РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

5 марта 2021 года Отрадненский городской суд Самарской области в составе:

председательствующего Кощеевой И.А.

при секретаре Балахонкиной У.Р.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-50/2021 по исковому заявлению ФИО1 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в городском округе Кинель Самарской области (межрайонное) о включении периода работы в специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии, признании права и назначении досрочной страховой пенсии 

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к Государственному учреждению- Управление Пенсионного фонда РФ в г.о.

<

адрес> (межрайонное) о включении периода работы в специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии, признании права и назначении досрочной страховой пенсии.

На основании определения Отрадненского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ ответчик Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г.о. 

<

адрес> (межрайонное) заменен правопреемником Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г.о. 

<

адрес> (межрайонное) и привлечен в качестве надлежащего ответчика.

В судебном заседании истец ФИО1 и его представитель ФИО3 объяснили следующее.

ФИО1 обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной пенсии.

Однако, в назначении досрочной страховой пенсии ответчиком было отказано в виду отсутствия требуемого специального стажа не менее 6 лет 3 месяцев.

Ответчиком в специальный стаж ФИО1 не включен период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности печатник на линолеуме в 

<

адрес> 

Истец и его представитель считают данный отказ незаконным, поскольку Согласно Сведений о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица от 01.04.2020 г. в сведениях о стаже данные период работы ФИО1 указан как период, учитываемый для целей досрочного назначения страховой пенсии по старости по основанию п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ, код льготы 2110Б000-1753А списка № 2 подраздела 10. Кроме того, льготный характер работы подтверждается справкой работодателя, уточняющей характер работы. 

Во время работы в указанный период, линолеум изготавливали по ГОСТу 7251-77 и 18108-80 из ПВХ пластификаторов, наполнителей, пигментов и смеси различных добавок.

В качестве основного связующего компонента применялся поливинилхлорид, который вырабатывался в соответствии с ГОСТом 14332-78 «Поливинилхлорид суспензионный. Технические условия».

Организм ФИО1 подвергался воздействию опасного вещества 3-го класса - суспензионный поливинилхлорид. Под воздействием указанного вещества согласно ГОСТа 14332-78 «Поливинилхлорид суспензионный. Технические условия», у рабочих может развиваться профессиональная интоксикация винилхлоридом. Согласно рабочим инструкции «Печатник на линолеуме 3 разряда», в работу специалиста входит в том числе закачка краски в корыто печатной машины, помывка печатных валов, чистка, мойка и замена фильтров, слив краски, очистка и помывка ванн, чистка, мойка и замена фильтров, слив краски, очистка и помывка ванн, печатных валов. Печатник на линолеуме 4 разряда осуществляет закачку лака в корыто лакировочной машины, технологический процесс нанесения лака, слив лака, очистку и помывку ванн, лакировочных валов, станины и цилиндров. Возврат остатка лака в отделение приготовления лака. Все применяемы в производстве краски, добавки отнесены к 3 классу опасности по ГОСТ 12.1.007-76. Печатник на линолеуме при работе непосредственно контактирует со вспенивающими добавками и ПВХ-пастой.

Истец ФИО1 при исполнении трудовых обязанностей непосредственно контактировал с веществами 3 класса опасности.

С учетом изложенного, уточняя в судебном заседании исковые требования, истец ФИО1 и его представитель ФИО3 просят суд:

1. Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в г.о. 

<

адрес> (межрайонное) включить в специальный стаж ФИО2 для назначения досрочной страховой пенсии период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности печатника на линолеуме в 

<

адрес>

<

адрес> Обязать Государственное учреждение-Управление Пенсионного фонда РФ в г.о.Кинель Самарской области ( межрайонное) назначить ФИО1 досрочную страховую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ.

Ответчик –представитель ГУ -Управление Пенсионного фонда РФ в городском округе Кинель Самарской области (межрайонное) в судебном заседании исковые требования ФИО1 не признал по основаниям, изложенным в представленном суду письменном отзыве и просит суд в удовлетворении исковых требований ФИО1 отказать.

Третье лицо- представители Акционерного общества по производству напольных покрытий «Таркетт» в судебном заседании не возражали против удовлетворения предъявленных исковых требований ФИО1, считают их обоснованными по основаниям, изложенным в представленном суду письменном отзыве.

Суд, выслушав истца, ответчика, третье лицо, изучив материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Право на социальное обеспечение по возрасту относится к основным правам и свободам человека и гражданина и гарантируется ст. 39 Конституции Российской Федерации.

В соответствии с п. 3 ст. 55 Конституции РФ права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны стран и безопасности государства.

Согласно п.2 части 1 статьи 30 Федерального закона № 400-ФЗ от 28.12.2013г. «О страховых пенсиях», досрочная страховая пенсия по старости назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.

Если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 данного Федерального закона, на один год за каждые 2 года такой работы.

В соответствии с п.12 Приказа Минтруда России от 28.11.2014г. № 958н ( в редакции от 04.10.2016г.) «Об утверждении перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению», для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со статьями 30-32 Закона № 400-ФЗ в дополнении к документам, предусмотренным пунктами 6 и 7 настоящего перечня, необходимы документы, подтверждающие периоды работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости (ч.1 ст.30, ч.1ст.31, п.7 ч.1 ст.32, ст.33 Закона № 400-ФЗ), т.е. раскрывающие льготный характер работы.

Все вопросы о подтверждении документами права на льготное пенсионное обеспечение работников с особым характером работы и условиями труда решаются только на предприятиях и в организациях, поскольку они располагают всеми документальными обоснованиями, необходимыми для назначения льготных пенсий. В связи с чем администрация предприятия (организации) выдает дополнительные справки, уточняющие характер работы, условия труда, а также подтверждает периоды постоянной занятости в течение полного рабочего дня (пункт 4 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденного приказом министерства здравоохранения и социального развития РФ от 31.03.2011г. №н).

В целях реализации статей 30 и 31 Закона № 400-ФЗ при определении стажа на соответствующих видах работ применяется Постановление Правительства Российской Федерации от 16.07.2014г. №, которым определены Списки и Правила, применяемые в целях установления досрочной пенсии.

При определении стажа на соответствующих видах работ, имевших место до 01.01.1992г., в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии с п.1 и п.2 ч.1 ст. 30 Закона № 400-ФЗ применяются Списки №1 и № 2, утвержденные Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. № 10.

Право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с подразделом «Б» позиции 2110Б000-1753а Раздела Х Списка №2, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. №10 имеют рабочие и мастера предприятий других отраслей промышленности и народного хозяйства, занятые полный рабочий день в технологическом процессе производства продукции: неорганической химии, удобрений, полимеров, пластических масс ( включая композиционные материалы и стеклопластики) каучуков, лакокрасочной, фототехнической, бытовой химии, органического синтеза, синтетических красителей, нефтехимической, резинотехнической и асбестовой, химических реактивов, высокочистых веществ в отдельных цехах, отделениях, на участках и установках при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ 3 класса опасности.

Условия и порядок подтверждения страхового стажа, в том числе для назначения досрочной страховой пенсии по старости, определены статьей 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ.

При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 данного федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (часть 1 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ).

При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (часть 2 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ).

В соответствии со статьей 28 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ работодатели несут ответственность за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Перед сдачей отчетности предприятия, имеющие льготные профессии, представляют в орган Пенсионного фонда Российской Федерации документы, подтверждающие льготу, персонально по каждому работающему у него по льготной профессии человеку.

По смыслу приведенных нормативных положений, индивидуальный (персонифицированный) учет используется в целях назначения страховой и накопительной пенсий в соответствии с результатами труда каждого застрахованного лица на основе страхового стажа конкретного застрахованного лица и его страховых взносов, обязанность по уплате которых законом возложена на страхователей. Страхователь (работодатель) представляет в Пенсионный фонд Российской Федерации о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе о периодах деятельности, включаемых в стаж на соответствующих видах работ, после получения которых Пенсионный фонд Российской Федерации вносит эти сведения в индивидуальный лицевой счет застрахованного лица. При этом страхователи (работодатели) несут ответственность за достоверность сведений, представляемых ими для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

По общему правилу периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае отсутствия в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета данных о периодах работы и (или) иной деятельности, с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и оспаривания достоверности таких сведений гражданином, претендующим на досрочное назначение страховой пенсии по старости, выполнение им такой работы и, как следствие, недостоверность сведений индивидуального (персонифицированного) учета могут быть подтверждены в судебном порядке путем представления гражданином письменных доказательств, отвечающих требованиям статей 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании установлено и подтверждается материалами дела следующее:

Согласно трудовой книжки АТ –III № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 работает с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время печатником на линолеуме 3 разряда в 

<

адрес>», переименованное в 

<

адрес>».

Исторической справкой, выданной 

<

адрес>

Выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц по состоянию на 19.06.2018г. подтверждаются сведения о ликвидации юридического лица ООО «Синтерос» с 11.01.2008г.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился в ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г.о. Отрадный Самарской области (межрайонное) с заявлением о назначении досрочной пенсии.

Решением - ГУ –Управление Пенсионного фонда РФ в г.о. Отрадный Самарской области (межрайонное) от 11.08.2020г. ФИО1 было отказано в назначении досрочной пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от28.12.2013 г. № 40-ФЗ «О страховых пенсиях» из-за отсутствия требуемого специального стажа не менее 6 лет 3 мес.

Отказывая ФИО1 во включении в специальный стаж периода работы с 01.03.2001 г. по 31.12.2004 г. ответчик указал, что в выписке из ИЛС период указан с кодом льготы 27-2 2110Б000-1753А, льготная справка работодателем не представлена.

В акте камеральной проверки льготной работы от 10.08.2020 г. указано, что причиной прекращения предоставления льготного обеспечения по профессии печатник на линолеуме является проведенная 25.12.2004 г. аттестация рабочих мест. Документы, подтверждающие 3-ий класс опасности (заключение органов Государственной экспертизы условий труда о характере и условиях труда работников конкретных должностей (профессий) и (или) заключение промснаблаборатории о том, что за весь период работы использовались материалы, содержащие вредные вещества не ниже 3 класса опасности) до 2004 года отсутствуют.

Следовательно, основания для рассмотрения досрочного пенсионного обеспечения заявителя, работавшего в профессии печатник на линолеуме в цехе по производство линолеума по пункту 1 подразделу Б раздела 10 «Химическое производство» Списка № 2 не имеется.

Указанный вывод ответчика суд считает необоснованным по следующим основаниям.

В соответствии с действующим законодательством, периоды работы, в том числе на соответствующих видах работ, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждается на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Согласно ст. 6 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ, в общей части индивидуального лицевого счета застрахованного лица указываются периоды работы, включаемые в специальный стаж с особыми условиями труда.

Выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что ФИО1 зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования ДД.ММ.ГГГГ.

Справкой, уточняющей характер работы или условий труда, работа в которых засчитывается в специальный стаж, дающий право на досрочную трудовую пенсию, от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной АО по производству напольных покрытий «Таркетт», подтверждается, что ФИО1 работает в 

<

адрес>, с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ - в производстве Промазного линолеума, в профессии - Печатник на линолеуме (полный рабочий день), занятого в технологическом процессе производства продукции неорганической химии, полимеров, пластическим масс при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ 3 класса опасности. Список № 2 раздел 10 позиция 2110Б000-1753а, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР № 10 от 26.01.1991 г. в соответствии с п.п. 5 п. 1ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях».

Технологический процесс с даты образования АО «Таркетт» не менялся. При производстве поливинилхлоридного линолеума были использованы такие вещества, как: спирт изопропиловый, диоктилилфталат, аэрозоль масла, окись железа, марганец, которые относятся к третьему классу опасности.

Справка выдана на основании - личной карточки формы Т-2, приказа о приеме отДД.ММ.ГГГГ №, расчетных ведомостей по заработной плате за 2001-2004 гг.

Выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица (для назначения страховой пенсии) от ДД.ММ.ГГГГ по застрахованному лицу ФИО1 подтверждается, что период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ представлен работодателем с кодом особых условий труда ЗП12Б,2110000-1753А.

Перечнем профессий и работ, для выполнения которых обязательны предварительные и периодические медицинские осмотры, утвержденные Главным врачом Центра Госсанэпиднадзора в 

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ, предусмотрены –

печатники 4 разряда, с указанием опасных и вредных веществ и производственных факторов – Спирты алифатические (изопропиловый. Эфиры сложные фталевой кислоты (диоктилфталат). Красители и пигменты органические. Постоянные электрические и магнитные поля при превышении ПДУ по ГОСТ ДД.ММ.ГГГГ-84 ССБТ. Зрительно напряженные работы.

Перечнем рабочих мест, с вредными условиями труда, на которых работники получают бесплатно молоко или другие равноценные продукты на основании ст. 222 ТК РФ, постановления Министерства труда и социального развития РФ № от ДД.ММ.ГГГГ, утвержденного Генеральным директором ЗАО «Таркетт» и согласованного Председателем профкома ЗАО «Таркетт», указана профессия в Производстве линолеума - печатник на линолеуме.

В 2003 и 2004 г.г. проводились лабораторно-инструментальные исследования производства линолеума, что подтверждается результатами 

Лабораторно-инструментальных исследований производства линолеума ЗАО «СТС». 

Технологической картой на производство печатной краски ЗАО по производству напольных покрытий «СТС», разработанного главным технологом ЗАО «СТС» ДД.ММ.ГГГГ, согласованного главным метрологом ЗАО «СТС» и начальником ОТК ЗАО «СТС» ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что печатная краска применяется для нанесения печатного рисунка методом глубокой печати на поливинилхлоридное (ПВХ) полотно для придания ему необходимого внешнего вида.

Протоколом №.018 обследования содержания в воздухе рабочей зоны вредных веществ на производственном объекте ЗАО «Таркетт» в цехе - производство линолеума, рабочее место - печатник на линолеуме, установлен 3 класс опасности.

В судебном заседании установлено, что согласно результатов лабораторно-инструментальных исследований производства линолеума 

<

адрес> за 2003,2004 г.г., Технологической картой на производство печатной краски, утвержденную Генеральным директором 

<

адрес>»,Технологической картой на производство поливинихлоридных паст, утвержденную Генеральным директором ЗАО «СТС» ДД.ММ.ГГГГ, ГОСТ 14332-78 «Государственный стандарт Союза ССР.Поливинилхлорид суспензионный. Технические условия», ГОСТ 8728-88 «Международный стандарт. Пластификаторы. Технические условия»,Программой производственного контроля за соблюдением санитарных правил и выполнением санитарно-противоэпидемических мероприятий на ЗАО «СТС», утвержденной Генеральным директором 

<

адрес>» ДД.ММ.ГГГГ, Картой аттестации №.018 рабочих мест по условия труда Печатник на линолеуме, печатником в процессе производства напольных покрытий – поливинилхлоридного линолеума были использованы такие вещества как : спирт изопропиловый, диоктилилфталат, аэрозоль масла, окись железа, марганец, т.е. химические вещества, относящиеся к 3 классу опасности.

Судом установлено, что Картой аттестации № 014.018 рабочих мест по условия труда Печатник на линолеуме, протоколом обследования содержания в воздухе рабочей зоны вредных веществ рабочего места печатник на линолеуме № 014.018, Протоколом измерения уровней и спектра шума на рабочем месте печатника на линолеума № 014.018, Проколом измерения уровней и спектра общей вибрации на рабочем месте печатник на линолеуме № 014.018, Протоколом измерения параметров микроклимата теплого периода года на рабочем месте печатник на линолеуме № 014.018, Протоколом измерения параметров микроклимата холодного периода года на рабочем месте печатник на линолеуме № 014.018, Протоколом обследования параметров световой среды № 014.018, Протоколом оценки условий труда по показателям тяжести трудового процессе № 014.018, Протоколом оценки условий труда по показателям напряженности трудового процесса №014.018, Протокола оценки обеспеченности средствами индивидуальной защиты, Протоколом оценки по фактору травмобезопасности рабочего места печатник на линолеуме, Справкой, уточняющей характер работы, подтверждаются вредные условия труда по профессии печатник на линолеуме класс условий труда по наличию в воздухе рабочей зоны вредных веществ – 3 класс опасности

Суд принимает во внимание то, что в судебном заседании представители 3-го лица - 

<

адрес> подтвердили, что технологический процесс производства напольных покрытий (линолеума) и условия труда печатника на линолеуме, занятого в технологическом процессе с использованием в течение полного рабочего дня химических веществ, относящихся к 3 классу опасности с 1998года по настоящее время не изменились, изменялось только наименование предприятий. Причиной прекращения предоставления льготного обеспечения по профессии печатник на линолеуме является проведенная 25.12.2004 г. в 

<

адрес> аттестация рабочих мест.

Доводы ответчика о том, что документы, подтверждающие 3-ий класс опасности до 2004 года отсутствуют, судом не приняты во внимание, поскольку опровергаются вышеизложенными доказательствами.

Таким образом, оценивая в совокупности вышеизложенные доказательства, суд приходит к выводу о том, что печатник линолеума в течение полного рабочего дня занят в технологическом процессе производства продукции неорганической химии, полимеров, пластических масс при наличии в воздухе рабочей зоны вредных веществ 3 класса опасности.

При таких обстоятельствах, учитывая, что факт осуществления в указанные периоды истцом ФИО1 работы на предусмотренном Списком №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту ( по старости) на льготных условиях, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991года № 10, производстве в течение полного рабочего дня установлен в судебном заседании, а доказательств, опровергающих выводы суда не представлено, суд считает, что требования истца о включении в специальный стаж периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. – в должности печатника на линолеуме в ЗАО «Синко», переименованное в ЗАО «СТС», ЗАО «Таркетт», АО «Таркетт» обоснованы и подлежат удовлетворению. 

Доводы ответчика о том, что указанный период не подлежит включению в специальный стаж истца ФИО1 по Списку № 2 не могут быть приняты судом во внимание, поскольку опровергаются вышеизложенным выводом суда.

В соответствии с частью 1 статьи 22 Федерального закона «О страховых пенсиях» страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

В судебном заседании установлено, что на день обращения истца ФИО1 к ответчику с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии, с учетом вышеуказанных периодов работы, подлежащих включению в специальный стаж истца по Списку №, истец имеет право на досрочную страховую пенсию по достижению возраста 58 лет, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ.

Следовательно, исковые требования ФИО1 о включении периода работы с ДД.ММ.ГГГГ. в специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии, признании права и назначении досрочной страховой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ обоснованны и подлежат удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда РФ в городском округе Кинель Самарской области (межрайонное) о включении периода работы в специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии, признании права и назначении досрочной страховой пенсии - удовлетворить.

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в городском округе Кинель Самарской области (межрайонное) включить в специальный стаж ФИО1 для назначения досрочной страховой пенсии следующий период работы : 

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в должности печатника на линолеуме в 

<

адрес>

Обязать Государственное учреждение -Управление Пенсионного фонда РФ в городском округе Кинель Самарской области (межрайонное) назначить ФИО1 досрочную страховую пенсию 

с ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Отрадненский городской суд в течение месяца со дня принятии решения в окончательной форме.

Судья: 

Решение принято в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ.