Дело № 5-1115/2017

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

8 декабря 2017 года г. Тамбов

Судья Октябрьского районного суда г. Тамбова Толмачева М.С., с участием лица, привлекаемого к административной ответственности ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренного ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки с

<

адрес>, незамужней, работающей администратором магазина «Удачный», зарегистрированной по адресу: Тамбовская область, 

<

адрес>, фактически проживающей по адресу: 

<

адрес> ранее не привлекавшейся к административной ответственности,

У С Т А Н О В И Л:

Согласно протоколу об административном правонарушении ББ № 970813 от 7 ноября 2017 года, составленного инспектором ОИАЗ УМВД России по г. Тамбову, 10 апреля 2017 года в 12 часов 00 минут в магазине «Удачный», расположенном на втором этаже ТД «Континент» по адресу: 

<

...> принадлежащему индивидуальному предпринимателю ФИО2 установлен факт незаконного использования чужого товарного знака в целях реализации товара, а именно, администратор магазина ФИО1 хранила в целях реализации одежду, на которой содержалось незаконное воспроизведение товарного знака «Armani», в количестве 20 единиц одежда, при этом договора (лицензионного соглашения) с правообладателем товарного знака «Armani», на право его использования, ФИО1 заключено не было, чем совершила административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ. 

В судебном заседание ФИО1 вину в правонарушении признала, в содеянном раскаялась.

В судебное заседание представитель Giorgio ARMANI S.P.A. Milan Swiss Mendrisio по доверенности ФИО3, надлежащим образом извещенный о дате и месте рассмотрения дела не прибыл, в письменном заявлении просил рассмотреть дело без участия представителя потерпевшего. 

Исследовав материалы дела в своей совокупности, прихожу к следующим выводам.

Часть 1 ст.14.10 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи. Вина ФИО1 в совершении указанного правонарушения подтверждается следующими доказательствами: протоколом об административном правонарушении ББ № 970813 от 7 ноября 2017 года, при составлении которого ФИО1 указала, что с протоколом согласна; - рапортом оперуполномоченного ОЭБ и ПК УМВД России по г. Тамбову от 21 марта 2017 года; - протоколом личного досмотра вещей от 10 апреля 2017 года; - объяснениями ФИО4 от 10 апреля 2017 года; - объяснениями ФИО5 от 10 апреля 2017 года; - объяснениями ФИО6 от 10 апреля 2017 года; - справкой по изъятой одежде; - протоколом осмотра места происшествия от 10 апреля 2017 года; - сообщением Патенто-правовой фирмы «ЮС» от 1 сентября 2017 года, согласно которой изъяты предметы одежды у ФИО1, маркированные товарными знаками Правообладателя и сходными с ними до степени смешения обозначениями, являются контрафактными, а действия по их предложению к продаже и продаже нарушают исключительные права Джорджио Армани С.П.А.Б. Милан, Суис Бранч Мендризио на вышеперечисленные товарные знаки, общий размер ущерба нанесенного Правообладателю ИП ФИО7 составляет 140284 рублей; трудовым договором с администратором от 15 мая 2016 года; - свидетельством о государственной регистрации юридического лица; - должностной инструкцией администратора торгового зала; - договором аренды от 1 мая 2016 года. На основании совокупности исследованных доказательств действия ФИО1 квалифицирую по ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ - незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи. 

При назначении наказания учитываю обстоятельства, характеризующие степень общественной опасности административного правонарушения, личность виновной, обстоятельства, смягчающие ответственность – признание вины, раскаяние в содеянном, отсутствие обстоятельств, отягчающих ответственность. 

На основании вышеизложенного и руководствуясь ст. 23.1, 29.10 КоАП РФ

ПОСТАНОВИЛ:

ФИО1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.14.10 КоАП РФ и подвергнуть административному наказанию в виде административного штрафа в размере 5 000 (пяти тысяч) рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара. 

Конфискованные предметы – 20 предмет одежды, изъятые по протоколу от 10 апреля 2017 года из магазина «Удачный»», находящиеся на хранении в камере хранения вещественных доказательств УМВД России по г. Тамбову, по вступлению в законную силу уничтожить в соответствии с действующим законодательством, представив акт об уничтожении в адрес суда. 

Оплату штрафа производить по следующим реквизитам: получатель платежа: УФК по Тамбовской области (УМВД России по Тамбовской области), ИНН 

<

***>, КПП 682901001, БИК 046850001, расчетный счет 

<

***>, Банк ГРКЦ ГУ Банка России по Тамбовской области г. Тамбов, ОКТМО 68701000, КБК 18811690040046000140, УИН 18880468170009708134. Разъяснить, что в соответствии с ч.1 ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки срока или срока рассрочки, предусмотренных ст. 31.5 КоАП РФ. 

Документ, подтверждающий оплату штрафа, необходимо представить в Октябрьский районный суд г. Тамбова по адресу: 

<

...>. 

Согласно ч.1 ст. 20.25 КоАП РФ неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов. Постановление может быть обжаловано в судебную коллегию по административным делам Тамбовского областного суда через Октябрьский районный суд г. Тамбова в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья подпись М.С. Толмачева

Копия верна.

Судья М.С. Толмачева