Адм. дело № 5-263/2023

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Кизилюрт 17 ноября 2023 года 

Судья Кизилюртовского городского суда РД Ганаматов Г.А., с участием лица привлекаемого к административной ответственности - гражданина Республики Азербайджан ФИО1, которому разъяснены права, предусмотренные ст.ст. 24.2, 25.1 КоАП РФ, переводчика ФИО2, которому разъяснены права, предусмотренные ст.ст. 17.9, 25.10 КоАП РФ дежурного МО МВД России «Кизилюртовский» ФИО3,

рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренного ч.1 ст. 20.1 КоАП РФ в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ рождения, проживающего по адресу: 

<

адрес> 

УСТАНОВИЛ:

В Кизилюртовский городской суд для рассмотрения по существу поступил материал об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.20.1 КоАП РФ в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ рождения, проживающего по адресу: 

<

адрес> составленный командиром спецроты СОГ ОБППСП МО МВД России «Кизилюртовский» капитаном полиции ФИО4. 

Согласно представленному протоколу 05 ДА № 607474 от 16.11.2023 года следует, что ФИО6 о. находясь в 

<

...> возле магазина «24 часа», совершил мелкое хулиганство, то есть нарушил общественный порядок, выражал явное неуважение к обществу сопровождающееся нецензурной бранью в общественном месте, на неоднократные требования прекратить противоправные действия не реагировал. 

Дежурный МО МВД России «Кизилюртовский» ФИО3 объяснил суду, что согласно материалу административного дела ФИО6 о. совершил хулиганские действия, в связи с чем, был доставлена в МО МВД России «Кизилюртовский». 

В ходе рассмотрения дела ФИО6 о. и его переводчику ФИО5 предоставлен переведенный на их родной язык протокол об административном правонарушении, на который замечания не поступили. 

В судебном заседании установлено, что переводчик ФИО5. имеет необходимые познания для перевода на понимаемый ФИО6 о. язык. 

В ходе рассмотрения дела ФИО6 о., свою вину в совершении административного правонарушения признал. На предоставленный протокол об административном правонарушении замечания от него не поступили. 

Выслушав объяснение участников судебного заседания, изучив материалы административного дела, суд пришел к выводу о доказанности вины ФИО6 о. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.20.1 КоАП РФ. 

В соответствии с ч.1 ст.20.1 КоАП РФ мелкое хулиганство, то есть нарушение общественного порядка, выражающее явное неуважение к обществу, сопровождающееся нецензурной бранью в общественных местах, оскорбительным приставанием к гражданам, а равно уничтожением или повреждением чужого имущества, влечет наложение административного штрафа в размере от пятисот до одной тысячи рублей или административный арест на срок до пятнадцати суток.

Фактические обстоятельства дела об административном правонарушении подтверждаются собранными доказательствами: протоколом об административном правонарушении от 16.11.2023 г., протоколом об административном задержании от 16.11.2023 г., рапортом инспектора СОГ ОБППСП МО МВД России «Кизилюртовский».

Действия ФИО6 о. находившегося в общественном месте, выражающие явное неуважение к обществу, образуют объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 20.1 КоАП РФ, следовательно, совершенное ФИО6 о. деяние правильно квалифицировано по части 1 статьи 20.1 КоАП РФ.

Согласно ч.1 ст.20.1 КоАП РФ, данное административное правонарушение, влечет наказание в виде административного штрафа в размере от пятисот до одной тысячи рублей или административного ареста на срок до пятнадцати суток.

В соответствии с ч. 1 ст. 4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях в соответствии с общими правилами назначения административного наказания, основанными на принципах справедливости, соразмерности и индивидуализации ответственности. 

При решении вопроса о назначении ФИО6 о. административного наказания, суд, принимая во внимание положения главы 4 КоАП РФ, учитывает требования пропорциональности, справедливости и соразмерности, индивидуализации административной ответственности, необходимость предупреждения совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами, а также характер совершенного правонарушения, личность виновного, наличие смягчающих и отсутствие отягчающих административную ответственность обстоятельств.

Обстоятельств, смягчающих и отягчающих вину нарушителя судом не установлено.

При указанных обстоятельствах суд считает необходимым признать ФИО6 о. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в пределах санкции ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ в виде административного штрафа.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.20.1 ч.1, 29.9-29.11, КоАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ рождения, проживающего по адресу: 

<

адрес>, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 20.1 КоАП РФ, и назначить в отношении него административное наказание в виде административного штрафа в размере 1000 рублей.

Оплату штрафа осуществить на реквизиты:

Получатель платежа МВД по Республике Дагестан, ИНН: 

<

***>, КПП: 057201001, р/с: 

<

***>, банк получателя: отделение - НБ Республики Дагестан, КБК: 18811601201010001140, БИК: 018209001, ОКТМО: 82725000, УИН: 18880205230056074740.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд РД в течение десяти суток со дня вручения или получения его копии.

Судья Кизилюртовского

городского суда ФИО7