П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

09 августа 2017 года г. Иркутск

Судья Куйбышевского районного суда города Иркутска Полканова Ю.В.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, – Чэнь Хунцзы,

переводчика 

<

ФИО>2

рассмотрел в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении:

Чэнь Хунцзы, родившегося 

<

дата> в 

<

адрес> КНР, гражданина КНР, по национальности китайца, имеющего высшее образование, холостого, временно пребывающего по адресу: 

<

адрес>, 

привлекаемого к административной ответственности по ст. 18.8 ч. 1.1 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л:

Чэнь Хунцзы, являясь гражданином КНР, въехал в Российскую Федерацию 31.07.2017 года по однократной визе с туристической целью, по истечении срока пребывания, который истек 03.08.2017 г., не выехал с территории РФ, тем самым нарушил п. 2 ст. 5 Федерального Закона № 115-Ф3 РФ от 25.07.2002 года «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации». 

В судебном заседании Чэнь Хунцзы вину в совершении административного правонарушения признал и пояснил, что приехал на территорию Российской Федерации с туристической целью 31.07.2017 года. При въезде получил миграционную карту, в которой был указан срок пребывания, но он его не посмотрел. Не покинул территорию России до 03.08.2017 года, потому что думал, что виза действительна 30 дней с момента пересечения границы Российской Федерации.

Вина Чэнь Хунцзы в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч. 1.1 КоАП РФ подтверждается представленными материалами дела.

Согласно протоколу об административном правонарушении МС № 702369 от 09.08.2017 года Чэнь Хунцзы, являясь гражданином КНР, въехал в РФ 31.07.2017 года по однократной визе с туристической целью, по истечении срока временного пребывания, который истек 03.08.2017 года, не покинул территорию РФ в нарушение положений п.2 ст. 5 Федерального закона РФ № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» от 25.07.2002 года.

Указанный протокол об административном правонарушении соответствует требованиям ст. ст. 28.2., 28.3. КоАП РФ, поскольку содержит все необходимые сведения о событии административного правонарушения, составлен уполномоченным должностным лицом, с участием переводчика, который назначен определением инспектора ОИК УВМ ГУ МВД России по Иркутской области от 09.08.2017 года. 

Кроме того, судом были исследованы: рапорт инспектора отдела иммиграционного контроля, досье иностранного гражданина (сведения АС ЦБДУИГ) в отношении Чэнь Хунцзы, из которого следует, что он является гражданином КНР, въехал в Российскую Федерацию 31.07.2017 года на основании иностранного паспорта 31.07.2017 года, сроком пребывания до 03.08.2017 г.

Также в суд был представлен паспорт гражданина КНР на имя Чэнь Хунцзы.

Совокупность исследованных доказательств позволяет сделать вывод о том, что Чэнь Хунцзы нарушил требования Закона РФ «О правовом положении иностранных граждан в РФ», а его действия следует квалифицировать по ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ как нарушение иностранным гражданином режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания, если эти действия не содержат признаков уголовно наказуемого деяния. 

При назначении административного наказания в соответствии с ч. 2 ст. 4.1. КоАП РФ учитываются характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность. 

В качестве смягчающих обстоятельств следует учесть признание вины. 

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, предусмотренных ст. 4.3 КоАП РФ, не установлено. 

С учетом вышеизложенного, в соответствии с требованиями ч. 1 ст. 4.1 КоАП РФ, полагаю необходимым назначить административное наказание в пределах санкции ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

Учитывая отсутствие законных оснований для дальнейшего пребывания Чэнь Хунцзы на территории Российской Федерации, судья также считает необходимым назначить ему дополнительное наказание в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда, в связи с наличием авиационного билета на имя последнего по маршруту Иркутск-Шанхай с датой отправления 12.08.2017 года. 

На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

П О С Т А Н О В И Л:

Признать Чэнь Хунцзы виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.1 ст. 18.8 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде штрафа в размере 2.000 рублей с административным выдворением в форме контролируемого самостоятельного выезда за пределы Российской Федерации.

Административный штраф внести по следующим реквизитам: получатель платежа УФК по Иркутской области (УФМС по Иркутской области) расчетный счет 

<

***>, код платежа 19211640000016020140.

Контроль за исполнением гражданином КНР Чэнь Хунцзы постановления о его административном выдворении за пределы Российской Федерации в форме контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации возложить на Управление по вопросам миграции ГУ МВД России по Иркутской области.

Настоящее постановление может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Куйбышевский районный суд г. Иркутска в течение 10 суток со дня вручения (получения) его копии заинтересованными лицами. 

Судья: Ю.В. Полканова Копия верна:

Постановление не вступило в законную силу 09.08.2017 года. 

Судья Ю.В. Полканова