Дело № 2-372/2017

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

14 декабря 2017 года п.г.т. Погар 

Погарский районный суд Брянской области в составе председательствующего судьи Лаптейкова О.М.,

при секретаре Скрипник И.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к администрации Погарского района Брянской области о признании права собственности на квартиру и земельный участок в порядке наследования,

установил:

ФИО3 обратился в суд с указанным иском, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его мать – ФИО1, которой на основании договора на передачу и продажу квартир в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельства на право собственности на землю серии № от ДД.ММ.ГГГГ года принадлежали квартира и земельный участок, расположенные по адресу: 

<

адрес>, в связи с чем, открылось наследство в виде указанного имущества. Наследником указанного имущества кроме истца является его брат - Приземный Н.И., который не желает оформлять права на наследственное имущество.

Истец, являясь наследником после смерти матери, обратился к нотариусу для оформления своих прав на наследственное имущество. Нотариусом в выдаче свидетельства о праве на наследство было отказано, в связи с разночтением фамилии наследодателя в свидетельстве о смерти и правоустанавливающих документах.

В настоящее время оформить свои права на квартиру и земельный участок другим способом, кроме судебного, не представляется возможным. 

В связи с этим ФИО3 просит суд признать за ним право собственности в порядке наследования на двухкомнатную квартиру общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером № с надворными постройками и земельный (приусадебный) участок общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенные по адресу: 

<

адрес>.

Истец ФИО3, представитель ответчика - администрации Погарского района Брянской области, третье лицо – Приземный Н.И., представитель третьего лица - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Брянской области в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом. В заявлении на имя суда истец просил о рассмотрении дела без его участия. Представитель ответчика представил заявление о признании исковых требований и о рассмотрении дела в его отсутствие. Представитель третьего лица - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Брянской области представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

Суд в соответствии со ст. 167 ГПК РФ полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Изучив материалы дела, суд приходит к следующему. 

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п. 9 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

В соответствии с ч. 1 ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием и с оговорками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ, устанавливающей способы принятия наследства, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом.

Свидетельство о праве собственности на наследство, как указано в ч. 1 ст.1162 и ч. 1 ст. 1163 ГК РФ, выдается по месту открытия наследства нотариусом по заявлению наследника в любое время по истечении шести месяцев со дня открытия наследства. Из этого следует, что получение такого свидетельства является правом, а не обязанностью наследника, которое он может реализовать в любое время по истечении шести месяцев со дня открытия такого наследства.

По смыслу изложенных выше норм принятие наследства осуществляется путем фактического вступления во владение наследуемым имуществом либо подачи нотариальному органу заявления о принятии наследства.

Из свидетельства о рождении №, выданного Погарским р/б ЗАГС Брянской области ДД.ММ.ГГГГ года следует, что матерью ФИО3 значится ФИО1

Из свидетельства о заключении брака №, выданного Погарским р/б ЗАГС Брянской области ДД.ММ.ГГГГ года следует, что ФИО2 и ФИО1 заключили брак, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО1.

Согласно свидетельству о смерти №, выданному ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Погарского района управления ЗАГС Брянской области, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ, умерла ДД.ММ.ГГГГ года в пгт.Погар Погарского района Брянской области.

Из договора на передачу и продажу квартир /домов в собственность граждан/ от ДД.ММ.ГГГГ следует, что между Погарским райтехпредприятием и ФИО1 заключен договор о передаче последней в собственность квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес> общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м. При этом в договоре в графе «паспорт» указаны следующие сведения о паспорте ФИО1.: серия № выдан ДД.ММ.ГГГГ.

Как следует из технического паспорта от ДД.ММ.ГГГГ на жилой дом, расположенный по адресу: 

<

адрес>, собственником значится Приземная Н.Е. Имеются сведения о надворной постройке в виде сарая.

Согласно свидетельству на право собственности на землю серии №, выданному 07 августа 1996 года Погарским райкомземом на основании постановления Погарской поселковой администрации №101 от 01.08.1996 года ФИО1 (паспорт серия 

<

данные изъяты>) приобретено право частной собственности на земельный участок общей площадью 

<

данные изъяты>, расположенный по адресу: 

<

адрес> для индивидуального жилищного строительства, ведения личного подсобного хозяйства и садоводства.

В соответствии с сообщением нотариуса Погарского нотариального округа Брянской области ФИО4 № от ДД.ММ.ГГГГ, к имуществу ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ имеется наследственное дело №. Наследником по закону является сын – ФИО3

В соответствии с правовой позицией, сформулированной в п.п. 8, 74 Постановлении Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. 

В состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам, - доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).

Судом установлено, что в связи с разночтением фамилии наследодателя с фамилией в правоустанавливающих документах, нотариусом было отказано истцу в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону.

Принадлежность ФИО5 договора на передачу и продажу квартир /домов/ в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства на право собственности на землю серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ года подтверждается следующим.

В правоустанавливающих документах и свидетельстве о заключении брака совпадает ее имя и отчество, дата рождения. Кроме того, из материалов дела усматривается, что после вступления в брак ФИО1 не сменила фамилию с «ФИО1» на «ФИО1» и до ДД.ММ.ГГГГ года пользовалась паспортом, выданным ей еще до вступления в брак - ДД.ММ.ГГГГ года. В связи с эти, правоустанавливающие документы на квартиру и земельный участок были выданы на добрачную фамилию - ФИО1.

При изложенных обстоятельствах суд делает вывод о принадлежности ФИО1 правоустанавливающих документов на квартиру и земельный участок, расположенные по адресу: 

<

адрес>

Судом установлено, что спора о праве на наследственное имущество не имеется, ответчик исковые требования признает, третьи лица не представили возражений по существу спора.

Договор на передачу и продажу квартир /домов/ в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельство на право собственности на землю серии 

<

данные изъяты>, выданное ДД.ММ.ГГГГ года не оспорены и являются правоустанавливающими документами, удостоверяющими право наследодателя на квартиру и земельный участок, из чего следует, что они входит в состав наследуемого после смерти ФИО1 имущества.

Совокупность собранных и изученных доказательств позволяет суду придти к выводу, что ФИО3 принял наследство после смерти ФИО1, о чем свидетельствует его обращение к нотариусу с заявлением о принятии наследства.

Таким образом, учитывая изложенные выше обстоятельства, а также признание иска ответчиком, суд приходит к выводу, что исковые требования ФИО3 подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО3 к администрации Погарского района Брянской области о признании права собственности на квартиру и земельный участок в порядке наследования удовлетворить. 

Признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования на квартиру общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером № с надворной постройкой – сараем и земельный (приусадебный) участок общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, из категории земель - земли населенных пунктов, с разрешенным видом использования - для индивидуального жилищного строительства, расположенные по адресу: 

<

адрес>, после ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Брянский областной суд через Погарский районный суд Брянской области в течение месяца.

Судья О.М. Лаптейков