Дело № 2-66/2018

З А О Ч Н О Е 

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

27 февраля 2018 года г. Пенза

Первомайский районный суд г. Пензы в составе:

председательствующего судьи Панковой А.С.,

при секретаре Барыкиной О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда в г.Пензе гражданское дело по иску ПАО «Сбербанк России» в лице Пензенского отделения № 8624 ПАО «Сбербанк России» к ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности по банковской карте,

УСТАНОВИЛ:

Первоначально истец ПАО «Сбербанк России» в лице Пензенского отделения № 8624 ПАО «Сбербанк России» обратился в суд с иском к ответчику ФИО3, указав, что ОАО «Сбербанк России» в лице Пензенского отделения на основании заявления на получение карты ...8 от 27.10.2011 открыло счет № 40817810154029574214 и представило заемщику кредитную карту: тип Visa Classic; номер карты 4276015406265204; лимит кредита в рублях: 20000 руб.; процентная ставка по кредиту 19,0. В соответствии с условиями выпуска и обслуживания кредитной карты ПАО Сбербанк, Условия в совокупности с Памяткой держателя карт ПАО Сбербанк, Памяткой по безопасности при использовании карт, Заявлением на получение карты, надлежащим образом заполненным и подписанным заемщиком, Альбомом тарифов на услуги, представляемые ПАО Сбербанк физическим лицам, являются договором на выпуск и обслуживание банковской карты, открытие счета для учета операций с использованием карты и предоставление Заемщику возобновляемой кредитной линии для проведения операций по счету карты. Договору присвоен номер 0607-Р-480969612. Со всеми вышеуказанными документами должник был ознакомлен и обязался их исполнять, о чем свидетельствует его подпись в заявлении на получение карты. В соответствии с п.п. 4.1.4; 5.2.8 Условий, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения заемщиком условий заключенного договора, банк имеет право досрочно потребовать оплаты суммы общей задолженности по карте, а заемщик обязуется досрочно ее погасить. 05.10.2016 заемщик банка ...8 умер. После смерти заемщика обязанность по погашению долга по карте не исполнялась, в связи с чем, 03.10.2017 образовалась просроченная задолженность по основному долгу. По состоянию на 17.10.2017 задолженность по банковской карте № 4276015406265204 составляет 52565 руб. 10 коп., из которых просроченный основной долг – 44977 руб. 70 коп.; просроченные проценты – 7582 руб. 98 коп.; неустойка – 4 руб. 42 коп. Как следует из ответа Ассоциации «Нотариальная палата Пензенской области» от 11.05.2017, по данным Единой информационной системы нотариата наследственное дело к имуществу умершего ...8 заведено нотариусом ...9 По имеющейся у банка информации после смерти ...8 осталось наследственное имущество – квартира, общей площадью 44,4 кв.м., расположенная по адресу: .... Истец предполагал, что наследником ...8 является ФИО3 В связи с чем 08.09.2017 в ее адрес направлено требование о возврате суммы долга, однако какого-либо погашения произведено не было. На основании изложенного, просил суд взыскать с ответчика ФИО3 в пользу ПАО «Сбербанк России» в лице Пензенского отделения № 8624 ПАО «Сбербанк задолженность по банковской карте № 4276015406265201 в размере 52565 руб. 10 коп.; а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 1776 руб. 95 коп.

В дальнейшем от истца поступило ходатайство о замене ответчика ФИО3 на ответчиков ФИО1, ФИО2 Определением Первомайского районного суда г. Пензы от 02.02.2018 ходатайство представителя ПАО «Сбербанк России» было удовлетворено; произведена замена ответчика ФИО3 на ответчиков ФИО1, ФИО2

В судебном заседании представитель истца ФИО4, действующая на основании доверенности, исковые требования поддержала, просила их удовлетворить и взыскать задолженность с наследников ФИО5 – супруги и родной сестры ФИО1, ФИО2 в солидарном порядке.

Ответчики ФИО1, ФИО2 в судебное заседание не явились, были извещены надлежащим способом, о причинах неявки суд не уведомили.

С согласия представителя истца, гражданское дело рассмотрено в заочном порядке.

Суд, заслушав сторону истца, исследовав материалы дела и представленные суду доказательства с учетом требований ст. 56 ГПК РФ, приходит к следующему.

Согласно ч.1 ст.3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем: присуждения к исполнению обязанности в натуре; возмещения убытков; взыскания неустойки; прекращения или изменения правоотношения; иными способами, предусмотренными законом.

Согласно ч.1 ст.307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

В соответствии со ст. ст. 309 и 314 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и в предусмотренный обязательством срок.

В соответствии со ст. 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

Статьей 819 ГК РФ предусмотрено, что по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

Согласно ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как следует из п. 1 ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1 ст. 1152 ГК РФ).

Как следует из ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

ОАО «Сбербанк России» переименовано в ПАО «Сбербанк России», о чем 04 августа 2015 года в ЕГРЮЛ внесена запись об изменении наименования банка.

Судом установлено, что ОАО «Сбербанк России» в лице Пензенского отделения на основании заявления на получение карты ...8 от 27.10.2011 открыло счет № 40817810154029574214 и представило заемщику кредитную карту: тип Visa Classic; номер карты 4276015406265204; лимит кредита в рублях: 20000 руб.; процентная ставка по кредиту 19,0. В соответствии с условиями выпуска и обслуживания кредитной карты ПАО Сбербанк, Условия в совокупности с Памяткой держателя карт ПАО Сбербанк, Памяткой по безопасности при использовании карт, Заявлением на получение карты, надлежащим образом заполненным и подписанным заемщиком, Альбомом тарифов на услуги, представляемые ПАО Сбербанк физическим лицам, являются договором на выпуск и обслуживание банковской карты, открытие счета для учета операций с использованием карты и предоставление Заемщику возобновляемой кредитной линии для проведения операций по счету карты. Договору присвоен номер 0607-Р-480969612. Со всеми вышеуказанными документами должник был ознакомлен и обязался их исполнять, о чем свидетельствует его подпись в заявлении на получение карты.

В соответствии с п. 3.5 Условий на сумму основного долга начисляются проценты за пользование кредитом по ставке и на условиях, определенных Тарифами Банка.

Согласно Условиям, погашение кредита и уплата процентов за его использование осуществляется ежемесячно по частям (оплата суммы обязательного платежа) или полностью (оплата суммы общей задолженности) в соответствии с информацией, указанной в отчете, путем пополнения счета карты не позднее двадцати календарных дней с даты формирования отчета по карте.

Пунктом 3.9 Условий предусмотрено, что за несвоевременное погашение обязательного платежа взымается неустойка в соответствии с Тарифами Банка. Сумма неустойки рассчитывается от остатка просроченного основного долга по ставке, установленной Тарифами Банка, и включается в сумму очередного обязательного платежа до полной оплаты заемщиком всей суммы неустойки. Рассчитанной по дату оплаты суммы просроченного основного долга в полном объеме. Тарифами банка определена неустойка в размере 36,00%.

Пункт 4.1.5 Условий устанавливает обязанность держателя карт отвечать по своим обязательствам перед банком всем своим имуществом в пределах задолженности по кредиту.

В соответствии с п.п. 4.1.4; 5.2.8 Условий, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения заемщиком условий заключенного договора, банк имеет право досрочно потребовать оплаты суммы общей задолженности по карте, а заемщик обязуется досрочно ее погасить.

Факт предоставления кредита подтверждается выпиской по счету, а также расчетом цены иска по состоянию на 17.10.2017. 

05.10.2016 ...8 умер, что подтверждается свидетельством о смерти ... ... от ....

Как установлено материалами наследственного дела за №27/2017 от 21 февраля 2017 года наследниками ...8, умершего ..., являются его жена – ФИО1 и сестра ФИО2

В состав наследства вошло: у ФИО1 – ? доли в праве на квартиру, расположенную по адресу: ...; за ФИО2 – ? и ? доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., что подтверждается свидетельствами о праве на наследство по закону, находящимися в материалах наследственного дела №27/2017 от 21 февраля 2017 года и не оспаривается сторонами.

По смыслу ст. 1114, ч. 1 ст. 1152, ч. 1 ст. 1153 и ч. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства, каковым является день смерти гражданина.

Одним из способов принятия наследства является подача по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Принятие наследства, как предусмотрено ст. 1153 ГК РФ, осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Поскольку обязательство, возникающее из кредитного договора, не связано неразрывно с личностью должника, то кредитор может принять исполнение от любого лица. Поэтому такое обязательство смертью должника не прекращается. Наследник, принявший наследство, отвечает по долгам наследодателя и становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Судом установлено, что ФИО3 – мать умершего ...8 в установленный законом срок обратилась к нотариусу г. Пензы с заявлением о принятии наследства после смерти ...8 После отказа ФИО3 от получения обязательной доли в наследстве, ФИО1, ФИО2 в установленный законом срок, обратились к нотариусу г. Пензы с заявлениями о принятии наследства после смерти ...8

21 февраля 2017 года было заведено наследственное дело №27/2017 к имуществу умершего 05.10.2016 ...8

13.04.2017 ФИО3 выдано свидетельство о праве на наследство по закону на ? доли в праве собственности на квартиру общей площадью 44,4 кв.м., расположенную по адресу: ...

22.08.2017 ФИО2 выданы свидетельства о праве на наследство по закону на ? и ? доли в праве собственности на квартиру общей площадью 44,4 кв.м., расположенную по адресу: ....

Таким образом, ФИО3 и ФИО2 приняли наследство после смерти ...8, а значит, с учетом положений ст. 1175 ГК РФ должны отвечать по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

В соответствии со статьей 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам.

По буквальному смыслу приведенной нормы, переход к наследникам должника обязанности по исполнению неисполненного им перед кредитором обязательства возможен при условии принятия ими наследства и лишь в пределах размера наследственного имущества.

В соответствии с разъяснениями, данными Пленумом Верховного суда Российской Федерации в абз. 2 пункта 61 Постановления N 9 от 29.05.2012 г. "О судебной практике по делам о наследовании" поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.

При определении подлежащей взысканию суммы задолженности по договору суд исходит из представленного истцом расчета задолженности, который составлен исходя из условий кредитного договора. Расчет основного долга и просроченных процентов по нему, проверен судом и сомнений не вызывает, злоупотребление правом со стороны банка, судом не установлено. 

В ходе судебного разбирательства было установлено, что общая сумма долга, предъявленная ко взысканию с наследников – 52565 руб. 10 коп. не превышает общей стоимости принятого наследниками наследственного имущества – квартиры, кадастровой стоимостью 1748467 руб. 56 коп.

При таких обстоятельствах, суд считает, что исковые требования истца о взыскании в пользу ПАО «Сбербанк России» в лице Пензенского отделения №8624 ПАО «Сбербанк России» с ФИО1, ФИО2 солидарно задолженности по банковской карте № 4276015406265204 подлежат удовлетворению.

Согласно ч.1 ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

В соответствии со ст. 98 ч.1 ГПК РФ, с учетом положений ст. 333.19 НК РФ и размеру удовлетворенных судом исковых требований с ответчиков солидарно в пользу истца подлежит взысканию госпошлина в размере 1776 руб. 95 коп.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, 233-237 ГПК РФ суд

РЕШИЛ:

иск публичного акционерного общества ПАО «Сбербанк России» в лице Пензенского отделения № 8624 ПАО «Сбербанк России» к ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности по банковской карте – удовлетворить.

Взыскать с ФИО1 (...); ФИО2 (...) в пользу ПАО «Сбербанк России» в лице Пензенского отделения № 8624 (юр. адрес филиала: 

<

...>, ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, дата постановки на налоговый учет 16.08.2002) солидарно задолженность по банковской карте № 4276015406265204 в размере 52565 (пятьдесят две тысячи пятьсот шестьдесят пять) руб. 10 коп.; расходы по оплате государственной пошлины в размере 1776 (одна тысяча семьсот семьдесят шесть) руб. 95 коп.

Ответчик вправе подать заявление в Первомайский районный суд г. Пензы об отмене заочного решения в течение 7 дней со дня получения копии заочного решения.

Решение в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения судом об отказе в удовлетворении этого заявления может быть обжаловано в Пензенский областной суд через Первомайский районный суд г. Пензы.

Мотивированное заочное решение изготовлено 05 марта 2018 г.

Судья: