Дело № 2-390/2021

54RS0003-01-2020-004073-15

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

17 марта 2021 года город Новосибирск

Заельцовский районный суд г. Новосибирска в составе: 

судьи Хромовой А.А.,

при секретаре Захарове А.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ПАО Сбербанк к Д.Е.Н., несовершеннолетнему К.М,А. в лице законного представителя К.А.Н. о взыскании долга по кредитному договору с наследников заемщика,

УСТАНОВИЛ:

ПАО Сбербанк обратилось в суд с иском к Д.Е.Н., несовершеннолетнему К.М,А. в лице законного представителя К.А.Н. о взыскании долга по кредитному договору с наследников заемщика.

В обоснование исковых требований указано, что между ПАО «Сбербанк России» в лице Новосибирского отделения __ и Д.Т.А. xx.xx.xxxx был заключен Кредитный договор __

Во исполнении п. 1, 4, 6 Договора Кредитор предоставил Заемщику кредит в сумме 93 000,00 рублей под 18,55 процентов годовых путем внесения 39 ежемесячных аннуитетых платежей. Заемщик обязался возвратить Кредитору полученную сумму и уплатить проценты за пользование кредитом, в размере, в сроки и на условиях Договора.

Согласно п. 8 Договора, погашение кредита осуществляется в соответствии с Общими условиями кредитования (Общие условия предоставления, обслуживания и погашения кредитов для физических лиц по продукту «Потребительский кредит»).

Несмотря на принятые Заемщиком на себя обязательства, платежи в счет погашения задолженности по кредитному договору производились не в полном объеме и с нарушением сроков погашения задолженности.

Образовалась задолженность по кредитному договору __ от xx.xx.xxxx по состоянию на xx.xx.xxxx в размере 56 847, 32 руб., в том числе:

просроченная ссудная задолженность - 44 955,91 руб.

просроченные проценты - 11 891,41 руб.

Согласно копии свидетельства о смерти заемщик умер xx.xx.xxxx

На основании изложенного, истец просит суд взыскать солидарно с Д.Е.Н. и несовершеннолетнего К.М,А. в лице законного представителя К.А.Н. в пользу ПАО Сбербанк в лице Новосибирского отделения __ задолженность по кредитному договору __ от xx.xx.xxxx по состоянию на xx.xx.xxxx в размере 56 847, 32 руб., в том числе: просроченная ссудная задолженность - 44 955,91 руб., просроченные проценты - 11 891,41 руб., и государственную пошлину в размере 1 905,42 руб.

В судебное заседание представитель истца ПАО Сбербанк не явился, о дне, времени и месте судебного разбирательства извещен, просил рассматривать дело в свое отсутствие.

Ответчик Д.Е.Н. в судебное заседание не явилась, о дне, времени и месте судебного разбирательства извещена, обеспечила явку своего представителя. Представитель истца Р.А.Р, в судебном заседании не возражал против заявленных уточненных исковых требований, дал соответствующие пояснения. 

Законный представитель несовершеннолетнего К.М,А. – К.А.Н. в судебном заседании не возражал против заявленных уточненных исковых требований, дал соответствующие пояснения.

Суд, заслушав лиц участвующих в деле, исследовав письменные доказательства по делу, пришел к выводу о том, что исковое заявление ПАО «Сбербанк России» подлежит удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.

Согласно п. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

В соответствии с нормой п.1 ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Согласно статье 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается.

Судом установлено, что xx.xx.xxxx между ПАО «Сбербанк России» в лице Новосибирского отделения __ и Д.Т.А. заключен Кредитный договор __ в соответствии с условиями которого заемщику был выдан «Потребительский кредит» в сумме 93 000 рублей на срок 39 месяцев с даты его фактического предоставления и уплатой процентов за пользование кредитом из расчета 18,55 % годовых (л.д.13-15).

Пунктом 6 Кредитного договора предусмотрено, что количество, размер и периодичность (сроки) платежей заёмщика по договору или порядок определения этих платежей составляет 39 (тридцать шесть) ежемесячных Аннуитетных платежей в размере 3193,06 руб. Насчет ежемесячного Аннуитетного платежа производится по формуле, указанной в п.3.1. Общих условий кредитования. Платежная дата соответствует дню фактического предоставления кредита. В случае её последующего изменения размер Аннуитетного платежа определяется в соответствии с п.3.2. Общих условий кредитования.

Пунктом 8 Кредитного договора закреплено, что погашение Кредита осуществляется в соответствии с Общими условиями кредитования путем перечисления с счета заемщика или счета третьего липа, открытого у Кредитора. При погашении Кредита в валюте, отличной от валюты Кредита, конверсионные операции проводятся в порядке и по курсу, установленным Кредитором на день выполнения операции.

В соответствии с пунктом 12 Кредитного договора за несвоевременное перечисление платежа в погашение Кредита и/или уплате Процентов за пользование Кредитом (в соответствии с п. 3.3. Общих условий кредитования) в размере 20 % годовых с суммы просроченного платежа за период просрочки с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной Договором, но дату погашении Просроченной задолженности но Договору (включительно).

Пунктом 14 Кредитного договора предусмотрено, что с содержанием Общих условий кредитования заемщик ознакомлен и согласен. Общие условия кредитования выдаются Кредитором требованию заемщика. 

Пунктом 17 Кредитного договора закреплено, что в случае акцепта со стороны кредитора предложения, содержащегося в Индивидуальных условиях кредитования, зачисление суммы кредита происходит на счет дебетовой банковской карты (за исключением счета виртуальной банковской карты) открытый у кредитора.

В случае акцепта со стороны Кредитора предложения, содержащегося и Индивидуальных условиях кредитования, заемщик поручает Кредитору ежемесячно в Платежную дату при отсутствии в календарном месяце Платежной даты - в последний календарный день месяца, перечислять денежные средства в размере, необходимом для осуществления всех платежей для погашения Задолженности по Договору, а также при наличии заявления о досрочном погашении Кредита или его части - в размере, необходимом для досрочного погашения Кредита или его части, со счета указанного в п.17 Индивидуальных условий кредитования. При закрытии /изменении перечня Счетов новый(е) Счет(а) для перечисления денежных средств в погашение Задолженности по Договору/досрочное погашение Кредита или его части определяется (ются) на основании Поручения, оформляемого в соответствии с Общими условиями кредитования (п. 21 Кредитного договора). 

Банк свое обязательство выполнил, что подтверждается выпиской по счету, открытому на имя Д.Т.А. за период с xx.xx.xxxx.

В соответствии с п.1 ст.418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

Из данной правовой нормы следует, что смерть гражданина-должника влечет прекращение обязательства, если только обязанность его исполнения не переходит в порядке правопреемства к наследникам должника.

Как следует из свидетельства о смерти, выданного __ специализированным отделом регистрации актов гражданского состояния о смерти по городу Новосибирску управления по делам ЗАГС Новосибирской области xx.xx.xxxx заемщик Д.Т.А. умерла xx.xx.xxxx составлена запись акта о смерти __

В силу ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу. В последнем случае суд приостанавливает рассмотрение дела до принятия наследства наследниками или перехода выморочного имущества в соответствии со статьей 1151 настоящего Кодекса к Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию.

Согласно разъяснениям п. 58, 59, 61, 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.

Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Например, наследник должника по договору займа обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа; сумма кредита, предоставленного наследодателю для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена наследником досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом кредитора не менее чем за тридцать дней до дня такого возврата, если кредитным договором не установлен более короткий срок уведомления; сумма кредита, предоставленного в иных случаях, может быть возвращена досрочно с согласия кредитора (статьи 810, 819 ГК РФ).

Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.

Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по его исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен договор займа, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).

Из положений приведенных норм материального права и разъяснений Пленума Верховного суда Российской Федерации применительно к данному спору следует, что неисполненные обязательства заемщика по договору займа в порядке универсального правопреемства в неизменном виде переходят в порядке наследования к наследникам, принявшим наследство, которые и обязаны отвечать перед кредитором по обязательствам умершего заемщика в пределах стоимости перешедшего к ним имущества.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст.322 ГК РФ солидарная обязанность (ответственность) или солидарное требование возникает, если солидарность обязанности или требования предусмотрена договором или установлена законом, в частности при неделимости предмета обязательства.

В силу ст.323 ГК РФ при солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга.

Из ч.2 ст.325 ГК РФ следует, что если иное не вытекает из отношений между солидарными должниками: 1) должник, исполнивший солидарную обязанность, имеет право регрессного требования к остальным должникам в равных долях за вычетом доли, падающей на него самого; 2) неуплаченное одним из солидарных должников должнику, исполнившему солидарную обязанность, падает в равной доле на этого должника и на остальных должников.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пунктах 60, 62 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 ГК РФ).

Как указывает истец, Д.Е.Н., и несовершеннолетний К.М,А. являются наследниками в равных долях после смерти Д.Т.А.

В силу ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

На основании ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Из ответа на запрос временно исполняющего обязанности нотариуса нотариального округа г. Новосибирска К.Е.Н. от xx.xx.xxxx за __ усматривается, что xx.xx.xxxx после смерти Д.Т.А. (наследственное дело __) с заявлением о принятии наследства к нотариусу Н.Е.В, обратились: дочь наследодателя - Д.Е.Н., внук наследодателя К.М,А. в лице законного представителя К.А.Н. 

Из наследственного дела __ усматривается, что в состав наследственного имущества после смерти Д.Т.А. вошли: 

- 1/2 (одной второй) доли в праве общей долевой собственности на квартиру, назначение: жилое. Площадь: общая 57.5 кв.м. Этаж: 4, адрес (местоположение): Новосибирская область, город Новосибирск, ... __ (__), кадастровый номер объекта: __, принадлежащую наследодателю по праву общей долевой собственности по договору бесплатной передачи в собственность граждан жилого помещения __ от xx.xx.xxxx, зарегистрированному xx.xx.xxxx, __ в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Новосибирской области (л.д.48, 51);

- квартира, назначение: жилое, площадь: общая 53 кв.м. Этаж: 2, находящуюся по адресу: ...), кадастровый (или условный) номер: __, принадлежащей наследодателю по праву собственности по свидетельству о праве на наследство по завещанию от xx.xx.xxxx года, выдано нотариусом города Новосибирска К.Н.В. и зарегистрировано в реестре за __ зарегистрированному xx.xx.xxxx года, __ в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Новосибирской области(л.д.49,52);

-земельный участок, площадь: 822 кв.м. Категория земель: земли сельскохозяйственного назначения - для садоводства, адрес (местоположение): ..., участок __ (пятьдесят), кадастровый номер объекта: __, принадлежащего наследодателю по праву собственности по постановлению Главы Новосибирского района Новосибирской области __ от xx.xx.xxxx зарегистрированному xx.xx.xxxx года __ в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Новосибирской области (л.д.50,53).

xx.xx.xxxx нотариусом нотариального округа г. Новосибирска Н.Е.В, каждому из наследников Д.Т.А. выданы свидетельства о праве на наследство по закону на ? долю в наследственном имуществе.

По состоянию xx.xx.xxxx задолженность по кредитному договору ставила 56 847, 32 руб., в том числе: просроченная ссудная задолженность - 44 955,91 руб., просроченные проценты - 11 891,41 руб.

Оценив в совокупности собранные по делу доказательства, исходя из того, что заемщик Д.Т.А. умерла, а ответчики приняли наследство и в силу закона несут ответственность перед банком в пределах стоимости предшествующего к ним наследственного имущества, при этом учитывая, что размер задолженности не выходит за пределы стоимости наследственного имущества каждого из наследников, суд приходит к выводу о солидарном взыскании с ответчиков суммы задолженности по кредитному договору от xx.xx.xxxx __ в размере 56 847, 32 руб., то есть в пределах стоимости пришедшего к наследникам наследственного имущества.

На основании ст.98 ГПК РФ с ответчиков в пользу истца подлежит взысканию госпошлина пропорционально удовлетворённым судом требований в размере 1 905 рублей 42 копеек.

Руководствуясь ст.ст. 194, 198 Гражданского процессуального кодекса РФ, 

РЕШИЛ:

Исковые требования ПАО Сбербанк удовлетворить.

Взыскать солидарно с Д.Е.Н., К.А.Н. – законного представителя несовершеннолетнего К.М,А. – в пользу ПАО Сбербанк задолженность по кредитному договору от xx.xx.xxxx __ в размере 44 955 рублей 91 копейки, просроченные проценты в размере 11 891 рубля 41 копейки, расходы по уплате государственной пошлины за подачу иска в суд в размере 1 905 рублей 42 копеек, а всего – 58 752 рубля 74 копейки. 

Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение месяца со дня принятия в окончательной форме путём подачи апелляционной жалобы через Заельцовский районный суд г. Новосибирска.

Судья А.А. Хромова

Решение изготовлено в окончательной форме 19 марта 2021 года.