Дело №...

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Сыктывкарский городской суд Республики Коми

в составе председательствующего судьи Олейника И.И.

при секретаре ФИО4,

с участием представителя истца ФИО7,

представителя третьего лица ФИО5, 

рассмотрев в открытом судебном заседании в ...

18 января 2019 года гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2 о расторжении договора купли-продажи транспортного средства, взыскании уплаченных по договору денежных средств, компенсации морального вреда, 

установил:

ФИО1 обратился в суд с иском к ФИО2 о расторжении договора купли-продажи автомобиля Volkswagen Touareg, идентификационный номер (VIN) №..., заключенного между сторонами ** ** **, взыскании цены товара – 470000 руб., компенсации морального вреда и судебных расходов по делу. В обоснование иска указано, что при постановке автомобиля на регистрационный учет было установлено незаконное изменение идентификационного номера автомобиля.

Определением суда от ** ** ** к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика привлечено ООО «Авторесурс Моторс»; определением суда от ** ** ** к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика привлечен ФИО6 

В судебном заседании представитель истца заявленные требования поддержал в полном объеме. 

Представитель третьего лица ООО «Авторесурс Моторс» оставила разрешение иска на усмотрение суда. 

Остальные участники процесса в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом о времени и месте разбирательства дела, суд счел возможным рассмотреть дело в их отсутствие. 

Заслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Из материалов дела усматривается, что между истцом ФИО1 (покупателем) и ФИО2 (продавцом) ** ** ** заключен договор купли-продажи транспортного средства – автомобиля Volkswagen Touareg, идентификационный номер (VIN) №..., 2008 года выпуска, цвет черный, стоимостью 470000 руб.

Указанное транспортное средство передано покупателю продавцом, что подтверждается подписью покупателя в договоре купли-продажи, а также актом приемки-передачи автомобиля от ** ** **.

В целях соблюдения требований о регистрации транспортного средства после его приобретения ФИО1 обратился в МО ГИБДД ТНРЭР №... ГУ МВД России по ..., где при проверке номерных маркировочных обозначений автомобиля установлены признаки изменения идентификационного номера автомобиля.

Как следует из постановления о возбуждении уголовного дела и принятии его к производству от ** ** **, вынесенного дознавателем ОД ОМВД России по району Отрадное ..., в неустановленном месте, в неустановленное время, неустановленное лицо незаконно совершило изменение идентификационного номера кузова автомобиля марки Volkswagen Touareg, г/н №.... 

Согласно заключению эксперта ЭКЦ УВД по СВАО ГУ МВД России по ... №... от ** ** ** первоначальное (заводское) содержание идентификационного номера автомобиля Volkswagen Touareg, г/н №..., подвергалось изменению:

- путем демонтажа задней части кузова автомобиля с первоначальным идентификационным номером. Затем на ее месте была установлена аналогичная часть с вторичным идентификационным номером №..., данная часть изначально являлась частью кузова другого автомобиля; 

- демонтажа заводской маркировочной таблички с первоначальным идентификационным номером с последующей установкой на ее месте самодельно изготовленной маркировочной таблички с вторичным идентификационным номером №....

В соответствии с пп.1,2 ст.469 Гражданского кодекса РФ продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется.

По смыслу ч.3 ст.15 Федерального закона «О безопасности дорожного движения», эксплуатация транспортных средств на территории Российской Федерации запрещается без наличия у транспортного средства допуска уполномоченных органов.

Допуск транспортных средств, предназначенных для участия в дорожном движении на территории Российской Федерации, за исключением транспортных средств, участвующих в международном движении или ввозимых на территорию Российской Федерации на срок не более шести месяцев, осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации путем регистрации транспортных средств и выдачи соответствующих документов.

Согласно подпункту «з» п.12 Положения о Госавтоинспекции безопасности дорожного движения МВД Российской Федерации, утвержденного Указом Президента Российской Федерации от ** ** ** №..., абз.5 п.3 Правил регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним в ГИБДД МВД РФ, утвержденных Приказом МВД России «О порядке регистрации транспортных средств» №... от ** ** **, основанием для отказа в регистрации, является наличие у транспортного средства скрытых, поддельных, измененных номеров узлов и агрегатов либо государственных регистрационных знаков.

Эксплуатация транспортных средств, имеющих скрытые, поддельные, измененные номера узлов и агрегатов на территории Российской Федерации запрещается (Основные положения по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанностей должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения, утвержденные Постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации №... от ** ** **).

В силу п.1 ст.476 ГК РФ продавец отвечает за недостатки товара, если покупатель докажет, что недостатки товара возникли до его передачи покупателю или по причинам, возникшим до этого момента.

В соответствии с п.2 ст.475 ГК РФ в случае существенного нарушения требований к качеству товара (обнаружения неустранимых недостатков, недостатков, которые не могут быть устранены без несоразмерных расходов или затрат времени, или выявляются неоднократно, либо проявляются вновь после их устранения, и других подобных недостатков) покупатель вправе по своему выбору: отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы; потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору.

По своей правовой природе, отказ от исполнения договора купли-продажи с требованием возврата уплаченной за товар денежной суммы является расторжением договора в одностороннем порядке, что не противоречит п.3 ст.450 ГК РФ в случае одностороннего отказа от исполнения договора полностью или частично, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается соответственно расторгнутым или измененным.

В соответствии с п.2 ст.450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной. При этом существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.

Изменение идентификационного номера автомобиля является существенным недостатком товара, влекущим невозможность его использования.

Из приведенных правовых норм следует, что если лицо, приобретшее автомобиль с признаками изменения, уничтожения маркировки (перебитыми номерами), нанесенной на транспортные средства, и ставшее его собственником, не знало при заключении договора купли-продажи автомобиля о перебитых номерах, то оно вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать его расторжения с возмещением убытков в размере уплаченной за автомобиль денежной суммы.

При установленных в ходе рассмотрения дела обстоятельствах, цель договора купли-продажи от ** ** ** не достигнута, поскольку невозможно использовать приобретенное покупателем транспортное средство по назначению, что относится к существенным обстоятельствам, которые являются основанием для расторжения договора.

Таким образом, поскольку установлено изменение идентификационного номера автомобиля Volkswagen Touareg, г/н №..., что является существенным недостатком товара, требование истца о расторжении договора купли-продажи автомобиля от ** ** ** подлежит удовлетворению, кроме того, с ответчика в пользу истца следует взыскать 470000 руб. денежных средств уплаченных по договору. 

В соответствии со ст.151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

Каких-либо действий ответчика непосредственно направленных на нарушение личных неимущественных прав истца либо посягающих на принадлежащие ему нематериальные блага, судом не установлено.

Действующим гражданским законодательством возможность компенсации морального вреда, причиненного нарушением имущественных прав, не предусмотрена.

Таким образом, требования ФИО1 о взыскании компенсации морального вреда удовлетворению не подлежат, поскольку доказательств, причинения вреда неимущественным правам истца не представлено.

В соответствии со ст.88 Гражданского процессуального кодекса РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. 

Статья 94 ГПК РФ относит к издержкам, связанным с рассмотрением дела, среди прочего расходы на оплату услуг представителей, а также другие признанные судом необходимыми расходы.

Согласно ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Услуги представителя были оплачены истцом в сумме 10000 руб.

С учетом обстоятельств дела и состоявшегося решения, суд считает, что требования ФИО1 о возмещении расходов на оплату услуг представителя подлежат удовлетворению в полном объеме в сумме 10000 руб.

В силу ст.98 ГПК РФ с ФИО2 в пользу истца следует взыскать в возврат госпошлины 7900 руб. 

Таким образом, общий размер судебных расходов, подлежащих взысканию с ответчика в пользу ФИО1, составит 17900 руб. (10000 + 7900).

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Расторгнуть договор купли-продажи автомобиля Volkswagen Touareg, идентификационный номер (VIN) №..., заключенный между ФИО2 и ФИО1 ** ** **.

Взыскать с ФИО2 в пользу ФИО1 470000 руб., уплаченных по договору купли-продажи от ** ** **, 17900 руб. судебных расходов, всего – 487900 рублей.

Отказать ФИО1 в удовлетворении исковых требований к ФИО2 о взыскании компенсации морального вреда. 

Мотивированное решение составлено ** ** **.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Коми через Сыктывкарский городской суд Республики Коми в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий И.И.Олейник