Производство № 2-2184/2020

УИД 67RS0003-01-2020-003277-41

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации 

12 октября 2020 года

Промышленный районный суд г. Смоленска

В составе

Председательствующего судьи Волковой О.А.,

При секретаре Петровой О.А.,

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4, ФИО5 к ГУ Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Смоленске о признании права на пенсионные накопления в порядке наследования,

Установил:

Истцы, уточнив требования, обратились в суд с иском к ГУ Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Смоленске о признании права на пенсионные накопления в порядке наследования, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1 При жизни ФИО1 составила завещательное распоряжение, которым все свои права на денежные средства, внесенные на вклад, завещала своей сестре ФИО3 Являясь наследником после умершей сестры, ФИО3 приняла наследство, однако не успела оформить наследственные права, поскольку умерла ДД.ММ.ГГГГ. Истцы, как наследники ФИО3, в установленные сроки после смерти наследодателя обратились к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство. 25.07.2019 нотариусом Смоленского городского нотариального округа ФИО2 им было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию, в соответствии с которым каждый из наследников унаследовал по ? доле денежных вкладов, хранящихся в отделении № Среднерусского банка ПАО Сбербанк на счетах ФИО1 В ходе установления наследственного имущества выяснилось, что при жизни ФИО1 ответчиком с 01.03.2017 выплата пенсии приостановлена, а с 01.09.2018 прекращена. Полагают, что недоплаченная часть пенсионных накоплений ФИО1 является наследственным имуществом, должна быть включена в наследственную массу и передана наследникам. Просят признать за собой (по ? доле за каждой) право на получение пенсии, подлежащей выплате ФИО1 до дня ее смерти за период с 1.03.2017 по 31.12.2018.

В судебном заседании представитель ФИО4 –ФИО6 требования иска поддержал, обосновав их вышеизложенными обстоятельствами, дополнительно указав, что при жизни ФИО1 за период с 1.03.2017 по 31.12.2018 недоначислена пенсия в размере 415 122,95 руб. В настоящее время ошибка ответчиком исправлена. Сумма пенсии и ежемесячных выплат доначислена. В силу положений закона начисленная, но невыплаченная пенсия при смерти пенсионера включается в наследственную массу, и наследуются на общих основаниях. Просил иск удовлетворить.

Истец ФИО5 в судебное заседание не явилась, просила рассмотреть дело в свое отсутствие.

Представитель ответчика ГУ УПФ России по г. Смоленску ФИО7 поддержала письменный отзыв на иск, подтвердив, что ФИО1 продлена выплата пенсии, сумма пенсии за период с 1.03.2017 по 31.12.2018 составляет 415 122,95 руб., размер ежемесячных выплат- 56 290,30 руб. Указанная сумма может быть унаследована наследниками умершей на общих основаниях.

Выслушав явившихся участников процесса, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Гарантированное каждому статьей 39 Конституции Российской Федерации право на социальное обеспечение, неотъемлемым элементом которого является право на пенсионное обеспечение, осуществляется в порядке и на условиях, предусмотренных законом.

Реализация этого права предполагает не только возможность для лица - субъекта конкретного вида правоотношений по социальному обеспечению самостоятельно совершать определенные действия, но и требовать от иных участников (субъектов) данного правоотношения соблюдения его прав и совершения в его интересах соответствующих действий, а также возможность обращаться за судебной защитой своих прав в случае их нарушения.

Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. 

При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное (ст. 1110 ГК РФ).

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Судом установлено, что ФИО1 являлась получателем страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 6,8,15 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» и получателем ежемесячной денежной выплаты на основании ст. 6.2 ФЗ № 178-ФЗ по категории инвалиды 2 группы.

Все пенсионные накопления перечислялись на счет пенсионера, открытый в отделении № ПАО Сбербанк России.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла.

При жизни ФИО1 составила завещательное распоряжение, которым все свои права на денежные средства, внесенные во вклад, завещала своей сестре ФИО3

Являясь наследником после умершей сестры, ФИО3 приняла наследство, однако не успела оформить наследственные права, поскольку умерла ДД.ММ.ГГГГ.

ФИО5, ФИО4, являясь наследниками умершей ФИО3 в установленные сроки после смерти наследодателя обратились к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство. ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Смоленского городского нотариального округа ФИО2 им было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию, в соответствии с которым каждый из наследников унаследовал по ? доле денежных вкладов, хранящихся в отделении № Среднерусского банка ПАО Сбербанк на счетах ФИО1

Указанные обстоятельства подтверждаются пояснениями сторон, материалами наследственного дела, представленного по запросу суда нотариусом Смоленского городского нотариального округа ФИО2

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии регулируются Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".

В соответствии с пунктом 1 части 1 ст. 24 Федерального закона от 28.12.2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" приостановление выплаты страховой пенсии производится в том числе и в случае неполучения установленной страховой пенсии в течение шести месяцев подряд - на шесть месяцев начиная с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором истек указанный срок.

Согласно пункту 2 части 1 статьи 25 указанного Федерального закона, прекращение выплаты страховой пенсии производится, в случае истечения шести месяцев со дня приостановления выплаты страховой пенсии в соответствии с пунктами 1, 3, 5 и 6 части 1 статьи 24 настоящего Федерального закона - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором истек указанный срок.

В ходе установления имущества наследодателю, выяснилось, что при жизни ФИО1 длительное время не получала пенсию, в связи с чем ГУ УПФ России по г. Смоленску с 01.09.2017 выплата пенсии ФИО1 в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 24 ФЗ № 400-ФЗ приостановлена, а с 1.03.2018 в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 25 ФЗ № 400-ФЗ- прекращена. 

В соответствии с распоряжением № 1 от 29.09.2020 Управлением ФИО1 продлена выплата ежемесячной денежной выплаты за период с 01.03.2017 по 31.12.2018, которая составила 56 290,30 руб.

Распоряжением от 28.09.2020 ФИО1 Управлением продлена выплата пенсии, которая за период с 01.03.2017 по 31.12.2018, которая составила 415 122,95 руб. 

Таким образом, у ФИО1 имеются начисленные, но невыплаченные суммы пенсионных накоплений.

Согласно п. 1 ст. 1128 ГК РФ права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 данного Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.

В силу ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. 

При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

По смыслу указанных норм права наследники имеют право на наследование социальных выплат только тогда, когда эти суммы подлежали выплате самому наследодателю, но при жизни не были им получены. Их права производны от прав наследодателя только в части получения сумм пенсии, полагающихся ему к выплате, но не полученных им при жизни.

Поскольку в ходе рассмотрения дела, судом установлено наличие у ФИО1 начисленной, но не полученной ею при жизни пенсии, что стороной ответчика не оспаривается, то данные суммы являются объектом наследственных прав, должны быть включены в наследственную массу и наследоваться наследниками. 

Согласно ч. 1 ст. 1154 ГК наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, что истцы как наследники умершей ФИО3, являющейся наследником по завещанию ФИО1, обратились в установленные сроки к нотариусу с заявлением об оформлении наследственных прав, получив свидетельства о праве на наследство на часть наследственного имущества.

Принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.

Поскольку начисленная при жизни пенсия ФИО1 ею не востребована в связи со смертью, то истцы в силу положений ст. 1183 ГК РФ имеют право на получение пенсии, подлежащей выплате ФИО1 за период с 1.03.2017 по 31.12.2018. Поскольку других наследников у ФИО3 не имеется, то истцы имеют право на получение наследства в равных долях.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ судья

Решил:

Признать за ФИО4 и ФИО5 в равных долях право на получение в порядке наследования пенсии, подлежащей выплате ФИО1 за период с 1.03.2017 по 31.12.2018.

Решение может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Промышленный районный суд г. Смоленска в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья О.А. Волкова