дело № 2-880/2019 

УИ УИД № 91RS0009-01-2019-000886-72 

11 апреля 2019 года 

г. Евпатория 

Р Е Ш Е Н И Е

 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Евпаторийский городской суд Республики Крым в составе председательствующего – судьи Каменьковой И.А. при секретаре Цихончук И.А., с участием представителя истца – ФИО2 – ФИО6, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Администрации города Евпатории Республики Крым, ФИО7 о включении в наследственную массу недвижимого имущества, установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования на недвижимое имущество, 

У С Т А Н О В И Л :

В феврале 2019 года ФИО2 обратилась в суд с иском к Администрации города Евпатории Республики Крым, ФИО7 о включении в наследственную массу недвижимого имущества, установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования на недвижимое имущество – земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес>, площадью 0,06 га, в порядке наследования после смерти ФИО3 

Иск мотивирован тем, что решением Евпаторийского городского совета от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО4 дано разрешение на разработку проекта землеустройства по отведу земельного участка площадью 0,06 га, расположенного по адресу: 

<

адрес>, для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений, с последующей передачей в собственность. ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 заключила договор с ООО «Славянское единство» на разработку проекта землеустройства по отводу земельного участка. Заключением Горрайонного управления госземагенства в 

<

адрес>, Саках и 

<

адрес> АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ №, проект землеустройства по отводу земельного участка в собственность ФИО4 для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений по адресу: 

<

адрес>, был согласован. ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умерла. На момент смерти ФИО4 проживала и была зарегистрирована по 

<

адрес>, в 

<

адрес>, где проживала и была зарегистрирована ее мать – ФИО3 На момент смерти ФИО4 ее мать – ФИО3 являлась единственным наследником и фактически приняла наследство в виде земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, площадью 0,06 га. ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умерла не успев оформить наследство – недвижимое имущество в виде земельного участка, площадью 643 кв.м, с кадастровым №, расположенного по адресу: 

<

адрес>. Истцу как единственному наследнику ФИО3, выдано свидетельство о праве на наследство по закону на указанный земельный участок. Поскольку, при жизни ее родная сестра – ФИО4 не успела завершить оформление права собственности на данный земельный участок, ее мать – ФИО3, была лишена возможности оформить право собственности по закону на данный земельный участок, но фактически, как наследник первой очереди, приняла его. Поскольку право на обращение за регистрацией права собственности на земельный участок наследодатели ФИО4 и ФИО3 не реализовали по независящим от них причинам, истец просит включить в состав наследственной массы ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес>, площадью 0,06 га, установить факт принятия ФИО3 умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследства оставшегося после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ в виде земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, площадью 0,06 га; включить в состав наследственной массы ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес>, площадью 0,06 га, и признать за истцом право собственности на земельный участок площадью 0,06 га, расположенный по адресу: 

<

адрес>, для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3 

Представитель истца в судебном заседании требования искового заявления поддержала, просила его удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении. 

Истец в судебное заседание не явилась; о дате и времени судебного разбирательства извещена надлежащим образом; причины неявки суду не известны.

Представитель Администрации 

<

адрес> Республики Крым в судебное заседание не явился; о дате и времени судебного разбирательства извещен надлежащим образом; причины неявки суду не известны; до судебного заседания заявлений о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика и возражений относительно удовлетворения исковых требований не поступало.

Ответчик ФИО7 в судебное заседание не явился; о дате и времени судебного разбирательства извещен надлежащим образом; до судебного заседания поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, исковые требования признает, не возражает против их удовлетворения.

Заслушав представителя истца, проверив основания искового заявления, исследовав письменные материалы дела, суд пришел к следующим выводам. 

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства и места открытия наследства.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно пункту 1 статьи 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В силу пункта 1 статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследство открывается со смертью гражданина (статья 1113 ГК РФ). 

В соответствии со статьёй 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Судом установлено, что решением Евпаторийского городского совета от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО4 дано разрешение на разработку проекта землеустройства по отведу земельного участка площадью 0,06 га, расположенного по адресу: 

<

адрес>, с целевым назначением – для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений, с последующей передачей в собственность (л.д. 9). ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 был заключен договор с ООО «Славянское единство» на разработку проекта землеустройства по отводу земельного участка. Заключением Горрайонного управления госземагенства в гг. Евпатории, Саках и 

<

адрес> АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ №, проект землеустройства по отводу земельного участка в собственность ФИО4 для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений по адресу: 

<

адрес>, был согласован (л.д. 10 – 42). Согласно свидетельства о смерти серии I-АЯ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Евпаторийским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8). Согласно справки, выданной МУП «Расчетно-кассовый центр» № от ДД.ММ.ГГГГ на момент смерти ФИО4 проживала и была зарегистрирована по 

<

адрес>, где проживала и была зарегистрирована ее мать – ФИО3 (л.д. 49). На момент смерти ФИО4 ее мать – ФИО3 являлась единственным наследником и фактически приняла наследство в виде земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, площадью 0,06 га. Согласно свидетельства о смерти серии I-АЯ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Евпаторийским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 43). Согласно справке, выданной нотариусом Евпаторийского городского нотариального округа ФИО9 от ДД.ММ.ГГГГ ФИО5, является единственным наследником, обратившимся с заявлением об открытии наследственного дела к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 (л.д. 47). После смерти ФИО3 осталось недвижимое имущество – земельный участок, площадью 643 кв.м., с кадастровым №, расположенный по адресу: 

<

адрес>. Нотариусом Евпаторийского городского нотариального округа ФИО9 – ФИО5 как единственному наследнику ФИО3, выдано свидетельство о праве на наследство по закону на земельный участок площадью 643 кв.м., с кадастровым №, расположенный по адресу: 

<

адрес> (л.д. 48).

Частью 1 статьи 23 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ №-ФКЗ «О принятии в ФИО1 Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» установлено, что законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в ФИО1 Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.

В соответствии с пунктом 9.1 статьи 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

В случае если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаен, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Согласно части 1 статьи 12.1 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ №-ФКЗ «О принятии в ФИО1 Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» до ДД.ММ.ГГГГ на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя особенности регулирования имущественных, градостроительных, земельных и лесных отношений, а также отношений в сфере кадастрового учета недвижимости и государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним могут быть установлены нормативными правовыми актами Республики Крым и нормативными правовыми актами города федерального значения Севастополя по согласованию с федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на осуществление нормативно-правового регулирования в соответствующей сфере.

Особенности регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым регулируются Законом Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №-ЗPK (далее - Закон №PK).

Статьей 8-2 Закона №PK предусмотрено, что государственная регистрация права собственности гражданина Российской Федерации на земельный участок, предоставленный до принятия Федерального конституционного закона для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающем или удостоверяющем право гражданина Российской Федерации на данный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, осуществляется с учетом особенностей, установленных настоящей статьей (часть 1).

Основанием для государственной регистрации права собственности гражданина Российской Федерации на указанный в части 1 настоящей статьи земельный участок является следующий документ: акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; акт (свидетельство) о праве такого гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства); решение исполнительного комитета сельского, поселкового, городского совета независимо от утверждения его решением сессии сельского, поселкового, городского совета, в том числе без указания сведений о праве, на котором земельный участок передается такому гражданину, при условии, что данное решение не отменено; иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на данный земельный участок, изданный в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого документа на момент его издания, кроме договора аренды, документа о передаче земельного участка во временное пользование (часть 2 указанной статьи).

На основании вышеизложенного суд приходит к выводу о том, что при жизни у ФИО4 возникло право на спорный земельный участок, которое подлежало регистрации, в связи с чем после её смерти указанный земельный участок подлежал наследованию и входил в состав наследства ФИО4 в силу действия норм действующего законодательства, в связи с чем исковое требование о включении в состав наследственной массы после смерти ФИО4 указанного земельного участка, не подлежит удовлетворению.

На основании пункта 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу пункта 1 статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Положениями постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации в пункте 8 постановления № от ДД.ММ.ГГГГ разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, – также требования о признании права собственности в порядке наследования. 

Суд соглашается с утверждением истца о том, что ФИО3 фактически приняла наследство в виде земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, после смерти дочери ФИО4, поскольку она на момент смерти дочери была зарегистрирована и проживала с ней по одному адресу, вела с последней совместное хозяйство. 

Как следует из пункта 4 статьи 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Данное разъяснение содержится и в пункте 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам наследования». 

Установленные фактические обстоятельства с учетом представленных доказательств в их совокупности свидетельствуют о том, что ФИО3 приняла наследство после смерти ФИО4, в связи с чем имеются основания для удовлетворения исковых требований ФИО2 в остальной части исковых требований в полном объеме, так как после смерти ФИО3, истец в установленные законом сроки, обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, при этом отсутствие регистрации права собственности на указанный земельный участок не лишают указанного права наследника.

Согласно пункта 19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» не подлежат распределению между лицами, участвующими в деле, издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком, в связи, с чем судом не решается вопрос о распределении судебных расходов.

На основании изложенного, руководствуясь пунктом 1 статьи 1110, пунктом 1 статьи 1112, пунктом 1 статьи 1142, пунктом 4 статьи 1152, пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л :

Иск ФИО2 к Администрации 

<

адрес> Республики Крым, ФИО7 о включении в наследственную массу недвижимого имущества, установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования на недвижимое имущество – удовлетворить частично.

Установить факт принятия ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследства оставшегося после смерти ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ в виде земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, площадью 0,06 га, для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений.

Включить в наследственную массу ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес>, площадью 0,06 га, для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой 

<

адрес> Узбекской ССР, право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок площадью 0,06 га, расположенный по адресу: 

<

адрес>, для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений.

В удовлетворении остальной части исковых требований – отказать. 

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Евпаторийский городской суд Республики Крым путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения суда.

Судья И.А.Каменькова