Дело № 5 – 2411/2017

Протокол № от 27.09.17

УИН №

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

<

...> 21 ноября 2017 года

Судья Вологодского городского суда Вологодской области Давыдова О.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении общества с ограниченной ответственностью «Перевал», ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>, юридический адрес: 

<

...>, 

установил:

21 сентября 2017 года в 20 часов 43 минуты в ресторане «Перевал», расположенном по адресу: 

<

...>, ООО «Перевал» с целью создания приятной обстановки, с помощью системного блока компьютера, 2-х музыкальных колонок допустило воспроизведение музыкальных произведений без лицензионного договора с Российским Авторским Обществом, чем нарушило ст.ст.1229, 1243, 1270 ГК РФ. Музыкальные произведения воспроизводились с целью получения прибыли от посещения ресторана «Перевал».

В судебное заседание представитель ООО «Перевал» не явился, извещен надлежаще, причина неявки не известна.

Представитель УМВД России по г. Вологде в судебное заседание не явился, извещен надлежаще, причина неявки не известна.

Представитель РАО СЗФ по г.Вологде по доверенности ФИО1 протокол поддержала.

Изучив материалы дела, учитывая положения ч. 1 ст. 1270, п. п. 6, 7 ч. 2 ст. 1270, ст.1243 Гражданского кодекса РФ, п. 32 постановления Пленума Верховного Суда РФ N 5, Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ N 29 от 26.03.2009 года "О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса РФ", суд приходит к следующему:

Оценив представленные в материалах дела доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что они объективно подтверждают событие административного правонарушения и свидетельствуют о виновности ООО «Перевал» в его совершении. 

Протокол об административном правонарушении и прилагаемые к нему материалы составлены надлежащим образом, получены с соблюдением требований закона, являются допустимыми. 

Приведённые доказательства согласуются между собой, являются достаточными, чтобы исключить какие-либо сомнения в виновности ООО «Перевал» в совершении административного правонарушения. 

Суд не находит оснований не доверять указанным процессуальным документам и изложенным в них фактам. 

Суд находит вину ООО «Перевал» в совершении административного правонарушения доказанной, и считает правильной квалификацию его действий по ст.7.12 ч.1 КоАП РФ – незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, не имеется.

Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, судом не установлено. 

При назначении наказания суд учитывает характер совершённого административного правонарушения, и приходит к выводу о необходимости назначения наказания в виде административного штрафа без конфискации оборудования, используемого для совершения правонарушения.

Руководствуясь ст. 7.12 ч.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд 

постановил:

Признать Общество с ограниченной ответственностью «Перевал» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 7.12 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и подвергнуть его административному наказанию в виде административного штрафа в размере 30 000 (тридцать тысяч) рублей, без конфискации оборудования, используемого для совершения правонарушения.

Постановление может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение 10 дней.

Судья О.Н. Давыдова

Разъяснить, что копию документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, следует доставить в Вологодский городской суд (в канцелярию по уголовным делам, ул. Гоголя, д. 89) не позднее 60 дней со дня вступления постановления в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 КоАП РФ.

Неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, влечёт наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов (ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ). 

Реквизиты для уплаты штрафа:

УИН №

УФК по Вологодской области (УМВД России по Вологодской области, л/с 

<

***>)

ИНН 

<

***>, КПП 352501001, р/с 

<

***>, Отделение Вологда г.Вологда, БИК 041909001, КБК 18811690040046000140, ОКТМО 19701000