Дело № 2-370/2019

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

11 июля 2019 года с. Пономаревка

Пономаревский районный суд Оренбургской области в составе председательствующего судьи Щепиной О.В.,

при секретаре Шишкиной Е.В., 

с участием 

истцов ФИО1, ее представителя ФИО2, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО3 к администрации муниципального образования Наурузовский сельсовет Пономаревского района Оренбургской области об установлении факта родственных отношений, включении имущества в состав наследства и признании права собственности на него

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1, ФИО4 обратились в суд с вышеуказанным исковым заявлением к администрации МО Наурузовский сельсовет Пономаревского района Оренбургской.

В обоснование заявленного требования указали, что ... года умерла мать истов - ФИО. В состав наследства после ее смерти вошли две земельные доли каждая по ... га, расположенные в ..., одна из которых перешла к ней от умершего супруга. Они приняли оставшееся после смерти ФИО наследство, путем направления нотариусу заявления о принятии наследства. Однако при оформлении своих прав на указанное имущество они столкнулись с препятствиями, обусловленными ошибками, допущенными при выдаче правоустанавливающих документов, а так же документов удостоверяющих акты гражданского состояния. 

Просит суд:

установить, что ФИО, умерший ... и ФИО, умершая ..., являются мужем и женой;

включить в состав наследства открывшегося после смерти ФИО, умершей ..., земельную долю ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ..., принадлежащую ФИО, умершей ... года, на основании Свидетельства на право собственности на землю ... № ..., выданного ... года Комитетом по земельным ресурсам Пономаревского района Оренбургской области.

включить в состав наследства открывшегося со смертью ФИО, умершей ..., земельную долю ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ..., принадлежащую супругу наследодателя ФИО, умерший ... года на основании Свидетельства на право собственности на землю ... № ..., выданного ... года Комитетом по земельным ресурсам Пономаревского района Оренбургской области и перешедшую в порядке наследования к ФИО, умершей ... года.

установить, что ФИО1, ... года рождения, является дочерью ФИО, умершего ... и ФИО, умершей ....

установить, что ФИО3, ... года рождения, является дочерью ФИО, умершего ... и ФИО, умершей ....

признать в порядке наследования по закону, право собственности ФИО1, ... года рождения, на ... долю в наследстве оставшимся после смерти ФИО, умершей ... года и состоящим из:

- земельной доли ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ..., принадлежащей ФИО, умершей ... года, на основании Свидетельства на право собственности на землю ... № ..., выданного ... года Комитетом по земельным ресурсам Пономаревского района Оренбургской области;

- земельной доли ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ..., принадлежащей супругу ФИО - ФИО, умершему ... года, на основании Свидетельства на право собственности на землю ... № ... выданного ... года Комитетом по земельным ресурсам Пономаревского района Оренбургской области и перешедшей в порядке наследования к ФИО, умершей ... года.

признать в порядке наследования по закону, право собственности ФИО3, ... года рождения, на ... долю в наследстве оставшимся после смерти ФИО, умершей ... года и состоящим из:

- земельной доли ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ...,принадлежащей ФИО, умершей ..., на основании Свидетельства на право собственности на землю ... № ..., выданного ... года Комитетом по земельным ресурсам Пономаревского района Оренбургской области;

- земельной доли ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ..., принадлежащей супругу ФИО- ФИО., умершему ... года, на основании Свидетельства на право собственности на землю ... № ..., выданного ... года Комитетом по земельным ресурсам Пономаревского района Оренбургской области и перешедшей в порядке наследования к ФИО., умершей ....

В судебном заседании истец ФИО1, ее представитель и представитель истца ФИО3 - ФИО5 доводы, изложенные в заявлении, поддержали в полном объеме и просили их удовлетворить.

В судебное заседание представитель ответчика администрации МО Наурузовский сельсовет не явился, извещен надлежащим образом.

В судебное заседание третьи лица ФИО6, ФИО7, ФИО8 в суд не явились, извещены надлежащим образом.

Суд, заслушав стороны свидетелей, исследовав материалы дела, полагает, что данное заявление обоснованно и подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с ч.1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Согласно свидетельству о заключении брака ..., выданного повторно ... Отделом ЗАГС Администрации Пономаревского района Оренбургской области ... года ФИО и ФИО вступили в брак, о чем была составлена запись №... о заключении брака, присвоена фамилия - С.. 

Из искового заявления следует, и подтверждено в судебном заседании истцом ФИО1, что до ... года отец истцов носил фамилию семьи С.. Однако, после получения повторно выданного Свидетельства о рождении ..., отцу была приписана фамилия «И.». Учитывая, что в то время истцы не проживали с родителями, вспомнить они не могут в связи с чем, отец сменил фамилию. Было ли это его желанием, либо очередной ошибкой допущенной работником загса. Все последующие документы, оформляемые на имя отца, составлялись на фамилию «И.». Родители истцов всю жизнь проживали вместе, по одному адресу, вели общее хозяйство и воспитывали детей.

Согласно справки № ..., выданной ... года Администрацией Наурузовского сельсовета Пономаревского района Оренбургской области ФИО, на день смерти проживал по адресу: ..., совместно с ним проживала его жена ФИО. 

Свидетели ФИО9 и ФИО10 в судебном заседании подтвердили, что ФИО ранее носил фамилию «С.», но в ... году поменял фамилию на «И», взяв фамилию по имени своего отца «И». Так же показаниями указанных свидетелей подтверждается, что ФИО и ФИО состояли в зарегистрированном браке, всю жизнь прожили вместе, вели подсобное хозяйство, имели ... детей, в том числе дочерей ФИО11 и ФИО3.

В повторно выданном Свидетельстве о рождении ..., выданном ... года, в фамилии и отчестве наследодателя, являвшийся матерью ФИО1, ... года рождения, допущены ошибки. Так вместо фамилии «С» указана фамилия «С», с двумя буквами «Л». А вместо отчества «Н», указано отчество «Н».

Также в повторно выданном на имя ФИО3 Свидетельстве о рождении ... от ..., в фамилии и отчестве наследодателя, являвшийся ее матерью, допущены ошибки. Так вместо отчества «Н», указано отчество «Н». А также неверно указано имя матери, вместо «С», указано имя «С».

В целях исправления указанных ошибок истцы обращались в Отдел ЗАГСа администрации МО Пономаревский район, однако согласно ответов, полученных за №178 от ... и № ... от ... соответственно, истцам отказано во внесении исправлений ввиду отсутствия документов, подтверждающих наличие оснований для внесения исправления.

Вместе с тем, согласно справке, № ..., выданной ... Администрацией Наурузовского сельсовета Пономаревского района Оренбургской области, ФИО1, с рождения и до декабря ... года, проживала совместно со своими родителями, ФИО и ФИО, по адресу: ....

ФИО3, также проживала с родителями с .... и до ... года, а также с ... г. и до ... года, что подтверждается справкой, № ..., выданной ... года Администрацией Наурузовского сельсовета Пономаревского района Оренбургской области.Также факт проживания истцов со своими родителями подтверждается копиями лицевых счетов похозяйственных книг, заведенных на хозяйство расположенное по адресу ....

Учитывая изложенные обстоятельства, представляется возможным сделать вывод о том, что указанные в настоящем исковом заявлении лица состоят в родственных отношениях.

Согласно ст. 218 и ст. 1111 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. 

Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ). 

Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. (ст. 1152 ГК РФ). 

Согласно информации, представленной из реестра наследственных дел (официальный сайт) после смерти ФИО наследственного дела не заводилось.

Согласно справке от ... № ..., выданной администрацией МО Наурузовский сельсовет ФИО., умерший ... года, являлся постоянным жителем ..., был прописан по адресу: ... вместе с ним на день смерти проживала его жена – ФИО.

Согласно п. 36. Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать, вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания).

Учитывая изложенные обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что ФИО приняла оставшееся после смерти супруга - ФИО имущество, в том числе в виде земельной доли долю ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ..., принадлежащую супругу наследодателя ФИО, умерший ... года на основании Свидетельства на право собственности на землю ... № ..., выданного ... года Комитетом по земельным ресурсам Пономаревского района Оренбургской области.

Из материалов наследственного дела, открытого после смерти ФИО умершей ..., следует, что наследниками после ее смерти являются дочери- ФИО1 и ФИО3

Согласно материалам дела ФИО12, на основании Свидетельства на право собственности на землю ... № ... от ..., принадлежит земельной доли долю ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ....

Следовательно требования истцов о включении в состав наследства двух земельных долей общей площадью ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ..., принадлежащих ФИО12, а так же признании за ними права собственности в порядке наследования подлежат удовлетворению. 

Обстоятельства, изложенные в настоящем исковом заявлении подтверждаются свидетельскими показаниями лиц, трудившихся вместе с родителями истцов в сельскохозяйственной организации и проживавших на территории села ....

На основании вышеизложенного, и руководствуясь ст. ст. 194-198, 264, 268 ГПК РФ, суд 

Р Е Ш И Л:

Заявление ФИО13 ФИО, ФИО3– удовлетворить. 

Установить, что ФИО, умерший ... и ФИО, умершая ..., являются мужем и женой.

Включить в состав наследства открывшегося со смертью ФИО, умершей ..., земельную долю ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ..., принадлежащую ФИО, умершей ..., на основании Свидетельства на право собственности на землю ... № ..., выданного ... Комитетом по земельным ресурсам Пономаревского района Оренбургской области.

Включить в состав наследства открывшегося со смертью ФИО, умершей ... года, земельную долю ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ..., принадлежащую супругу наследодателя ФИО, умершего ... года, на основании Свидетельства на право собственности на землю ... № ..., выданного ... года Комитетом по земельным ресурсам Пономаревского района Оренбургской области и перешедшую в порядке наследования к ФИО, умершей ... года.

Установить, что ФИО1, ... года рождения, является дочерью ФИО, умершего ... и ФИО, умершей ... года.

Установить, что ФИО3, ... года рождения, является дочерью ФИО, умершего ... и ФИО, умершей ....

Признать в порядке наследования по закону, право собственности ФИО1, ... года рождения, на ... долю в наследстве оставшемся после смерти ФИО, умершей ... года в виде:

- земельной доли ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ...,

- земельной доли ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ....

Признать в порядке наследования по закону, право собственности ФИО3, ... года рождения, на ... долю в наследстве оставшимся после смерти ФИО, умершей ... года и состоящим из:

- земельной доли ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ..., 

- земельной доли ... га в земельном участке с кадастровым номером ..., расположенном по адресу: ....

Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Абдулинский районный суд Оренбургской области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. 

Судья О.В. Щепина 

Мотивированное решение изготовлено 12 июля 2019 года.

Судья О.В. Щепина