Дело №

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

07 октября 2020 года

Дубненский городской суд 

<

адрес> в составе:

председательствующего судьи Федорчук Е.В.,

при секретаре ФИО7,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Администрации городского округа Дубны, ФИО4 об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество, 

Установил:

Истец ФИО3 обратилась в суд с иском к Администрации городского округа Дубны, ФИО4 об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество.

В ходе судебного разбирательства исковые требования были уточнены и окончательно ФИО3 просила суд: 

1.Установить факт принятия наследства, оставшегося после смерти ФИО1,ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершей ДД.ММ.ГГГГ ее мужем, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р.

2.Установить факт принятия наследства, оставшегося после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ, истцом, ФИО3.

3. Признать за ней право собственности в результате фактического принятия наследства после смерти ее отца, ФИО2:

- на земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>. №, площадью 600 кв.м., кад. №;

- квартиру площадью 59,8 кв.м., расположенную по адресу: 

<

адрес>, кад. №,

- денежные средства, находящиеся на счетах ФИО1 в ПАО Сбербанк, в том числе на валютном счете №, сберегательном счете №; 

-денежные средства, находящиеся на счетах ФИО2 в ПАО Сбербанк, в том числе на счете №.№

В обоснование исковых требований ФИО3 указала, что она и ФИО4 являются родными дочерямиФИО1, ФИО2.ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла. Наследственное дело после ее смерти не заводилось. Завещание отсутствовало. Единственным наследником, который принял после ее смерти наследство, являлся ее супруг ФИО8, который был зарегистрирован с ней в принадлежащей им на праве долевой собственности квартире, по адресу: 

<

адрес>, и проживал совместно с ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО8 После его смерти единственными наследниками по закону являлись его дочери: ФИО3, ФИО4 Иных наследников не имелось. Завещание отсутствовало.К нотариусу с заявлением о вступлении в наследство никто не обращался. Между тем, ФИО3 фактически приняла наследство, оставшееся после смерти ФИО2Так, на момент смерти ФИО2, ФИО3 проживала вместе с ним в одной квартире. После смерти отца она из нее не выезжала. В шестимесячный срок после смерти ФИО2 она продолжила использовать наследственное имущество ( квартиру, земельный участок), а также оплатила задолженность по членским взносам за земельный участок, а также производила ежемесячную оплату за ЖКУ в спорной квартире.В связи сизложенным, истец полагала, что приобрела право собственности на наследственное имущество в результате фактического принятия наследства.

В судебное заседание, истец, ФИО3, не явилась, извещена надлежащим образом, ее интересы представлял адвокат ФИО5, который исковые требования поддержал по доводам, изложенных в исковом заявлении и уточнении к нему.

Ответчик, ФИО4, в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом. Представила письменный отзыв, в котором указала, что против удовлетворения заявленных требований не возражает, на наследственное имущество не претендует. Фактические обстоятельства дела, изложенные истцом в исковом заявлении и в дополнении к исковому заявлению, подтверждает. Просит рассматривать дело в ее отсутствие.

Представитель ответчика Администрации г.о 

<

адрес> – ФИО9, в судебное заседание явилась, против удовлетворения исковых требований не возражала, указала, что Администрация г.о Дубна, по ее мнению, является ненадлежащим ответчиком.

Суд, выслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, полагает исковые требования подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Так, согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с ч. 1 ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии с п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

На основании п. 2 ст. 1141 ГК РФ наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1 ст. 1142 ГК РФ).

Согласно п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (абз. 1 п. 1 ст. 1154 ГК РФ).

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (абз. 1 п. 1 ст. 1153 ГК РФ).

Согласно п.2 ст.1152 ГК РФ Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось

Согласно п. 4 ст. 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с ч. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как разъяснил Пленум Верховного Суда в п. 36 Постановления N 9 от 29.05.2012 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Судом установлено, что истец ФИО3 и ответчик ФИО4 являются дочерямиФИО1, ФИО2.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла. Согласно реестра наследственных дел Федеральной нотариальной палаты наследственного дела после ее смерти не заводилось. Сведений о наличии завещания материалы дела не содержат.

Согласно выписки из поквартирной карточки, а также копии паспорта ФИО1, на момент смерти она проживала только со своим супругом, ФИО2 в квартире, расположенной по адресу: 

<

адрес>.

В соответствии с договором приватизации, свидетельством о праве собственности и выписки из ЕГРН, указанная квартира находилась в долевой собственности ФИО2 и ФИО1 ( по 1/2 доли у каждого).

Как следует из пояснений истца и ответчика, заявлений о принятии наследства после смерти ФИО1 они не подавали, действий по фактическому принятию наследства, в отличии от ФИО2 не совершали.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что ФИО8 является единственным наследником, который после смерти ФИО1 фактически принял наследство и приобрел на него право собственности.

В соответствии с материалами дела, ФИО8 приобрел право собственности на следующее наследственное имущество и денежные средства: 1/2 долю квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес>, кад. №; денежные средства, находящиеся на счетах ФИО1 в среднерусском банке ПАО Сбербанк, в том числе на счете № в сумме 3438,08 USD, на счете № в сумме 6819,94 руб.

Согласно свидетельства о смерти, ФИО8 умер ДД.ММ.ГГГГ 

Из материалов дела следует, что в состав его наследственного имущества входили: квартира, расположенная по адресу: 

<

адрес>, кад. №; земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>. №, площадью 600 кв.м., кад. №; денежные средства в Среднерусском банке ПАО Сбербанк на счете № в сумме 3438,08 USD, на счете № в сумме 6819,94 руб., оставшиеся после ФИО1; денежные средства, находящиеся на счете ФИО2 в Среднерусском банке ПАО Сбербанк на счете № в сумме 131147,97 руб.

В соответствии с данными реестра наследственных дел Федеральной нотариальной палаты наследственного дела после смерти ФИО2 не заводилось. Сведений о наличии завещания материалы дела не содержат.

К наследникам первой очереди относятся истец ФИО3, ФИО4

Как указывает ФИО4, заявления о принятии наследства после смерти ФИО2 она не подавала, на наследственное имущество не претендует.

ФИО3 также не подавала заявление о принятие наследства, однако совершила действия по пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

Фактические действия ФИО10 по принятию наследства после смерти ФИО2 выразились в следующем. ДД.ММ.ГГГГ, т.е. в течении 6 месяцев после смерти ФИО2, ФИО3 оплатила задолженность ФИО2 по взносам за земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>. №. Также, согласно предоставленных квитанций, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, 24.06.2019ФИО3 произведена оплата за ЖКУ за квартиру, расположенную по адресу: 

<

адрес>, что указывает на фактическое использование квартиры ФИО3 в течении 6 месяцев после смерти ФИО2

Фактическое принятие ФИО3 наследства ФИО2 подтвердила также ответчик ФИО4

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что в результате фактического принятия части наследства, оставшегося после смерти ФИО2, ФИО3 приняла все его наследство, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось и приобрела на него право собственности.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требованияФИО3 к Администрации городского округа Дубны, ФИО4 об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество– удовлетворить.

Установить факт принятия наследства в виде: 1/2 доли квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес>, кадастровый №, денежных средств в Среднерусском банке ПАО Сбербанк на счете № в сумме 3438,08 USD, на счете № в сумме 6819,94 руб., оставшегося после смерти ФИО1,ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершей ДД.ММ.ГГГГ - ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р.

Установить факт принятия наследства, оставшегося после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3.

Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., право собственности на наследственное имущество, открывшееся после смерти ФИО2 в виде:

- земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>. №, площадью 600 кв.м., кадастровый №;

- квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес>, кадастровый №,

- денежных средств, находящиеся в Среднерусском банке ПАО Сбербанк ( ОГРН 

<

***>) на счетахФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., основной документ: серия № №, дата выдачи ДД.ММ.ГГГГ тип:0 место выдачи: 

<

адрес>, в том числе: 

Счет

отделение

Филиал

Дата открытия

Остаток на 14.09.2020

<

данные изъяты>

<

данные изъяты> 

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

И причитающиеся на эти суммы проценты.

- денежные средства, находящиеся в Среднерусском банке ПАО Сбербанк (ОГРН 

<

***>) на счетах ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., основной документ: серия № №, дата выдачи ДД.ММ.ГГГГ тип:

<

адрес>, в том числе: 

Счет

отделение

Филиал

Дата открытия

Остаток на 14.09.2020

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

И причитающиеся на эту сумму проценты.

Решение суда может быть обжаловано в Московский областной суд через Дубненский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья 

Решение изготовлено в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ

Судья 

Резолютивная часть решения суда в порядке ст. 199 ГПК РФ

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ

Дубненский городской суд 

<

адрес> в составе:

председательствующего судьи Федорчук Е.В.,

при секретаре ФИО7,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Администрации городского округа Дубны, ФИО4 об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество, 

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3 к Администрации городского округа Дубны, ФИО4 об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество– удовлетворить.

Установить факт принятия наследства в виде: 1/2 доли квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес>, кадастровый №, денежных средств в Среднерусском банке ПАО Сбербанк на счете 42301 № в сумме 3438,08 USD, на счете № сумме 6819,94 руб., оставшегося после смерти ФИО1,ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершей ДД.ММ.ГГГГ - ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р.

Установить факт принятия наследства, оставшегося после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3.

Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., право собственности на наследственное имущество, открывшееся после смерти ФИО2 в виде:

- земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>. №, площадью 600 кв.м., кадастровый №;

- квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес>, кадастровый №,

- денежных средств, находящиеся в Среднерусском банке ПАО Сбербанк ( ОГРН 

<

***>) на счетах ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., основной документ: серия № №, дата выдачи ДД.ММ.ГГГГ тип:0 место выдачи: ОВД Дубна МО, в том числе: 

Счет

отделение

Филиал

Дата открытия

Остаток на 14.09.2020

<

данные изъяты>

<

данные изъяты> 

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

И причитающиеся на эти суммы проценты.

- денежные средства, находящиеся в Среднерусском банке ПАО Сбербанк (ОГРН 

<

***>) на счетах ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., основной документ: серия № №, дата выдачи ДД.ММ.ГГГГ тип:

<

адрес> 

Счет

отделение

Филиал

Дата открытия

Остаток на 14.09.2020

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

И причитающиеся на эту сумму проценты.

Решение суда может быть обжаловано в Московский областной суд через Дубненский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья