Дело № 5- 117 /2017 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

04 июля 2017 года село Моргауши

Судья Моргаушского районного суда Чувашской Республики-Чувашии ФИО2, с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ФИО1, потерпевшего ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее- КоАП РФ), в отношении 

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки д. 

<

адрес> Чувашской Республики, зарегистрированной и проживающей по адресу: 

<

адрес> Чувашской Республики, временно не работающей, ранее не привлекавшейся к административной ответственности, 

установила:

ДД.ММ.ГГГГ в 23-ем часу ФИО1, находясь в 

<

адрес> Чувашской Республики, в ходе ссоры умышленно нанесла ФИО3 побои ящиком от стола, причинив физическую боль, телесное повреждение в виде поверхностного повреждения кожи лица справа, которое квалификации по степени тяжести не подлежит, как вреда здоровью не причинившее.

В судебном заседании ФИО1 факт нанесения одного удара и причинения ФИО3 физической боли и незначительного поверхностного повреждения кожи лица признала. 

Потерпевший ФИО3 в судебном заседании пояснил, что ему ФИО1 нанесла один удар по голове, причинено незначительное повреждение кожи, претензий к ней не имеет.

Изучив протокол об административном правонарушении, исследовав приобщенные письменные доказательства, выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, судья приходит к выводу о виновности ФИО1 в совершении указанного правонарушения, на основании следующего.

Статьей 6.1.1 КоАП РФ предусмотрено, что нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет административное наказание.

Вина ФИО1 в совершении вмененного ей правонарушения, кроме признания ею вины, подтверждается исследованными судом доказательствами. 

В протоколе об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 указала на согласие с протоколом.

В заявлении от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 просит привлечь к административной ответственности супругу ФИО1 за нанесение ему в ходе ссоры телесного повреждения в виде ссадины и кровоподтека.

В письменных объяснениях, имеющихся в деле, ФИО1 признает факт нанесения побоев супругу ФИО3

Из письменных объяснений потерпевшего ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ также следует факт нанесения ФИО1 ему удара ящиком от стола в область лица.

Из заключения эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что у ФИО3 зафиксировано телесное повреждение в виде поверхностного повреждения кожи лица справа, которое квалификации по степени тяжести не подлежит, как вреда здоровью не причинившее.

У суда нет оснований сомневаться в достоверности сведений, указанных в исследованных доказательствах.

Таким образом, исследовав и оценив все представленные доказательства в совокупности, суд приходит к выводу о виновности ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, то есть в нанесении побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 УК РФ.

При назначении наказания судья в соответствии со ст. 4.1 - 4.3 КоАП РФ учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновной, её имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность. 

Обстоятельством, смягчающим административную ответственность, является признание ФИО1 вины.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не имеется. 

С учетом всех обстоятельств дела суд считает необходимым назначить ФИО1 наказание в виде административного штрафа.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

постановила:

ФИО1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в сумме 5000 (пять тысяч) рублей, оплатить по следующим реквизитам: 

Управление Федерального казначейства по Чувашской Республике, 

ИНН 

<

***>, 

КПП 213001001, 

ОКТМО 97632435, 

р/с 

<

***> в ГРКЦ НБ Банка России г.Чебоксары, 

наименование платежа – административный штраф ОМВД по Моргаушскому району, 

код бюджетной классификации – 18811690050056000140,

идентификатор 18880021170123015659. 

Согласно части 1 ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.

Неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный законом, влечет административную ответственность, предусмотренную ст. 20.25 КоАП РФ, а именно наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа либо административный арест на срок до пятнадцати суток.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение 10 (десять) суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Моргаушского районного суда

Чувашской ФИО4 ФИО2

.