Дело №2-109/2021

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

п.Красный 18 марта 2021 года

Краснинский районный суд Смоленской области

в составе: председательствующего, судьи Вдовиной Н.И.,

при секретаре Масловой О.П.,

с участием представителя истца – ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО7 к администрации Гусинского сельского поселения Краснинского района Смоленской области о признании права собственности на земельный участок и жилой дом в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО7 обратилась в Краснинский районный суд Смоленской области с иском о признании права собственности на жилой дом, расположенный на земельном участке площадью участка 

<

данные изъяты> кв.м., с кадастровым №, находящийся по адресу: 

<

адрес>, и права собственности на земельный участок, площадь участка 

<

данные изъяты> кв.м., целевое назначение: для производства сельскохозяйственной продукции, кадастровый №, находящийся по адресу: 

<

адрес>, в порядке наследования. 

Иск мотивирован тем, что после смерти матери истца - ФИО1, остался земельный участок и жилой дом, принадлежащие умершей по праву собственности. Истец является наследницей ФИО1 по закону и завещанию. В связи с допущенными описками в правоустанавливающих документах - свидетельстве о праве собственности на землю и свидетельстве о рождении, просила установить юридический факт принадлежности ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения - повторного свидетельства о рождении серия 

<

данные изъяты> №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Главным управлением записи актов гражданского состояния Смоленской области, а также принадлежности ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершей ДД.ММ.ГГГГ - свидетельства о праве собственности на землю №5 № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Администрацией Гусинского сельского совета, на земельный участок площадью 0,20 га.

Истец также указала, что кроме нее других наследников у ФИО1 не имеется. В соответствии с завещанием, наследодатель ФИО1 завещала дочери (истцу по делу), принадлежащее ей домовладение с надворными постройками, находящимися в 

<

адрес> Истец принимала участие в похоронах, оплачивала связанные с ними расходы, впоследствии постоянно приезжала в домовладение, оплачивала различные счета и налоги, обрабатывала приусадебный участок, производила текущий ремонт дома. Истец управляет, пользуется указанным имуществом, несет расходы по содержанию. Указала, что была лишена возможности до настоящего времени оформить юридически свои наследственные права на указанное имущество, однако фактически приняла наследство в течение шести месяцев после смерти матери. 

Истец ФИО7 в судебное заседание не прибыла, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, направила в суд своего представителя по доверенности ФИО5, которая в судебном заседании заявленные исковые требования поддержала в полном объеме по изложенным в иске основаниям. 

Ответчик – представитель администрации Гусинского сельского поселения Краснинского района Смоленской области в судебное заседание не прибыл, надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания, направили в адрес суда заявление с просьбой рассмотреть дело без их участия, указав, что исковые требования ФИО7 признают в полном объеме. 

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ настоящее гражданское дело рассмотрено в отсутствие истца ФИО7, представителя ответчика администрации Гусинского сельского поселения Краснинского района Смоленской области. 

Заслушав представителя истца, допросив свидетеля, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии с ч.1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Судом установлено, что ФИО1 является собственником домовладения – дома деревянного, дата возведения - ДД.ММ.ГГГГ год, общеполезной площадью 16,0 кв. м., жилой площадью 10,0 кв. м., надворных построек – сарая, а также земельного участка с кадастровым номером № общей площадью 0,20 га, целевое использование: для производства сельскохозяйственной продукции, расположенных по адресу: 

<

адрес>

Изложенные обстоятельства подтверждаются письменными материалами дела: свидетельством о праве собственности на землю № № от ДД.ММ.ГГГГ на земельный участок площадью 0,20 га на имя «ФИО13 «ФИО1.», выпиской из похозяйственной книги №ДД.ММ.ГГГГ гг. администрации Гусинского сельского поселения Краснинского района Смоленской области, согласно которой ФИО1 (номер лицевого счета 12), является собственником домовладения - дома по адресу: 

<

адрес>, надворные постройки – сарай, земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв. м. (л.д. 20). 

Согласно свидетельству о праве собственности на землю № № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 на основании решения главы администрации от ДД.ММ.ГГГГ № был предоставлен земельный участок площадью 0,20 га для производства сельскохозяйственной продукции.

Из выписки из похозяйственной книги усматривается, что ФИО1 является собственником домовладения – дома деревянного, дата возведения- 1937 год, общеполезной площадью 16,0 кв. м., жилой площадью 10,0 кв. м., надворных построек – сарая, и земельного участка, расположенных по адресу: 

<

адрес>дата совершения записи ДД.ММ.ГГГГ год, №похозяйственной книги 1, № лицевого счета 12) (л.д.20). 

Таким образом, жилой 

<

адрес> года постройки на момент предоставления ФИО1 земельного участка располагался на данном земельном участке. 

Согласно ст. 8 Федерального закона N 52-ФЗ от 30 ноября 1994 года "О введении в действие части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", впредь до введения в действие закона о регистрации юридических лиц и закона о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним применяется действующий порядок регистрации юридических лиц и регистрации недвижимого имущества и сделок с ним.

В соответствии с п. 9 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 г. № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Пунктом 1 ст. 6 Федерального закона от 21.07.1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» установлено, что права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.

Согласно Закону РСФСР от 19.07.1968 "О поселковом, сельском Совете народных депутатов РСФСР", похозяйственная книга является документом первичного учета в сельских Советах народных депутатов и содержит информацию о проживающих на территории сельского Совета гражданах и сведения о находящихся в их личном пользовании недвижимом имуществе.

Требование о ведении похозяйственных книг сохранено и в действующем законодательстве РФ. Учет личных подсобных хозяйств осуществляется в похозяйственных книгах сельских Советов. Следовательно, выписки из похозяйственной книги являются подтверждающими право документами.

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1 (свидетельство о смерти I-МП №, л.д. 13).

Согласно свидетельству о смерти, выданному на основании паспорта, отчество наследодателя правильно значится как «ФИО1». 

Кроме того, в завещании, свидетельстве о рождении истца, свидетельстве о заключении брака, выписке из похозяйственной книги, членской кооперативной книжке, пенсионном удостоверении, отчество наследодателя значится как «ФИО1».

Принимая во внимание, что ответчик не оспаривает указанное обстоятельство, суд приходит к выводу, что свидетельство о праве собственности на землю имеет сокращение в написании отчества лица, которому оно принадлежат, вместо «ФИО1» в нем указано «ФИО14 и «ФИО1.».

Как следует, из повторного свидетельства о рождении I-МП № от ДД.ММ.ГГГГ истец значится как «ФИО11 ФИО7», дата рождения ДД.ММ.ГГГГ. В данном свидетельстве о рождении истицы в графе «Отчество» стоит прочерк. Принадлежность свидетельства о рождении истице, подтверждается следующими доказательствами: в свидетельстве о рождении указана мать истицы: «ФИО1» и отец «ФИО2». Имя отца «ФИО2» подтверждает отсутствующее в свидетельстве о рождении отчество истицы «ФИО6». Регистрацию брака между родителями истицы подтверждает свидетельство о заключении брака I-МП № от ДД.ММ.ГГГГ. 

Кроме того, в справке о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, страховом свидетельстве обязательного пенсионного страхования №, отчество истца значится как «ФИО6», дата ее рождения - «ДД.ММ.ГГГГ», аналогичные сведения содержатся в паспорте истца.

Из справки о заключении брака № А-00635 от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ вступила в брак с ФИО4, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО12. 

Судом установлено, что ФИО1 является матерью ФИО7.

Согласно ст. 527 ГК РСФСР, действовавшего на день открытия наследства, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии с положениями ст. 546 ГК РСФСР признавалось, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в данной статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Под фактическим вступлением во владение наследственным имуществом, подтверждающим принятие наследства, законодатель подразумевает любые действия наследника по управлению, распоряжению и пользованию этим имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии или уплату налогов, страховых взносов, других платежей, взимания квартплаты с жильцов, проживающих в наследственном доме по договору жилищного найма, производство за счет наследственного имущества расходов или погашение долгов наследодателя и т.п. При этом принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит регистрации.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла, после ее смерти открылось наследство в виде земельного участка и жилого дома, принадлежащих ей по праву собственности. 

Согласно информации нотариуса 

<

данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ в производстве нотариальной конторы нет наследственного дела ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. 

В соответствии с завещанием № от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенным секретарем Гусинского сельского совета народных депутатов Краснинского района Смоленской области, наследодатель ФИО1, проживающая в 

<

адрес>, завещала дочери ФИО7, принадлежащее ей домовладение с надворными постройками, находящимися в 

<

адрес>.

Согласно ст.532 ГК РСФСР ФИО7 является наследником первой очереди после смерти ФИО1

Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ администрации Гусинского сельского поселения Краснинского района Смоленской области, ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., которая была зарегистрирована и проживала по адресу: Российская Федерация, Смоленская область, Краснинский район, 

<

адрес>. Ее дочь ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ г.р., принимала участие в похоронах, оплачивала связанные с ними расходы. Впоследствии постоянно приезжала в домовладение, оплачивала различные счета и налоги, обрабатывала приусадебный участок, производила текущий ремонт дома, то есть фактически приняла наследство (л.д.14). 

Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ администрации Гусинского сельского поселения Краснинского района Смоленской области на день смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, совместно с ней в д. 

<

адрес> никто постоянно не был зарегистрирован и не проживал (л.д.15).

Постановлением № от ДД.ММ.ГГГГ администрации Гусинского сельского поселения Краснинского района Смоленской области земельному участку с кадастровым номером №, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., находящемуся по адресу: 

<

адрес> присвоен новый адрес: 

<

адрес> жилому дому, расположенному на земельном участке с кадастровым номером №, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., расположенному по адресу: 

<

адрес>, присвоен новый адрес: 

<

адрес> (л.д.16).

ФИО7 принимала участие в похоронах ФИО1, оплачивала связанные с ними расходы. Впоследствии постоянно приезжала в домовладение, оплачивала различные счета и налоги, обрабатывала приусадебный участок, производила текущий ремонт дома. В настоящее время истец управляет, пользуется указанным имуществом, несет расходы по его содержанию. Данные обстоятельства доказывают, что ФИО7, являясь наследником по завещанию, фактически вступила в наследство после смерти матери ФИО1

Указанные обстоятельства также подтвердила допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО9, которая указала, что истец ФИО7 – это ее двоюродная сестра, ее мать ФИО1 была ее двоюродной тетей. Подтвердила, что истец является единственной дочерью ФИО1, других детей в настоящее время у ФИО1 не осталось. За домом ФИО1 ухаживала только ФИО7 

Таким образом, суд приходит к выводу, что после смерти ФИО1 ее дочь ФИО7 фактически приняла ее наследство.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных требований.

Между сторонами спор в отношении спорного имущества отсутствует, наличие притязаний на данный объект со стороны третьих лиц, судом также не установлены, в связи с чем суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению в полном объёме.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО7 удовлетворить.

Признать за ФИО7 в порядке наследования право собственности на жилой дом, расположенный на земельном участке с кадастровым номером №136, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., находящийся по адресу: 

<

адрес>.

Признать за ФИО7 в порядке наследования право собственности на земельный участок с кадастровым номером № общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., с целевым назначением - для производства сельскохозяйственной продукции, находящийся по адресу: 

<

адрес>

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Смоленский областной суд через Краснинский районный суд Смоленской области в течение месяца.

Судья -подпись- Н.И. Вдовина