Дело № 2а-2015/17

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

30 октября 2017 года г. Новочебоксарск

Новочебоксарский городской суд Чувашской Республики

в составе: председательствующего судьи Смаевой Н.В., 

при секретаре судебного заседания Федоськиной О.Н., 

с участием представителя административного истца – ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному исковому заявлению Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Новочебоксарску Чувашской Республики к ФИО2 

<

данные изъяты> о взыскании задолженности по налогу на имущество физических лиц,

у с т а н о в и л:

Инспекция Федеральной налоговой службы России по г. Чебоксары Чувашской Республики (далее – административный истец, Инспекция) обратилась в суд с административным иском к административному ответчику ФИО2 (далее – административный ответчик) о взыскании задолженности по налогу на имущество физических лиц за 2015 год в размере 95 рублей, пени по налогу на имущество физических лиц за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 47 копеек, по транспортному налогу за 2014-2015 годы в размере 5 880 рублей, пени по транспортному налогу за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 16 рублей 10 копеек, всего – задолженность в размере 5991,57 рублей. 

В обоснование заявления указано, что административный ответчик является плательщиком налога на имущество физических лиц, так как имеет в собственности имущество, признаваемое объектом налогообложения, расположенное по адресу: 

<

адрес>. 

Инспекцией Федеральной налоговой службы по г. Новочебоксарск в адрес ФИО2 было направлено налоговое уведомление № от ДД.ММ.ГГГГ с расчетом налога на имущество физических лиц за 2015 г. в сумме 95, 00 руб. в срок не позднее до ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 75 НК РФ за несвоевременную уплату налога на имущество физических лиц начислены пени за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 0, 47 руб. (расчет пени прилагается).

Инспекцией в адрес ФИО2 было направлено требование № по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ об уплате налога на имущество физических лиц за 2015 год в размере 95, 00 руб., пени по налогу на имущество физический лиц в размере 0,47 руб. Срок исполнения данного требования установлен до ДД.ММ.ГГГГ. 

В установленный в требовании срок задолженность не была погашена. 

Кроме того, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ за ФИО2 зарегистрирован автомобиль марки 

<

данные изъяты>, государственный регистрационный знак: №, ДД.ММ.ГГГГ года выпуска.

Инспекцией в адрес ФИО2 было направлено налоговое уведомление № от ДД.ММ.ГГГГ об уплате транспортного налога за 2014 г. в сумме 2 660, 00 руб. в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ за 2015 год в сумме 3220 рублей в срок не позднее ДД.ММ.ГГГГ. 

В соответствии со ст. 75 НК РФ за несвоевременную уплату транспортного налога за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ начислены пени в размере 16, 10 руб.

Инспекцией в адрес ФИО2 были направлены требования об уплате налога, сбора, пени, штрафа, процентов № но состоянию на ДД.ММ.ГГГГ об уплате налога, сбора, пени, штрафа, процентов (для физических лип, не являющихся индивидуальными предпринимателями): транспортного налога за 2014 год в размере 2 660, 00 руб. Срок исполнения данного требования установлен до ДД.ММ.ГГГГ № по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ об уплате налога, сбора, пени, штрафа, процентов (для физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями): транспортного налога за 2015 год в размере 3 220, 00 руб., по пеням по транспортному налогу в размере 16, 10 руб. Срок исполнения данного требования установлен до ДД.ММ.ГГГГ.

Установленный в требованиях срок для погашения задолженности пропущен, сумма в бюджет до настоящего времени не перечислена.

Определением от ДД.ММ.ГГГГ по делу №2а-554/17, вынесенным и.о. мирового судьи судебного участка № г. Новочебоксарск Чувашской Республики, судебный приказ от 15.0.5.2017 по делу №2а-554/17 о взыскании задолженности с ФИО2 по транспортному налогу в размере 5 880, 00 руб., пени по транспортному налогу в размере 16,10 руб., по налогу на имущество физических лиц в размере 95, 00 руб., пени по налогу на имущество физических лиц в размере 0, 47 руб. отменен.

Задолженность ФИО2 в сумме 5 991, 57 руб. (из них 95, 00 руб. - налог на имущество физических лиц; 0. 47 руб. - пени по налогу на имущество физических лиц; 5 880, 00руб. — транспортный налог: 16, 10 руб. - пени по транспортному налогу) до настоящего времени в бюджет не перечислена.

Представитель административного истца - ИФНС России по г. Новочебоксарск ФИО1, действующий на основании доверенности, в судебном заседании поддержал заявленные требования, пояснил, что задолженность по налогам в заявленном размере ответчиком не погашена. 

Административный ответчик ФИО2, извещенная судом о времени и месте рассмотрения дела, не явилась в судебное заседание. 

Дела по требованиям о взыскании с физических лиц обязательных платежей и санкций подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном Кодексом административного судопроизводства Российской Федерации (ст. 4 Федерального закона от 08 марта 2015 года N 22-ФЗ) (далее – КАС РФ).

В соответствии с положениями статьи 150 КАС РФ, принимая во внимание, что в силу части 2 статьи 289 названного Закона неявка в судебное заседание лиц, участвующих в деле, их представителей, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания, не является препятствием к рассмотрению и разрешению административного дела, если суд не признал их явку обязательной, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Признав возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившегося в судебное заседание административного ответчика, суд приходит к следующим выводам. 

Согласно части 1 статьи 286 Кодекса административного судопроизводства РФ органы государственной власти, иные государственные органы, органы местного самоуправления, другие органы, наделенные в соответствии с федеральным законом функциями контроля за уплатой обязательных платежей (далее - контрольные органы), вправе обратиться в суд с административным исковым заявлением о взыскании с физических лиц денежных сумм в счет уплаты установленных законом обязательных платежей и санкций, если у этих лиц имеется задолженность по обязательным платежам, требование контрольного органа об уплате взыскиваемой денежной суммы не исполнено в добровольном порядке или пропущен указанный в таком требовании срок уплаты денежной суммы и федеральным законом не предусмотрен иной порядок взыскания обязательных платежей и санкций.

Обязанность каждого платить законно установленные налоги и сборы закреплена в статье 57 Конституции Российской Федерации и пункте 1 статьи 3 Налогового кодекса РФ.

Согласно ст. 45 НК РФ налогоплательщик обязан самостоятельно исполнять обязанность по уплате налога, если иное не предусмотрено законодательством о налогах и сборах. 

Обязанность по уплате налога должна быть выполнена в срок, установленный законодательством о налогах и сборах.

В соответствии с пунктами 1 и 2 ст. 409 Налогового кодекса РФ (в редакции, действовавшей в спорный период времени) налог на имущество физических лиц подлежит уплате налогоплательщиками в срок не позднее 01 декабря года, следующего за истекшим налоговым периодом, по месту нахождения объекта налогообложения на основании налогового уведомления, направляемого налогоплательщику налоговым органом.

Срок для уплаты налога на имущество физических лиц за 2015 год – не позднее 01 декабря 2016 года.

В соответствии со ст.357 Налогового кодекса РФ налогоплательщиками транспортного налога (далее - налогоплательщики) признаются лица, на которых в соответствии с законодательством Российской Федерации зарегистрированы транспортные средства, признаваемые объектом налогообложения.

Согласно п. 1 ст. 360 Налогового кодекса РФ налоговым периодом по транспортному налогу с физических лиц признается календарный год.

В соответствии с п.1 ст. 362 НК РФ сумма налога, подлежащая уплате налогоплательщиками, являющимися физическими лицами, исчисляется налоговыми органами на основании сведений, которые представляются в налоговые органы органами, осуществляющими государственную регистрацию транспортных средств на территории Российской Федерации.

Согласно п.1, п. З ст.363 Налогового кодекса РФ уплата налога и авансовых платежей по налогу производится налогоплательщиками в бюджет по месту нахождения транспортных средств в порядке и сроки, которые установлены законами субъектов Российской Федерации.

Налогоплательщики, являющиеся физическими лицами, уплачивают транспортный налог на основании налогового уведомления, направляемого налоговым органом.

В соответствии с п.З ст. 38 гл. 8 Закона Чувашской Республики от 23.07.2001 № 38 «О вопросах налогового регулирования в Чувашской Республике, отнесенных законодательством Российской Федерации о налогах и сборах к ведению субъектов Российской Федерации», сумма транспортного налога, исчисленная по итогам налогового периода, уплачивается физическими лицами не позднее 1 октября года, следующего за истекшим налоговым периодом (в редакции Закона ЧР от 11.10.2013 № 24, действовавшей в 2014 г.) С 2015 г. согласно п. 1 ст. 363 НК РФ налог подлежит уплате налогоплательщиками - физическими лицами в срок не позднее 1 декабря года, следующего за истекшим налоговым периодом.

Административный ответчик является плательщиком налога на имущество физических лиц, так как имеет в собственности имущество, признаваемое объектом налогообложения, расположенное по адресу: 

<

адрес>. 

В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ за ФИО2 зарегистрирован автомобиль марки 

<

данные изъяты>, государственный регистрационный знак: №, ДД.ММ.ГГГГ года выпуска.

В соответствии с пунктом 1 статьи 45 НК РФ неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате налога является основанием для направления налоговым органом налогоплательщику требования об уплате налога.

Инспекцией Федеральной налоговой службы по г. Новочебоксарск в адрес ФИО2 было направлено налоговое уведомление № от ДД.ММ.ГГГГ с расчетом налога на имущество физических лиц за 2015 г. в сумме 95, 00 руб. в срок не позднее до ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 75 НК РФ за несвоевременную уплату налога на имущество физических лиц начислены пени за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 0, 47 руб. (расчет пени прилагается).

Инспекцией в адрес ФИО2 было направлено требование № по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ об уплате налога на имущество физических лиц за 2015 год в размере 95, 00 руб., пени по налогу на имущество физический лиц в размере 0,47 руб. Срок исполнения данного требования установлен до ДД.ММ.ГГГГ. 

Инспекцией в адрес ФИО2 были направлены требования об уплате налога, сбора, пени, штрафа, процентов № но состоянию на ДД.ММ.ГГГГ об уплате налога, сбора, пени, штрафа, процентов (для физических лип, не являющихся индивидуальными предпринимателями): транспортного налога за 2014 год в размере 2 660, 00 руб. Срок исполнения данного требования установлен до ДД.ММ.ГГГГ.

Инспекцией в адрес ответчика направлено требование № по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ об уплате транспортного налога за 2015 год в размере 3 220, 00 руб., по пеням по транспортному налогу в размере 16,10 руб. Срок исполнения данного требования установлен до ДД.ММ.ГГГГ.

Установленный в требованиях срок для погашения задолженности пропущен, сумма в бюджет до настоящего времени не перечислена.

Определением от ДД.ММ.ГГГГ по делу № 2а-554/17, вынесенным и.о. мирового судьи судебного участка № г. Новочебоксарск Чувашской Республики, судебный приказ от ДД.ММ.ГГГГ по делу №2а-554/17 о взыскании задолженности с ФИО2 по транспортному налогу в размере 5 880, 00 руб., пени по транспортному налогу в размере 16,10 руб., по налогу на имущество физических лиц в размере 95, 00 руб., пени по налогу на имущество физических лиц в размере 0, 47 руб. отменен.

В соответствии с абз. 2 п. 3 ст. 48 Налогового кодекса РФ требование о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества физического лица может быть предъявлено налоговым органом (таможенным органом) в порядке искового производства не позднее шести месяцев со дня вынесения судом определения об отмене судебного приказа.

От административного ответчика возражений по заявленным требованиям и доказательств в обоснование возражений в суд не поступило.

Срок, предусмотренный ст.48 Налогового кодекса РФ, для обращения налогового органа в суд с исковым заявлением, не пропущен. 

Признавая правомерными требования налогового органа, суд удовлетворяет исковое заявление о взыскании с административного ответчика задолженности по налогу на имущество физических лиц за 2015 год в размере 95 рублей, пени по налогу на имущество физических лиц за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 47 копеек, задолженность по транспортному налогу на 2014-2015 годы в размере 5880 рублей, пени по транспортному налогу в размере 16 рублей 10 копеек за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, всего – задолженность в размере 5991 рублей 57 копеек 

В соответствии с ч.1 ст.114 Кодекса административного судопроизводства РФ от взысканной суммы с административного ответчика подлежит взысканию государственная пошлина, исчисленная в соответствии со ст. 333.19 НК РФ от общей суммы иска, что составляет 400 рублей. 

Руководствуясь ст.ст. 289, 290 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, суд

р е ш и л:

Взыскать с ФИО2 

<

данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки 

<

данные изъяты>, проживающей по адресу: 

<

адрес>, задолженность по налогу на имущество физических лиц за 2015 год в размере 

<

данные изъяты>, пени по налогу на имущество физических лиц за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 

<

данные изъяты>, задолженность по транспортному налогу на 2014-2015 годы в размере 

<

данные изъяты>, пени по транспортному налогу в размере 

<

данные изъяты> за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, всего – задолженность в размере 

<

данные изъяты> 

Сумма задолженности подлежит зачислению на номер счета получателя платежа: №, код бюджетной классификации налога: № (налог на имущество физических лиц за 2015 год); код бюджетной классификации пени: № (пени на налогу на имущество физических лиц); КБК налога: № (транспортный налог за 2014-2015 г.г), КБК пени: № (пени по транспортному налогу), наименование банка: отделение – НБ Чувашской Республики Банка России; БИК 049706001: код ОКТМО: 97710000; наименование получателя платежа: УФК по Чувашской Республике, налоговый орган: ИНН № ИФНС России по г. Новочебоксарску. 

Взыскать с ФИО2 

<

данные изъяты> в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 

<

данные изъяты>. 

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики через Новочебоксарский городской суд Чувашской Республики в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. 

Судья Н.В. Смаева 

Решение в окончательной форме 

принято 03 ноября 2017 года.