14.06.2024 № № в отношении ФИО1; объяснением ФИО1 от 23.04.2024, согласно которому правонарушитель подтвердил осуществление реализации товаров без лицензионных соглашений с правообладателями товарных знаков, пояснив, что не знал о запрете продажи без согласия правообладателя; протоколом осмотра принадлежащим юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 23.04.2024, согласно которому осмотрен магазин «Мода Сшоп», расположенный по адресу: 

<

адрес> изъята одежда с логотипом «адидас»; протокол изъятия вещей и документов при осмотре от 23.04.2024, согласно которому из магазина «

<

данные изъяты>», расположенный по адресу: 

<

адрес>», изъяты кроссовки мужские «адидас АГ» черные (стоимость 1480) - 2 пары, кроссовки мужские «адидас АГ» черные (стоимость 1400) - 4 пары, футболка женская «адидас» черная (стоимость 550 рублей) - 2 шт., футболка мужская «адидас АГ» голубая (стоимость 400 рублей) – 3 шт., футболка мужская «адидас» белая (стоимость 900 рублей) - 1 шт., лонглив (стоимость 450 рублей) - 2 шт., футболка мужская серая (стоимость 650 рублей) - 3 шт., футболка белая (стоимость 700 рублей) - 2 шт., кепка оранжевая, белая, серая (стоимость 300 рублей) - 3 шт.

Компания «Адидас АГ» является правообладателем товарных знаков «адидас», зарегистрированных в Международном бюро Всемирной организации Интеллектуальной собственности. Компания «адидас АГ» не заключала с ФИО1 соглашений об использовании товарных знаков «адидас» на изъятую из магазина продукцию, а также не предоставляла каких-либо разрешений, в том числе на производство, хранение с целью реализации, предложение к продаже и реализацию продукции, маркированной товарным знаком «адидас». На изъятых у ФИО1 товарах содержаться обозначения, тождественные товарным знакам компании «Адидас АГ», нанесенные незаконно, без согласия правообладателя, не соответствуют оригинальным товарам, производимым по стандартам правообладателя, в том числе правообладатель не уполномочивал третьих лиц на производство указанного товара, а также последующее нанесение на него товарного знака «адидас». Стоимость товара, а именно 

<

данные изъяты>. всего на общую сумму 16 910 рублей.

Таким образом, материалами дела об административном правонарушении установлено, что ФИО1 в отсутствие соглашения либо разрешения правообладателя товарного знака «адидас» осуществлял реализацию одежды с незаконно нанесенными логотипами товарного знака «адидас» в магазине «Мода Сшоп», расположенный по адресу

<

адрес>

Допустимость и достоверность вышеуказанных доказательств сомнений не вызывает. Существенных нарушений требования закона при их составлении не допущено, все сведения, необходимые для правильного разрешения дела, в протоколе отражены.

Протокол об административном правонарушении в отношении ФИО1 составлен уполномоченным должностным лицом в соответствии со ст. 28.2 КоАП РФ, в протоколе отражены все сведения, необходимые для разрешения дела. Права, предусмотренные ст. 25.1 КоАП РФ и ст. 51 Конституции Российской Федерации, ФИО1 разъяснены, копия протокола вручена, что подтверждается подписью последнего в соответствующей графе процессуального документа. 

Поскольку товары, явившиеся предметами административного правонарушения, являются контрафактными, то есть выпущенными с нарушением требований законодательства в области интеллектуальной собственности, в том числе сомнительного качества, при определении их рыночной стоимости нельзя применять розничные цены, установленные компанией изготовителем на оригинальные товары, а также рассчитывать размер стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения исходя из размера ущерба, причиненного правообладателю товарного знака, так как санкцией ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях размер административного штрафа ставится в зависимость именно от стоимости товаров, явившихся предметом административного правонарушения.

В соответствии с общими правилами назначения административного наказания административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях (ч. 1 ст. 4.1 КоАП РФ).

При назначении наказания ФИО1 суд учитывается личность правонарушителя, характер совершенного правонарушения, наличие в соответствии со ст. 4.2 КоАП РФ обстоятельств смягчающих - признание вины, раскаяние в содеянном, состояние здоровья правонарушителя, и отсутствие обстоятельств отягчающих административную ответственность.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 14.10, ст. 29.10 КоАП РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л:

Признать ФИО1 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 33 820 (тридцать три тысячи восемьсот двадцать) рублей, с конфискацией предметов административного правонарушения, изъятых на основании протокола от 23.04.2024, а именно: 

<

данные изъяты>., хранящихся в камере хранения вещественных доказательств ОМВД России по Кореновскому району, путем их уничтожения.

В соответствии с ч. 1 ст. 32.2 КоАП РФ, административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 КоАП РФ. Копия документа, свидетельствующая об оплате административного штрафа, лицом, привлеченным к административной ответственности, должна быть предоставлена в суд, вынесший постановление о наложении штрафа.

При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, и информации об уплате административного штрафа в Государственной информационной системе о государственных и муниципальных платежах, в установленный законом срок, соответствующие материалы в течение десяти суток будут направлены судебному приставу-исполнителю для исполнения в порядке, предусмотренном федеральным законодательством, и кроме того, будет составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ, в отношении лица, не уплатившего административный штраф.

Реквизиты для оплаты административного штрафа: УФК по Краснодарскому краю (Отдел МВД России по Кореновскому району), Наименование банка: Южное ГУ Банка России/УФК по Краснодарскому краю г. Краснодар, ИНН 

<

***>; КПП 233501001; номер счета банка получателя 40102810945370000010; номер счета получателя (казначейский счет) 03100643000000011800, в Южное ГУ Банка России/УФК по Краснодарскому краю г. Краснодар; БИК 010349101; ОКАТО 03221501000; ОКТМО 03621101; КБК 18811601061010009140; УИН №.

Постановление суда может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Кореновский районный суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья 

Кореновского районного суда Я.В. Обухова