№__

Дело № 2-346/2020

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Интинский городской суд Республики Коми

в составе председательствующего судьи Румянцевой И.М.,

при секретаре Каминской Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Инте Республики Коми 15 мая 2020 года дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми о взыскании средств пенсионных накоплений, компенсации морального вреда и принесении извинений,

УСТАНОВИЛ:

Истица обратилась в суд с иском к ответчику о взыскании средств пенсионных накоплений по программе софинансирования пенсии в размере 245000 руб., дохода от инвестирования денежных средств в размере 32793,16 руб., компенсации морального вреда в размере 50000 руб., принесении публичных извинений за издевки, насмешки, хамство и оскорбления. В обоснование своих доводов указала, что с 2009 года участвует в программе софинансирования пенсии и ежемесячно выплачивала в Пенсионный фонд РФ по 1000 руб. Выплатила 129000 руб. По окончании десятилетнего срока действия программы. Она обратилась к ответчику, написав два заявления: о единовременной выплате и о срочной пенсионной выплате. Ею было получено письмо, из которого она поняла, что и в единовременной выплате, и срочной. Она вновь обратилась к ответчику, ей сказала, что ей пожизненно к пенсии будут перечислять по 1 руб. 06 коп. С данными действиями ответчика она не согласна, в связи с чем обратилась в суд.

В предварительном судебном заседании 06.03.2020 истица и ее представитель по устному заявлению ФИО1 поддержали исковые требования, пояснили, что желают получить единовременно деньги, которые были уплачены по программе софинансирования пенсионных накоплений с учетом дохода от их инвестирования. Также действиями работников ответчика были причинены истице моральные страдания, она была огорченной. Работники ее унижали. Пояснили, что достаточным будет, если работники извинятся в судебном заседании.

Стороны о месте и времени судебного заседания извещены надлежащим образом, ходатайств об отложении судебного заседания суду не направили. 

Суд находит возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон.

Исследовав материалы дела, пенсионное дело истицы, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что 30.12.2008 ФИО1, __.__.__ года рождения, вступила в программу софинансирования формирования пенсионных накоплений в соответствии с Федеральным законом от 30.04.2008 № 56-ФЗ "О дополнительных страховых взносах на накопительную часть трудовой пенсии и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений".

Истице с 03.03.2018 назначена страховая пенсия по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 23.12.2015 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях".

Как следует из материалов дела, в 13.01.2020 истица обратилась к ответчику с заявлением о единовременной выплате средств пенсионных накоплений.

Согласно выписке из индивидуального лицевого счета ФИО1 средства пенсионных накоплений распределились в специальной части лицевого счета: взносы на обязательное пенсионное страхование (ОПС) - 

<

....> руб.; инвестиционный доход от ОПС - 

<

....> руб.; суммы добровольно уплаченных страховых взносов на накопительную пенсию (ДСВ) и чистый финансовый результат - 

<

....> руб.; инвестиционный доход от ДСВ - 

<

....> руб.

В соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 3 Федерального закона от 28.12.2013 № 424-ФЗ (ред. от 03.10.2018) "О накопительной пенсии" (далее - Федеральный закон от 28.12.2013) средства пенсионных накоплений - совокупность учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица средств, сформированных за счет поступивших страховых взносов на финансирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, дополнительных страховых взносов на накопительную пенсию, взносов работодателя, уплаченных в пользу застрахованного лица, взносов на софинансирование формирования пенсионных накоплений, а также результата от их инвестирования и средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования.

Пенсионные накопления имеются у граждан ДД.ММ.ГГГГ года рождения и моложе, являющихся участниками системы обязательного пенсионного страхования (если они работают или работали в любой период после 2001 года); у мужчин 1953-1966 годов рождения, у женщин 1957-1966 годов рождения, в пользу которых в период с 2002 по 2004 годы работодателем уплачивались страховые взносы на накопительную часть трудовой пенсии; у участников Программы государственного софинайсирования пенсий; у мам, направивших средства (часть средств) материнского (семейного) капитала на формирование накопительной части трудовой пенсии.

Статьей 2 Федерального закона от 30.11.2011 № 360-ФЗ "О порядке финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений" (далее – Федеральный закон от 30.11.2011) определено, что за счет средств пенсионных накоплений, сформированных в пользу застрахованного лица, осуществляются следующие виды выплат: единовременная выплата средств пенсионных накоплений (далее - единовременная выплата); срочная пенсионная выплата; накопительная пенсия (бессрочная выплата) трудовой пенсии по старости (ежемесячно); выплата правопреемникам умершего застрахованного лица.

Застрахованное лицо имеет право обратиться за назначением выплат за счет средств пенсионных накоплений в виде единовременной выплаты, срочной выплаты или накопительной пенсии к тому страховщику, у которого застрахованное лицо на день обращения за назначением соответствующей выплаты формирует пенсионные накопления.

Размер указанных выплат определяется исходя из суммы средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета на день, с которого назначается соответствующий вид выплат.

В соответствии с п.1 ст. 4 Федерального закона от 30.11.2011 единовременная выплата осуществляется следующим категориям застрахованных лиц: лицам, которые не приобрели право на получение накопительной пенсии в соответствии со ст. 6 Федерального закона от 28.12.2013 № 424-ФЗ "О накопительной пенсии", - по достижении возраста 60 и 55 лет (соответственно мужчины и женщины); лицам, размер накопительной пенсии которых в случае ее назначения составил бы 5 процентов и менее по отношению к сумме размера страховой пенсии по старости (в том числе с учетом фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и повышений фиксированной выплаты к страховой пенсии), исчисленного в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях", и размера накопительной пенсии, рассчитанного в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 № 424-ФЗ "О накопительной пенсии", рассчитанных на дату назначения накопительной пенсии в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 № 424-ФЗ - по достижении возраста 60 и 55 лет (соответственно мужчины и женщины), а лицам, указанным в части 2 ст. 6 Федерального закона от 28.12.2013 № 424-ФЗ, - по достижении возраста или наступлении срока, определяемых в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013 № 400-ФЗ по состоянию на 31.12.2018, и при соблюдении условий, дающих право на досрочное назначение страховой пенсии по старости (наличие необходимого страхового стажа и (или) стажа на соответствующих видах работ и установленной величины индивидуального пенсионного коэффициента).

Застрахованные лица вправе по своему выбору получать срочную пенсионную выплату в течение не менее 120 месяцев (10 лет) со дня ее назначения (п. 3 ст. 5 Федерального закона от 30.11.2011).

В соответствии со ст. 5 Федерального закона от 30.11.2011 срочная пенсионная выплата формируется за счет всех возможных дополнительных страховых взносов: страховые взносы на софинансирование пенсионных накоплений (взносы, которые гражданин сам перечислил, взносы со стороны государства, дополнительные взносы работодателя); сумма (часть) суммы материнского (семейного) капитала, направленная владельцем сертификата на формирование накопительной пенсии; доход от инвестирования вышеперечисленных средств.

Размер срочной пенсионной выплаты определяется по формуле.

СП = ПН / Т, где

СП - размер срочной пенсионной выплаты;

ПН - сумма средств пенсионных накоплений, сформированных за счет дополнительных страховых взносов на накопительную пенсию, взносов работодателя, взносов на софинансирование формирования пенсионных накоплений, дохода от их инвестирования, средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, дохода от их инвестирования, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица по состоянию на день, с которого ему назначается срочная пенсионная выплата, но не менее суммы гарантируемых средств, определяемой в соответствии с Федеральным законом "О гарантировании прав застрахованных лиц в системе обязательного пенсионного страхования Российской Федерации при формировании и инвестировании средств пенсионных накоплений, установлении и осуществлении выплат за счет средств пенсионных накоплений";

Т - количество месяцев периода выплаты срочной пенсионной выплаты, указанное в заявлении застрахованного лица о назначении срочной пенсионной выплаты, которое не может быть менее 120 месяцев (10 лет).

Накопительная пенсия назначается при соблюдении застрахованным лицами условий назначения страховой пенсии по старости, в том числе досрочно назначаемой.

В соответствии с п. 3 ст. 6 Федерального закона от 28.12.2013 накопительная пенсия назначается застрахованным лицам при наличии средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, если размер накопительной пенсии составляет более 5 процентов по отношению к сумме размера страховой пенсии по старости (в том числе с учетом фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости и повышений фиксированной выплаты к страховой пенсии), исчисленного в соответствии с Федеральным законом "О страховых пенсиях", и размера накопительной пенсии, рассчитанных на день назначения накопительной пенсии.

Установление накопительной пенсии осуществляется при наличии средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, сформированных из: обязательных взносов работодателя на накопительную часть; страховых взносов на софинансирование пенсионных накоплений (взносы, которые гражданин сам перечислил, взносы со стороны государства, дополнительные взносы работодателя); суммы (части) материнского (семейного) капитала, направленной владельцем сертификата на формирование накопительной части трудовой пенсии; дохода от инвестирования вышеперечисленных средств.

Согласно п. 2 ст. 7 Федерального закона от 28.12.2013 размер накопительной пенсии по старости определяется по формуле:

НП = ПН / Т, где

НП - размер накопительной пенсии;

ПН - сумма средств пенсионных накоплений застрахованного лица, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, по состоянию на день, с которого ему назначается накопительная пенсия. В случае установления застрахованному лицу срочной пенсионной выплаты, предусмотренной Федеральным законом от 30.11.2011, средства пенсионных накоплений, исходя из которых рассчитан размер этой выплаты, не учитываются в составе средств пенсионных накоплений, исходя из которых определяется размер накопительной пенсии этому застрахованному лицу;

Т - количество месяцев ожидаемого периода выплаты накопительной пенсии, применяемого для расчета размера накопительной пенсии и определяемого в соответствии с частью 1 статьи 17 вышеуказанного Федерального закона.

У гражданина есть два варианта получения пенсионных накоплений: в виде накопительной пенсии всю сумму пенсионных накоплений; в виде накопительной пенсии бессрочно получать часть накоплений, сформированных за счет взносов работодателя, и срочной пенсионной выплаты, сформированной за счет взносов от участия в программе софинансирования и (или) средства материнского капитала (при желании), самостоятельно определив срок ее получения, но не менее 10 лет.

Ответчиком приведен расчет накопительной пенсии ФИО1 для определения права на выплату средств пенсионных накоплений в виде единовременной выплаты, который выглядит следующим образом:

НП = 1,06 + 1425,24 = 1426,30 руб., где

- 1,06 накопительная пенсия, исходя из суммы взносов на обязательное пенсионное страхование (102,37 - ОПС) и инвестиционного дохода от взносов на обязательное пенсионное страхование (158,85 - ИД ОПС): 261,22 / 246 = 1,06 руб., где 246 - ожидаемый период выплаты накопительной пенсии ФИО1, установленный в соответствии с Федеральным законом от 27.12.2019 № 446-ФЗ "Об ожидаемом периоде выплаты накопительной пенсии на 2020 год";

- 1425,24 - накопительная пенсия из суммы добровольно уплаченных страховых взносов на накопительную пенсию (241588,20 - ДСВ) и инвестиционный доход (109020,09 - ИД ДСВ): 350608,29 / 246 = 1425,24 руб.

Таким образом, размер накопительной пенсии с учетом всех средств пенсионных накоплений составляет 1426,30 руб.

Отношение к сумме размера страховой пенсии по старости и размера накопительной пенсии составит: 1426,30 / 9818,17 х 100% = 12,684 %,

- 1426,30 - размер накопительной пенсии (НП) ФИО1 на 13.01.2020;

- 9818,17 - размер страховой пенсии (СП) ФИО1 на 13.01.2020.

Таким образом, размер накопительной пенсии ФИО1 составляет 12,684 % от суммы страховой и накопительной пенсии.

Следовательно, право на выплату средств пенсионных накоплений в виде единовременной выплаты у ФИО1 отсутствует, поскольку размер накопительной пенсии в случае ее назначения составил бы более 5 процентов (необходимо 5 и менее процентов) по отношению к сумме размера страховой пенсии по старости.

При таких обстоятельствах ответчиком правомерно было отказано ФИО1 в назначении единовременной выплаты средств пенсионных накоплений, в связи с чем требования истицы о взыскании средств пенсионных накоплений по программе софинансирования пенсии в размере 245000 руб., дохода от инвестирования денежных средств в размере 32793,16 руб. подлежат отклонению.

Истица просит принесения ей сотрудниками ответчика публичных извинений за издевки, насмешки, хамство и оскорбление, взыскать компенсацию морального вреда в размере 50000 руб. за моральные страдания, которые привели к депрессии, бессоннице и длительным головным болям.

На основании ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов (ч. 1 ст. 55 ГПК РФ).

В дополнении к возражениям на исковое заявление от 05.03.2020 ответчик указал, что согласно объяснениям сотрудников, которые взаимодействовали с ФИО1 по вопросу приема заявлений и принятым решениям, установлено, что общение проходило в вежливой и корректной форме.

В предварительном судебном заседании 06.03.2020 истица и ее представитель пояснили, что официально за оказанием медицинской помощи не обращались, подтверждающих документов нет. Настаивали, что сотрудники ответчика вели себя грубо, хамили, насмехались над истицей.

В этом же заседании представитель ответчика принесла свои извинения истице, если, по ее мнению, они вели себя некорректно, чем-то обидели. Данные извинения истицу устроили, на ином виде принесения извинений от ответчика она не настаивала, в связи с чем в удовлетворении требований о принесении публичных извинений со стороны сотрудников ответчика истице следует отказать.

Согласно ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.

К нематериальным благам относятся жизнь, здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна, право свободного передвижения, выбора места пребывания и жительства, другие нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения.

Из разъяснений, содержащихся в пункте 2 постановления Пленума Верховного Суда РФ "Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда" от 20.12.1994 № 10 (в ред. постановлений Пленума Верховного Суда РФ от 25.10.1996 № 10, от 15.01.1998 № 1, от 06.02.2007 № 6) следует, что под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п.), или нарушающими его личные неимущественные права (право на пользование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности) либо нарушающими имущественные права гражданина. Моральный вред, в частности, может заключаться в нравственных переживаниях в связи с утратой родственников, невозможностью продолжать активную общественную жизнь, потерей работы, раскрытием семейной, врачебной тайны, распространением не соответствующих действительности сведений, порочащих честь, достоинство или деловую репутацию гражданина, временным ограничением или лишением каких-либо прав, физической болью, связанной с причиненным увечьем, иным повреждением здоровья либо в связи с заболеванием, перенесенным в результате нравственных страданий и другие.

Жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность и другие нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом. Нематериальные блага защищаются в соответствии с Гражданским Кодексом и другими законами в случаях и в порядке, ими предусмотренных, а также в тех случаях и в тех пределах, в каких использование способов защиты гражданских прав (статья 12) вытекает из существа нарушенного нематериального права и характера последствий этого нарушения (пункт 1 статьи 150 ГК РФ).

Действующим пенсионным законодательством не предусмотрено взыскание компенсации морального вреда.

Поскольку истицей не представлено суду допустимых доказательств нарушения ответчиком личных неимущественных прав или других ее нематериальных благ, то суд находит требования о взыскании компенсации морального вреда в размере 50000 руб. подлежащими отклонению.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Отказать ФИО1 в удовлетворении исковых требований к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Инте Республики Коми о взыскании средств пенсионных накоплений по программе софинансирования пенсии в размере 245000 руб., дохода от инвестирования денежных средств в размере 32793,16 руб., компенсации морального вреда в размере 50000 руб. и принесении извинений.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд Республики Коми через Интинский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Вступившее в законную силу решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Третий кассационный суд общей юрисдикции (почтовый адрес: ВОХ № 1413, ул. Садовая, 26, Санкт-Петербург, 190900) при условии, что были исчерпаны иные установленные ГПК РФ способы обжалования судебного постановления до дня вступления его в законную силу, в срок, не превышающий трех месяцев со дня вступления в законную силу настоящего решения. Кассационные жалоба, преставление подаются в кассационный суд общей юрисдикции через Интинский городской суд РК. 

Мотивированное решение изготовлено 20.05.2020.

Судья И.М. Румянцева