Дело № 2-1766/2017

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

28 августа 2017 года г. Феодосия

Феодосийский городской суд Республики Крым Российской Федерации в составе: председательствующего- судьи Микитюк О.А., при секретаре- Шуляк Е.А. с участием истца ФИО1 ее представителя ФИО4, представителя ответчика Груша И.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению Отделению пенсионного фонда РФ по Республике Крым, Управлению пенсионного фонда России в г. Феодосия Республики Крым о понуждении произвести перерасчет пенсии с учетом налета на вертолетах, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Отделению пенсионного фонда РФ по Республике Крым Управлению пенсионного фонда России в г. Феодосия Республики Крым о понуждении произвести перерасчет пенсии ее умершему супругу с учетом налета на вертолётах. Требования мотивированы тем, что муж истицы ФИО3 числился с 01.01.1988 г. по 31.12.1992 г. вторым пилотом вертолета МИ-8. В июне 2016 г. ее мужу была начислена пенсия за 11 месяцев в сумме 73185,69 руб. в нарушение порядка начисления пенсий. 10.08.2016 г. муж истицы скончался, и было выдано свидетельство о смерти. На ее обращение в пенсионный фонд о перерасчете пенсии ей было отказано.

В судебном заседании истица и ее представитель требования поддержали в полном объеме. Истица в судебном заседании пояснила, что они с супругом проживали в Казахстане и были гражданами данного государства, супруг получал пенсию, а в 2016 году они переехали в Крым, супруг получил вид на жительство и обратился в УПФ по г. Феодосия с заявлением о назначении пенсии. Сначала ему назначали пенсию меньшего размера и не учли часы налетов на вертолете, поскольку не приняли справку о заработной плате за 1988-1992 года усомнившись в ее подлинности. Затем, супруг представил справку, подтверждающие полеты и ему пересчитали пенсию, однако, по ее мнению пенсия рассчитана неверно. Обратилась в суд для защиты чести своего супруга, а также, для получения перерасчета пенсии, поскольку она имеет право на получение пенсии супруга в большем размере, в связи с чем, ее право нарушено и подлежит защите.

Представитель ответчика Груша И.И. в судебном заседании требования не признал и суду пояснил, что супруг истицы являлся гражданином Казахстана, ему была назначена пенсия в соответствии с законодательством другого государства. После переезда в г. Феодосия, ФИО3 обратился с заявлением о назначении пенсии и был предупрежден о том, что период с 1972 по 1976 году не будут засчитаны, поскольку нет официального подтверждения работы в это период. ФИО3 согласия, что подтверждается его заявлением. Ему была назначена пенсия, а после предоставления документов, подтверждающих выше указанный период работы, ФИО3 была пересчитана пенсия с учетом его полетов на вертолете. Кроме того, просил учесть, что перерасчет пенсии возможен только если получатель продолжает ее получать, а со смерть лица, прекращается и получение пенсии. Никаких правовых последствий для истицы перерасчет пенсии не повлечет поскольку расходы на погребение установлены в Республике Крым фиксированной суммой и не зависят от размера пенсии. Кроме того, истца не является получателем пенсии в РФ, следовательно получении пенсии как пережившей супругой не предусмотрено законом. Просил в удовлетворении иска отказать.

Суд, выслушав участников процесса, исследовав доказательства, предоставленные суду, всесторонне и полно выяснив все фактические обстоятельства, на которых основаны исковые требования, оценив доказательства, которые имеют юридическое значение для рассмотрения дела и решения спора по сути, считает, что иск не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Судом установлено, что ФИО3 являлся гражданином Республики Казахстан, ранее постоянно проживал на территории Республики Казахстан. (л.д.12)

29.01.2016г. ФИО3 получил вид на жительство иностранного гражданина в Российской Федерации.(л.д.6)

ФИО3 12.02.2016г. обратился в Управление пенсионного фонда РФ в г. Феодосия с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

Решением о назначении пенсии от 06.05.2016 г. № 180172 ФИО3 с 01.05.2016г. была назначена пенсия в размере 6534,93 руб. 

21.06.2016 г. ФИО3 обратился в Управление пенсионного фонда РФ по г. Феодосия с заявлением о перерасчете пенсии, предоставив недостающие ранее документы о подтверждении летного стажа, летчика гражданской авиации по налету часов. 

Распоряжением № от 21.06.2016г. ему был сделан перерасчет пенсии с учетом стажа по налету часов, размер которой увеличился до 15 470,23 руб.

10.08.2016 г. ФИО3 умер, о чем ДД.ММ.ГГГГ Феодосийским городским отделом ЗАГС Департамента ЗАГС произведена актовая запись о смерти №.

22.08.2016 г. ФИО2 было оформлено социальное пособие на погребение супруга.

07.09.2016 г. истица обратилась в Управление Пенсионного фонда РФ в г. Феодосия с заявлением о получении пенсии супруга, которая осталась недополученной в связи со смертью пенсионера. Указанная пенсия ей была выплачена.

ФИО1 не является гражданином Российской Федерации и не имеет вида на жительство, имеет паспорт гражданина Республики Казахстан.

В силу положений ст. 11 ГК РФ и ст. 3 ГПК РФ, обращаясь в суд, истец должен доказать, что его права или законные интересы были нарушены, поскольку судебной защите подлежит только нарушенное право.

В силу положений части 1 статьи 3 и части 1 статьи 4 ГПК РФ обязательным условием реализации права на судебную защиту является указание на то, в чем заключается нарушение либо угроза нарушения прав, свобод или законных интересов истца, а также предоставления доказательств возникшего права на имущество.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем, в том числе, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.

В соответствии со статьями 56, 60 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.

Согласно ст. 23 Федерального Конституционного Закона РФ от 21 марта 2014 года №6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов Республики Крым и города федерального значения Севастополя», законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено Федеральным конституционным законом.

Согласно ст. 1 "Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения" (Заключено в г. Москве 13.03.1992), пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

При переселении пенсионера в пределах государств - участников Соглашения выплата пенсии по прежнему месту жительства прекращается, если пенсия того же вида предусмотрена законодательством государства по новому месту жительства пенсионера.

Размер пенсии пересматривается в соответствии с законодательством государства - участника Соглашения по новому месту жительства пенсионера с соблюдением условий, предусмотренных пунктом 3 статьи 6 настоящего Соглашения. ( ст. 7 Соглашения).

Согласно ст. 11 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ (ред. от 19.12.2016) "О страховых пенсиях" (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2017) в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

Согласно ст. 1 Закона Российской Федерации от 27.11.2001 г. № 155 ФЗ «О дополнительном социальном обеспечении членов летных экипажей воздушных судов гражданской авиации» настоящий Федеральный закон определяет условия, порядок назначения и выплаты ежемесячной доплаты к пенсии, установленной в соответствии с законодательством Российской Федерации, членам летных экипажей воздушных судов гражданской авиации за счет средств, дополнительно поступающих в Пенсионный фонд Российской Федерации от организаций, использующих труд членов летных экипажей воздушных судов гражданской авиации, в качестве дополнительной гарантии в области социального обеспечения в связи с вредными, опасными, напряженными и тяжелыми условиями труда, имеющего особый характер, а также порядок финансового обеспечения расходов на выплату указанной доплаты.

Члены летных экипажей воздушных судов гражданской авиации (далее - члены летных экипажей), получающие пенсии, установленные в соответствии с законодательством Российской Федерации, имеют право на ежемесячную доплату к пенсии (далее - доплата к пенсии) за счет взносов, уплачиваемых организациями, использующими труд членов летных экипажей, в Пенсионный фонд Российской Федерации на выплату доплаты к пенсии (далее - взносы).

Доплата к пенсии назначается при наличии выслуги в должности члена летного экипажа не менее 25 лет у мужчин и не менее 20 лет у женщин, а при оставлении по состоянию здоровья летной работы в должности, дающей право на назначение доплаты к пенсии, - не менее 20 лет у мужчин и не менее 15 лет у женщин.

Пенсионерам из числа членов летных экипажей воздушных судов гражданской авиации, имеющим право на получение доплаты к пенсии с 30.11.2001, но которым пенсии исчислены из заработка не за летную работу, доплата к пенсии исчисляется с 30.11.2001 после представления ими необходимых справок о среднемесячном заработке за летную работу.

ФИО3 страхового стажа в Российской Федерации не имел и предприятия Республики Казахстан в Пенсионный фонд РФ никаких взносов не перечислялись.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Определяя состав наследственного имущества, статья 1112 ГК РФ предусматривает, что в него входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. 

При этом согласно пункту 2 данной статьи в состав наследства не входят права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается данным Кодексом или другими законами. 

В силу ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

Право на пенсию, включающее право требовать установления и выплаты пенсии в надлежащем размере (то есть в размере, определенном в соответствии с законом), неразрывно связано с личностью конкретного гражданина - участника пенсионного правоотношения.

Перерасчет пенсии умерших лиц действующим законодательством не предусмотрен. Родственники имеют право на получение начисленной, но не выплаченной пенсии. 

Подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 ГК РФ, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты (в частности, статьей 141 Трудового кодекса Российской Федерации, пунктом 3 статьи 23 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", статьей 63 Закона Российской Федерации от 12 февраля 1993 года N 4468-1 "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их

Требования лиц, наделенных правом на получение указанных в пункте 1 статьи 1183 ГК РФ невыплаченных наследодателю денежных сумм, а также требования наследников о признании за наследодателем права на их получение либо права на их получение в размере, превышающем установленный наследодателю при жизни, и о возложении на соответствующее лицо обязанности произвести начисление и выплату таких денежных сумм удовлетворению не подлежат.

Процессуальное правопреемство по требованиям об установлении и выплате в надлежащем размере денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, не допускается, и в случае смерти лица, обратившегося в суд с таким требованием (например, с требованием о признании права на пенсию), производство по делу применительно к правилам статьи 220 (абзац седьмой) ГПК РФ подлежит прекращению на любой стадии гражданского судопроизводства. (Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании").

Суд не принимает во внимание доводы истицы о том, что ее супруг имел право на доплату к пенсии и ему не был сделан ее перерасчет, поскольку из предоставленных суду документов из Управления Пенсионного фонда РФ по г. Феодосия было установлено, что распоряжением № от 21.06.2016г. ему был сделан перерасчет пенсии с исчислением стажа по налету часов, так как этого требует истица, в размере 15 470,23 руб.

Исходя из системного анализа норм права, а также выше указанных обстоятельств, суд считает, что какие либо права истицы не нарушены, следовательно в иске следует отказать.

Судебные расходы суд распределяет в соответствии со ст. 98 ГПК РФ.

Полный текст изготовлен 01 сентября 2017 года.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд 

решил:

в удовлетворении исковых требований отказать в полном объеме.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд Республики Крым через Феодосийский городской суд РК в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья (подпись) О.А. Микитюк

Копия верна: судья- секретарь-