Дело № 5-24/2017

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Полесск 24 апреля 2017 года

Судья Полесского районного суда 

<

адрес> Старикова А.А., при секретаре ФИО4, 

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, в отношении ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес>,-

УСТАНОВИЛ:

Из протокола об административном правонарушении 07 № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ в торговом павильоне по адресу: 

<

адрес>, будучи директором ООО «

<

данные изъяты>», организовал продажу дисков, которые, согласно справке ЭКЦ МО МВД России «Гвардейский» № от ДД.ММ.ГГГГ, имеют внешние признаки «контрафактности», то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.

ФИО2 в судебное заседание не явился, о дате и времени рассмотрения дела уведомлен надлежаще, о причинах своей неявки суду не сообщил, об отложении дела не ходатайствовал, в связи с чем, в силу ч. 2 ст. 25.1 КоАП РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.

Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Часть 1 статьи 7.12 КоАП РФ устанавливает административную ответственность для граждан, должностных лиц и на юридических лиц за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно за иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 14.33 настоящего Кодекса.

Согласно п. 1 ст. 1233 ГК РФ, правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующих результата интеллектуальной деятельности в установленных договором пределах (лицензионный договор).

В силу подп. «г» п. 4 Постановления Правительства РФ от 28.04.2006 № 252 «О лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу Федерального закона или договора)», лицензионными требованиями и условиями при осуществлении лицензируемой деятельности являются: осуществление лицензиатом в процессе изготовления экземпляров аудиовизуальных произведений технологических операций по нанесению наименования лицензиата и номера лицензии на корпус аудио- или видеокассеты, на корпус (защитный кожух) иного магнитного или немагнитного носителя, а также на внутреннее кольцо оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считывания.

В соответствии с п. 90, 91 и 93 Постановления Правительства РФ от 19.01.1998 № 55 «Об утверждении Правил продажи отдельных видов товаров, перечня товаров длительного пользования, на которые не распространяется требование покупателя о безвозмездном предоставлении ему на период ремонта или замены аналогичного товара, и перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации», при продаже экземпляров аудиовизуальных произведений продавец обязан предоставить покупателю помимо сведений, указанных в пункте 11 настоящих Правил, следующую информацию о предлагаемом к продаже товаре, наличие которой на каждом экземпляре (упаковке) является обязательным: наименование, место нахождения изготовителя экземпляра аудиовизуального произведения, а также номер лицензии на осуществление деятельности по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений и фонограмм; сведения об обладателе авторского права и (или) смежных прав на аудиовизуальное произведение. Экземпляры аудиовизуальных произведений до подачи в торговый зал (размещения в месте продажи) должны пройти предпродажную подготовку, включая осмотр и проверку целостности упаковки каждой единицы товара, а также наличия необходимой информации о товаре и его изготовителе, отсутствие которой препятствует продавцу в полном объеме выполнять требования, предусмотренные пунктом 90 настоящих Правил. Продажа экземпляров аудиовизуальных произведений осуществляется только в упаковке изготовителя.

Из материалов дела следует, что 21.03.2017 в магазине ООО «

<

данные изъяты>» по адресу: 

<

адрес>, осуществлялась продажа DVD-дисков с внешними признаками контрафактности, указанная продукция была изъята и направлена на исследование. 

Факт совершения административного правонарушения и виновность должностного лица подтверждаются материалами дела: рапортом об обнаружении признаков правонарушения; протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ с фототаблицей, объяснениями продавца ФИО5 от ДД.ММ.ГГГГ, из которых следует, что она реализовывала указанную продукцию, принадлежащую ООО «

<

данные изъяты>», генеральным директором которого является ФИО2, объяснениями генерального директора ООО «

<

данные изъяты>» ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которым у него заключен договор с ООО «

<

данные изъяты>» на поставку продукции. Поставщик самостоятельно привозит товар и выставляет на продажу, оплата товара происходит после его реализации. Также вина директора ООО «

<

данные изъяты>» ФИО2 подтверждается копией Устава ООО «

<

данные изъяты>», копией свидетельства о государственной регистрации юридического лица – ООО «

<

данные изъяты>», копией приказа № от ДД.ММ.ГГГГ о вступлении в должность генерального директора ООО «

<

данные изъяты>» ФИО2, копией договора аренды нежилого помещения от ДД.ММ.ГГГГ, справкой об исследовании магнитооптических накопителей – продукции от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ по ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении ФИО2

Как следует из справки об исследовании ЭКО МО МВД России «Гвардейский» № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой представленные на исследование 10 DVD-дисков с аудиовизуальными произведениями не являются легитимно изготовленными (являются контрафактными).

Таким образом, фактические обстоятельства дела и вина лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правоанрушении, подтверждаются собранными по делу доказательствами, которые в соответствии со ст. 26.11 КоАП РФ, суд признает допустимыми, достоверными и достаточными для квалификации действий должностного лица – генерального директора ООО «

<

данные изъяты>» ФИО2 по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ – как продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

Срок давности привлечения к административной ответственности, установленный ст. 4.5 КоАП РФ для данной категории правонарушений, на момент вынесения настоящего постановления не истёк. 

При назначении наказания обстоятельством, смягчающим административную ответственность, суд признаёт оказание лицом, совершившим административное правонарушение, содействие органу, уполномоченному осуществлять производство по делу об административном правонарушении, в установлении обстоятельств, подлежащих установлению по делу об административном правонарушении; обстоятельством, отягчающим административную ответственность – повторное совершение однородного административного правонарушения, то есть совершение административного правонарушения в период, когда лицо считается подвергнутыми административному наказанию в соответствии со ст. 4.6 настоящего Кодекса за совершение однородного административного правонарушения (постановлением Полесского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ признан виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 15 000 рублей).

Ввиду изложенного, с учетом положений ст. 4.1 КоАП РФ, принимая во внимание характер совершенного правонарушения, личность виновного, суд считает возможным назначить генеральному директору ООО «

<

данные изъяты>» ФИО2 наказание в виде административного штрафа с конфискацией контрафактных экземпляров видеопродукции на основании ч. 3 ст. 32.4 КоАП РФ, в соответствии с которой постановление судьи о конфискации вещи, явившейся предметом административного правонарушения, исполняется судебным приставом-исполнителем в порядке, предусмотренном федеральным законодательством; конфискованные экземпляры произведений и фонограмм, подлежат уничтожению.

Руководствуясь ст.ст. 29.7, 29.10, 29.11 КоАП РФ, судья -

ПОСТАНОВИЛ:

признать генерального директора общества с ограниченной ответственностью «

<

данные изъяты>» ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях; назначить наказание в виде административного штрафа в размере 18 000 рублей.

Вещественные доказательства: DVD-диски с аудиовизуальной продукцией: «ФИО1. 3», «Альфа и Омега. 7 в 1», «Наши добрые мультфильмы. #1», «Сборник из 10 лучших мультфильмов студии ФИО1. 9», «Лунтик. Самая полная версия», «Мультхит. Выпуск 22», «Мультхит. Выпуск 7», «Мультляндия. Волшебная копилка ФИО1. Выпуск 5», «Мультподарок. Приключения на Мадагаскаре», «Лего – Миксели. Полная версия. 150 серий» - подлежат конфискации и уничтожению.

Постановление о конфискации вещей, явившихся предметом административного правонарушения и об их уничтожении, исполняется судебным приставом-исполнителем в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.

Реквизиты для уплаты штрафа:

Идентификатор: 18880439170070003763

Код ОКТМО 2718000

Получатель платежа: ОП по Полесскому району МО МВД России «Гвардейский» КПП 390601001

ИНН 

<

***> (ОП по Полесскому району МО МВД России «Гвардейский»)

Номер счета получателя платежа: 40101810000000010002 

Наименование банка: ГРКЦ ГУ ЦБ РФ по Калининградской области

БИК 042748001

Наименование платежа: административный штраф 

Код бюджетной классификации – 18811609000046000140

Разъяснить ФИО2, что в соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ, административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.

Постановление может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Полесский районный суд в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Судья подпись А.А. Старикова