Дело № 2-596/2024

УИД 12RS0001-01-2024-000336-30

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г.Волжск 06 мая 2024 года 

Волжский городской суд Республики Марий Эл в составе судьи фио при секретаре судебного заседания помощнике ФИО1, с участием истицы ФИО2, ее представителя адвоката Александровой О.Э., третьего лица Г. Г.Г., 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к администрации Большепаратского сельского поселения Волжского муниципального района Республики Марий Эл об установлении юридического факта родственных отношений, о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на наследуемое имущество, 

установил:

ФИО2 обратилась в суд с иском с учетом уточнений к администрации Большепаратского сельского поселения Волжского муниципального района Республики Марий Эл об установлении юридического факта родственных отношений, о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на наследуемое имущество.

Свои требования мотивировала тем, что она, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения является дочерью ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти матери, истица обратилась к нотариусу ФИО4 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на имущество умершей матери.

Согласно ответа нотариуса ФИО4 за исх. № от ДД.ММ.ГГГГ указано, что представленными документами не подтверждается родство, так как в свидетельстве о смерти наследодателя указано «ФИО5.», а в свидетельстве о рождении в графе мать записана «ФИО3». Нотариусом предложено для устранения несоответствия обратиться в отдел ЗАГС, в случае невозможности устранения через органы ЗАГС обратиться в суд для установления факта родства с наследодателем, включить объекты наследования в наследственную массу и признать право собственности в порядке наследования. Таким образом, установление родственных отношений истице необходимо для вступления в наследство, открывшего после смерти матери. Факт родства подтверждается совокупностью письменных документов.

После смерти матери ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения осталось наследство в виде земельного участка площадью 2500 кв. м. с кадастровым номером № расположенный по адресу: 

<

адрес> Эл, 

<

адрес>.

Согласно Единого государственного реестра недвижимости и об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости сведений о зарегистрированных правах на данные объекты не имеется.

Наследство фактически истицей принято: она вступила во владение и в управление наследственным имуществом, продолжает пользоваться земельным участком и домом. Спора ни с кем не имеется. 

На земельном участке с кадастровым номером №, площадью 2500 кв. м., расположенном по адресу: 

<

адрес> находится щитовой жилой дом, 1990 года постройки, площадью 99,0 кв.м. с надворными постройками: сарай, баня, хлев, гараж, который в составе наследства фактически мною принят: я вступила во владение и в управление наследственным имуществом, продолжила пользоваться жилым домом и пользуюсь им до настоящего времени, владею им открыто и добросовестно, полностью несу бремя его содержания, приняла меры по сохранению наследственного имущества и защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.

Согласно справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Большепаратской сельской администрацией Волжского муниципального района РМЭ, записи в похозяйственней книге, лицевой счет №, гр. ФИО3 на праве собственности принадлежит жилой дом, находящийся по адресу: 

<

адрес>.

Согласно технического плана, подготовленного кадастровым инженером ФИО6, жилой дом имеет следующие характеристики:

количество этажей – 1, материал наружных стен - смешанный, год завершения строительства 1990 г., общая площадь - 104,7 кв.м.

С учетом уточнений истица просит суд : 

Установить юридический факт родственных отношений между ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, установить, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения является дочерью ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 2500 кв. м., кадастровый №, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, жилой дом, общей площадью 104,7 кв. м., расположенный по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования на земельный участок, площадью 2500 кв. м., кадастровый №, расположенный по адресу: 

<

адрес>

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования на жилой дом, общей площадью 104,7 кв. м., расположенный по адресу: 

<

адрес>

В судебном заседании ФИО2, ее представитель адвокат Александрова О.Э. уточненные исковые требования поддержали, суду пояснили соответствующее изложенному в иске, дополнив, что спора по поводу наследственного имущества нет.

Представитель ответчика администрации Большепаратского сельского поселения Волжского муниципального района РМЭ в судебное заседание не явился, о дате и времени рассмотрения дела извещен.

Третье лицо Г. Г.Г. поддержала заявленные ФИО2 требования. Подтвердила родственные отношения истицы с умершей, факт принятия ею наследства и наличие наследственного имущества в виде земельного участка и дома, а также отсутствие спора между наследниками. 

Допрошенная в качестве свидетеля ФИО7 суду показала, что проживала по соседству с семьей истицы: родителями, братьями и сестрами. У мамы истицы -З. Е. фамилия была ФИО8. Семьи с фамилией Д-вы» в д.Иманайкино, где они проживали, не было. Была только семья истицы с фамилией Д-вы. Истица после смерти родителей проживает в доме. Пользуется домом и земельным участком. Ей известно, что какого-либо спора между наследниками по поводу наследственного имущества не имеется. 

Другие третьи лица в судебное заседание не явились, о дате и времени рассмотрения дела извещены.

Выслушав участников процесса, изучив материалы дела, допросив свидетеля, суд приходит к следующему.

Частью 4 ст.35 Конституции Российской Федерации гарантируется право наследования, которое включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение. 

Статьей 1110 ГК РФ закреплено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент. 

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. 

Согласно ст. 1142 ГК РФ к числу наследников первой очереди по закону относятся родители наследодателя.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. 

Статья 1153 ГК РФ закрепляет, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. 

Статьями 1154 и 1155 ГК РФ предусмотрено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество специально разрешение не требуется.

Таким образом, обстоятельством, имеющим значение для правильного разрешения требования наследника, принявшего наследство, о правах на наследуемое имущество, является принадлежность этого имущества наследодателю на праве собственности, а в отношении земельного участка, в том числе и на праве пожизненного наследуемого владения. 

ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения указывает, что является дочерью ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации Волжского муниципального района Республики Марий Эл составлена запись о смерти № ( л.д. 32,33).

После смерти матери, она обратилась к нотариусу ФИО4 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на имущество умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 (указанной в свидетельстве о смерти ФИО9).

Согласно ответа нотариуса ФИО4 за исх. № от ДД.ММ.ГГГГ указано, что представленными документами не подтверждается родство.

Так, в свидетельстве о смерти наследодателя указано «ФИО5.»;

- в свидетельстве о рождении в графе мать записана «ФИО3».

То есть, на заявление истицы к нотариусу о принятии наследства после смерит матери, был получен письменный ответ от ДД.ММ.ГГГГ за №, согласно которому в связи с тем, что имеются расхождения в фамилии наследодателя (ФИО8) в свидетельстве о смерти, в завещании и в свидетельстве о рождении истицы (ФИО8), предложено установить юридический факт родственных отношений, включить объекты в наследственную массу и признать право собственности на них в порядке наследования ( л.д. 18). 

Согласно свидетельства о браке II-ЕИ № от ДД.ММ.ГГГГ после регистрации брака ФИО10 (л.д.19, 21), ДД.ММ.ГГГГ года рождения присвоена фамилия «ФИО8» (л.д.21).

В свидетельстве о рождении истицы в графе мать указана «ФИО3», отец «ФИО11» ( л.д.23). 

Согласно справок Большепратской селськой администрации в хозяйстве по адресу: РМЭ, 

<

адрес>, д.Иманайкино, 

<

адрес> проживала семья Д-вых, глава хозяйства - ФИО11, жена -ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и их дети-Д-вы ( л.д.25,26). 

Свидетельство на право пользования землей по адресу: РМЭ, 

<

адрес>, д.Иманайкино от ДД.ММ.ГГГГ выдано на имя ФИО3 ( л.д.31).

Справка Большепаратской сельской администрации за № от 22.01.2024г. подтверждает, что согласно записям похозяйственной книги, лицевой счет № ФИО3 на праве собственности принадлежит жилой дом, находящийся по адресу: 

<

адрес> (л.д. 28). 

В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факт родственных отношений.

В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Суд приходит к выводу, что факт родства истицы и умершей, что истица ФИО2 приходится дочерью указанной в свидетельстве смерти ФИО5, подтверждается представленными доказательствами к настоящему заявлению, свидетельскими показаниями. 

В части требований о включении имущества в наследственную массу, суд приходит к следующему. 

Обстоятельства выделения земельного участка имели место до введения Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственное регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» и Федерального закона от 25 октября 2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации».

В соответствии с п.9.1 ст.3 Федерального закона от 25 октября 2001 года № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на права пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования гражданин обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность (абзац первый). 

В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих и удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность (абзац второй).

Выписками из похозяйственной книги и справками Большепаратской сельской администрации подтверждается выделение и принадлежность земельного участка и жилого дома по адресу: 

<

адрес>. 

Основанием же для возникновения права на земельные участки, в частности для ведения личного подсобного хозяйства, в соответствии с приведенными выше статьей 64 Земельного кодекса РСФСР и пунктом 3 Указа Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 г. N 1767 являлся соответствующий акт местной администрации, а подтверждающим это право документом - свидетельство о праве собственности на землю, выданное соответствующим комитетом по земельным ресурсам и землеустройству.

Суд приходит к выводу, что наследодателю истицы в 1992 году был выделен земельный участок площадью 0,25 га, расположенный по адресу: 

<

адрес>, с указанием в свидетельстве о выделении земельного участка на праве собственности ( л.д. 31).

На земельном участке с кадастровым номером №, площадью 2500 кв. м., расположенном по адресу: 

<

адрес> находится щитовой жилой дом, 1990 года постройки, площадью 99,0 кв.м. с надворными постройками: сарай, баня, хлев, гараж, который в составе наследства фактически мною принят: я вступила во владение и в управление наследственным имуществом, продолжила пользоваться жилым домом и пользуюсь им до настоящего времени, владею им открыто и добросовестно, полностью несу бремя его содержания, приняла меры по сохранению наследственного имущества и защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.

Согласно справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Большепаратской сельской администрацией Волжского муниципального района РМЭ, записи в похозяйственней книге, лицевой счет №, гр. ФИО3 на праве собственности принадлежит жилой дом, находящийся по адресу: 

<

адрес>.

Согласно технического плана, подготовленного кадастровым инженером ФИО6, жилой дом имеет следующие характеристики:

количество этажей – 1, материал наружных стен - смешанный, год завершения строительства 1990 г., общая площадь - 104,7 кв.м.

Представленные истицей Выписки из Единого Государственного реестра недвижимости указывают на отсутствие регистрации какого либо права на земельный участок и жилой дом. 

Таким образом заявленное имущество подлежит включению в наследственную массу. 

Согласно п.8 постановления Пленума Верховного суда РФ от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. 

Истица фактически вступила в права наследования после смерти матери, что достоверно подтверждено материалами дела (имеет регистрацию по адресу: 

<

адрес> ( л.д.15-16)). Спора ни с кем не установлено. Напротив, все третьи лица (наследники по закону): братья и сестры истицы, дети умершей, просили суд удовлетворить исковые требования истицы. 

В связи с чем, все требования истицы подлежат удовлетворению в полном объеме. 

Суд в соответствии со ст. 196 ГПК РФ разрешил спор в пределах заявленных требований. 

Руководствуясь ст. ст. 194-199, 264 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО2 к администрации Большепаратского сельского поселения Волжского муниципального района Республики Марий Эл об установлении юридического факта родственных отношений, о включении имущества в наследственную массу и признании права собственности на наследуемое имущество, удовлетворить.

Установить юридический факт родственных отношений между ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; 

Установить, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения является дочерью ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 2500 кв. м., кадастровый №, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, жилой дом, общей площадью 104,7 кв. м., расположенный по адресу: 

<

адрес>.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования на земельный участок, площадью 2500 кв. м., кадастровый №, расположенный по адресу: 

<

адрес>

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования на жилой дом, общей площадью 104,7 кв. м., расположенный по адресу: 

<

адрес>

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Марий Эл через Волжский городской суд Республики Марий Эл в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья фио

Решение в окончательной форме составлено

15 мая 2024 года