Дело № 5-746/2017 

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

17 июля 2017 года город Мурманск 

Судья Первомайского районного суда г.Мурманска Дурягина М.С., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении районного суда протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 16.18 КоАП РФ, и другие материалы дела в отношении: 

Акст Д, ***

У С Т А Н О В И Л:

*** гражданином ФИО2 он же ФИО3 через таможенный пост *** на территорию Российской Федерации по пассажирской таможенной декларации *** был осуществлен временный ввоз транспортного средства (легкового автомобиля), марки (модели): *** дата выпуска: ***., цвет ***/ VIN: №***, объем двигателя (см3) ***, регистрационный номер ***

Предельный срок временного ввоза транспортного средства *** был установлен таможенным постом *** до ***.

До истечения срока временного ввоза транспортного средства установленного таможенным органом (до ***), транспортное средство марки (модели): *** дата выпуска: *** цвет ***, VIN: №***, объем двигателя (см3) ***, регистрационный номер ***, не было вывезено ФИО2 он же ФИО3 с таможенной территории Евразийского экономического союза.

*** с целью продления временного ввоза на таможенную территорию ЕАЭС транспортного средства марки (модели): «*** дата выпуска: ***, цвет ***, VIN: №***, объем двигателя (см3) ***, регистрационный номер *** для личного пользования на срок своего временного пребывания на *** таможенный пост *** гражданином ФИО2 он же ФИО3 была подана пассажирская таможенная декларация от ***.

В судебное заседание ФИО2 он же ФИО3 не явился, о дате и времени судебного заседания извещен надлежащим образом. До судебного заседания представил ходатайство, в котором признал вину в инкриминируемом правонарушении в полном объеме, просил не применять к нему штрафные санкции. 

Представитель *** таможни в судебное заседание не явился. О дате и времени судебного заседания извещен надлежащим образом.

Изучив материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующему.

Частью 1 статьи 16.18 КоАП РФ предусмотрена ответственность за не вывоз с таможенной территории Таможенного союза физическими лицами временно ввезенных товаров и (или) транспортных средств в установленные сроки временного ввоза.

Согласно пункту 2 статьи 358 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее – ТК ТС), иностранные физические лица вправе временно ввозить на таможенную территорию Таможенного союза транспортные средства для личного пользования, зарегистрированные на территории иностранных государств, на срок своего временного пребывания, но не более чем на один год, с освобождением от уплаты таможенных платежей.

По мотивированному обращению иностранного физического лица срок временного ввоза транспортных средств для личного пользования может быть продлен таможенными органами в пределах одного года со дня временного ввоза таких транспортных средств.

Согласно пункту 4 статьи 358 ТК ТС, временно ввезенные товары для личного пользования могут обратно вывозиться с таможенной территории Таможенного союза через любой таможенный орган.

В соответствии с пунктом 15 Инструкции о порядке совершения таможенных операций в отношении товаров для личного пользования, перемещаемых физическими лицами через таможенную границу, и отражении факта признания таких товаров не находящимися под таможенным контролем, утвержденной Решением Комиссии Таможенного союза от 18.06.2010 № 311 (далее – Инструкция), при выпуске временно ввозимых авто –, мототранспортных средств для личного пользования, подлежащих таможенному декларированию, с освобождением от уплаты таможенных платежей, в основном и дополнительных листах основного формуляра декларации должностным лицом таможенного органа в графу «Для служебных отметок» вносится запись: «Срок временного ввоза до» с указанием даты (день, месяц и год) включительно, до истечения которой декларант обязан обратиться в таможенный орган за продлением срока временного ввоза, вывезти авто –, мототранспортные средства с таможенной территории либо совершить иные действия, предусмотренные таможенным законодательством Таможенного союза. 

В соответствии с пунктом 17 Инструкции, для продления срока временного ввоза транспортных средств для личного пользования декларант до истечения срока временного ввоза обязан обратиться в таможенный орган с заявлением произвольной формы о необходимости продления указанного срока и представить должностному лицу таможенного органа декларацию (для транспортных средств) или иной документ (для авто –, мототранспортных средств), оформленные таможенным органом при временном ввозе такой категории товаров для личного пользования, а также выполнить иные таможенные операции, предусмотренные таможенным законодательством Таможенного союза.

Субъектом правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 16.18 КоАП РФ, в данном случае является лицо, на которое возложена обязанность по соблюдению правил и норм, установленных таможенным законодательством Таможенного союза, в отношении временно ввезенных на таможенную территорию Таможенного союза физическими лицами транспортных средств.

Таким образом, ФИО3, поместив транспортное средство под таможенную процедуру временного ввоза, обязан был вывезти автомобиль с таможенной территории в установленный срок, либо поместить автомобиль под иную таможенную процедуру, предусмотренную таможенным законодательством, однако данную обязанность не выполнил.

Вина ФИО3 в совершении вменяемого ему административного правонарушения подтверждается материалами дела об административном правонарушении, в том числе: 

- Определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования №*** от ***;

- Протоколом изъятия вещей и документов по делу об административном правонарушении №*** от ***;

- Свидетельством о регистрации *** от *** на транспортное средство ***

- Пассажирской таможенной декларацией ФИО2 №***;

- Объяснением ФИО2 он же ФИО3 от ***

- Копией пассажирской таможенной декларации гр-на ФИО2 от ***;

- Персональный паспорт гражданина *** №***;

- Протоколом опроса ФИО2 он же ФИО3 от ***;

- Протоколом опроса гр-на ФИО1 от ***;

- Копией акта таможенного органа об обнаружении факта неуплаты или неполной уплаты таможенных платежей от *** №***;

- Копией требования об уплате таможенных платежей от ***;

- Протоколом, об административном правонарушении №***.

Анализируя вышеизложенные нормы действующего таможенного законодательства и исследованные доказательства, судья приходит к выводу о признании ФИО3 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьей 16.18 КоАП РФ, предусматривающей ответственность за невывоз с таможенной территории Таможенного союза физическим лицом временно ввезенного транспортного средства в установленные сроки временного ввоза.

Назначая наказание, судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность правонарушителя, его имущественное положение, ***, обстоятельства смягчающие и отягчающие административную ответственность.

Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность ФИО3, судьей признаются: полное признание вины, раскаяние в содеянном.

Обстоятельств, отягчающих наказание ФИО3 не установлено. 

Учитывая изложенное и принимая во внимание, что ФИО3 ранее к административной ответственности за совершение правонарушений в области таможенного дела не привлекался, правонарушение тяжких последствий за собой не повлекло, судья считает возможным назначить ему наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения, без назначения штрафа.

В соответствии со ст. 24.7 КоАП РФ, издержки по делу об административном правонарушении, совершенном физическим лицом и предусмотренные Кодексом, относятся на счет федерального бюджета.

Согласно материалам дела об административном правонарушении, издержки в виде оплаты перевода с *** на русский составили 1000 рублей, что подтверждается счетом на оплату №*** от ***, следовательно, их следует отнести на счет федерального бюджета.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 29.9, 29.10 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

ФИО2 (ФИО3) признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.18 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения:

- транспортное средство марки (модели): *** дата выпуска: *** цвет ***, VIN: №***, объем двигателя (см3) ***, регистрационный номер *** ключ зажигания (два комплекта), свидетельство о регистрации №*** от *** на транспортное средство *** изъятые по протоколу изъятия вещей и документов от ***, хранящиеся на складе временного хранения таможенного поста ***.

Издержки по делу об административном правонарушении в размере 1000 рублей за привлечение переводчика отнести на счет федерального бюджета.

Постановление может быть обжаловано в Мурманский областной суд через Первомайский районный суд г. Мурманска в течение 10 дней со дня получения его копии.

Судья подпись М.С. Дурягина

***

***