Дело №2-738/17

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения и

прекращении производства по делу

27.02.2017г. г.Воронеж 

Советский районный суд г.Воронежа в составе: председательствующего-судьи Зелениной В.В., при секретаре Тютиной И.И., с участием сторон, рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «Агроторг» о взыскании средней заработной платы в связи с задержкой выдачи трудовой книжки и компенсации морального вреда,

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратилась в суд с данным иском к ООО «Агроторг», ссылаясь на то, что работала специалистом по претензиям на ООО « Агроторг» с 01.01.2016 г. по ДД.ММ.ГГГГ, на основании соглашения о расторжении трудового договора от ДД.ММ.ГГГГ, днем прекращения трудовых отношений (днем увольнения) с занимаемой должности по ст. 77 ч.1 п.1 ТК РФ с ДД.ММ.ГГГГ В соответствии со ст. 84.1 ТК РФ при прекращении трудового договора работодатель обязан выдать работнику в день увольнения (последний день работы) трудовую книжку и другие документы, связанные с работой. Однако до настоящего времени (ДД.ММ.ГГГГ) трудовая книжка не была выдана, и не была отправлена на домашний адрес ФИО1 Данный факт послужил препятствием для её - ФИО1 трудоустройства. В связи с чем, просила взыскать с ООО «Агроторг» в ее - ФИО1 пользу среднюю заработную плату в размере 

<

данные изъяты> руб. и компенсацию морального вреда -

<

данные изъяты> рублей, а всего 

<

данные изъяты> рублей.

В судебном заседании истица ФИО1 и представитель ответчика ООО «Агроторг» - ФИО2 по доверенности заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения на следующих условиях: 

По настоящему мировому соглашению ООО «Агроторг» обязуется выплатить ФИО1 компенсацию морального вреда в размере 

<

данные изъяты> рублей в течение 10 (десяти) календарных дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения.

Выплатить ФИО1 средний заработок в связи с задержкой выдачи трудовой книжки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 

<

данные изъяты> рубля в течение 10 (десяти) календарных дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения.

ФИО1 по настоящему мировому соглашению отказывается от своих материально-правовых требований к ответчику, составляющих предмет иска, в полном объеме, в том числе требований о взыскании компенсации морального вреда в размере 

<

данные изъяты> рублей, требований о взыскании суммы неполученного дохода.

С момента подписания настоящего мирового соглашения ФИО1 не имеет к ООО «Агроторг» каких-либо требований, связанных прямо или косвенно с трудовыми отношениями сторон, в том числе требований, связанных с выплатой заработной платы и премий за период работы в ООО «Агроторг». ФИО1 подтверждает, что все финансовые обязательства ООО «Агроторг», связанные с трудовыми отношениями с ФИО1, выполнены ООО «Агроторг» в полном объеме.

Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы сторон, прямо или косвенно связанные с трудовыми отношениями сторон.

Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

На указанных условиях просили мировое соглашение утвердить, и производство по делу прекратить.

Заявление об утверждении мирового соглашения приобщено к материалам дела.

Суд, выслушав участников процесса, изучив материалы дела, приходит к следующему.

В силу ст.39 ГПК РФ истец вправе отказаться от иска, стороны вправе окончить дело мировым соглашением. При этом суд принимает отказ истца от иска, утверждает мировое соглашение, если это не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц.

В силу ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если истец отказался от иска и отказ принят судом, стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

В данном случае стороны по делу достигли соглашения.

Заключив мировое соглашение, стороны фактически разрешили спор в добровольном порядке, что не противоречит требованиям закона, не нарушает прав и законных интересов других лиц, а потому мировое соглашение подлежит утверждению, а производство по делу прекращению. 

Последствия отказа от иска, утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, ст. 220, 221 ГПК РФ сторонам судом разъяснены. 

Руководствуясь ст. ст. 39, 220, 221, 224-225 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное по гражданскому делу по иску ФИО1 к ООО «Агроторг» о взыскании средней заработной платы в связи с задержкой выдачи трудовой книжки и компенсации морального вреда, на следующих условиях: 

По настоящему мировому соглашению ООО «Агроторг» обязуется выплатить ФИО1 компенсацию морального вреда в размере 

<

данные изъяты> рублей в течение 10 (десяти) календарных дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения.

Выплатить ФИО1 средний заработок в связи с задержкой выдачи трудовой книжки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 

<

данные изъяты> коп. в течение 10 (десяти) календарных дней с момента утверждения судом настоящего мирового соглашения.

ФИО1 по настоящему мировому соглашению отказывается от своих материально-правовых требований к ответчику, составляющих предмет иска, в полном объеме, в том числе требований о взыскании компенсации морального вреда в размере 

<

данные изъяты> рублей, требований о взыскании суммы неполученного дохода.

С момента подписания настоящего мирового соглашения ФИО1 не имеет к ООО «Агроторг» каких-либо требований, связанных прямо или косвенно с трудовыми отношениями сторон, в том числе требований, связанных с выплатой заработной платы и премий за период работы в ООО «Агроторг». ФИО1 подтверждает, что все финансовые обязательства ООО «Агроторг», связанные с трудовыми отношениями с ФИО1, выполнены ООО «Агроторг» в полном объеме.

Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон, в том числе размер штрафных санкций, убытки и иные расходы сторон, прямо или косвенно связанные с трудовыми отношениями сторон.

Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Производство по настоящему гражданскому делу прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

В случае неисполнения мирового соглашения в указанные сроки, оно будет исполнено принудительно, исполнительный лист будет выписан со словом «взыскать».

На определение может быть подана частная жалоба в Воронежский областной суд через Советский районный суд г. Воронежа в течение 15 дней.

Судья В.В. Зеленина