Дело № 2-1-1095/2019

64RS0042-01-2019-000491-86

Решение

Именем Российской Федерации

25 февраля 2019 года город Энгельс

Энгельсский районный суд Саратовской области в составе:

председательствующего судьи Савенковой Н.В., 

при секретаре Фадеевой М.Е., 

с участием истца ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации Красноярского муниципального образования Саратовской области о включении в состав наследственного имущества земельного участка, признании права собственности в порядке наследования по закону, 

установил:

ФИО2 обратилась в суд с иском к администрации Красноярского муниципального образования Саратовской области о включении в состав наследственного имущества земельного участка, признании права собственности в порядке наследования по закону. Требования мотивирует тем, что постановлением нотариуса г.Энгельса и Энгельсского района Саратовской области ФИО3 ей (истцу) отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство после умершего ФИО4 в связи с расхождением в написании имени и отчества наследодателя в правоустанавливающих документах. В свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования земельным участком для ведения подсобного хозяйства площадью 0,07 га по адресу: 

<

адрес> (кадастровый номер земельного участка №) допущена ошибка в имени и отчестве ФИО4, вместо имени «м», указано «М», вместо отчества «А» указано «А». В архивной справке № А-23 из постановления администрации Шумейского округа Энгельсского района Саратовской области «Об утверждении и присвоении домам номеров названия улиц в поселке Прибрежный Энгельсского района Саратовской области» от 16 июня 1999 года № 7 допущена ошибка в отчестве ФИО4, вместо «А» указано «А». В Архивной справке № А-25 из постановления администрации Шумейского сельского Совета народных депутатов Энгельсского района Саратовской области «О закреплении в собственность земельных участков жителям села Шумейка, поселка Прибрежный, поселка Малая Тополевка, поселка ФИО5 Энгельсского района Саратовской области» от 25 октября 1992 года № 11 допущена ошибка в имени и отчестве ФИО4, вместо «м» указано «М», вместо А» указано «А». Неправильное указание имени и отчества ФИО4 не позволяют ей (истцу) принять наследство по закону и получить свидетельство о праве на наследство на имущество ФИО4 С учетом уточнения просит установить факт принадлежности ФИО4 свидетельства на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей 16 ноября 1993 года, выданного Шумейским с/советом на имя ФИО4; установить факт принадлежности ФИО4 архивной справки от 30 октября 2018 года № А-23 из постановления администрации Шумейского округа Энгельсского района Саратовской области «Об утверждении и присвоении домам номеров названия улиц в поселке Прибрежный Энгельсского района Саратовской области от 16 июня 1999 года № 7, выданной МБУ «Архив» на имя ФИО4; установить факт принадлежности ФИО4 архивной выписки от 30 октября 2018 года № А-25 из постановления администрации Шумейского сельского Совета народных депутатов Энгельсского района Саратовской области «О закреплении в собственность земельных участков жителям села Шумейка, поселка Прибрежный, поселка Малая Тополевка, поселка ФИО5 Энгельсского района Саратовской области» от 25 октября 1992 года № 11, выданной МБУ «Архив» на имя ФИО4; включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО4 земельный участок для ведения подсобного хозяйства площадью 0,07 га (700 кв.м.) по адресу: 

<

адрес> (кадастровый номер №) и расположенный на нем дом по адресу: 

<

адрес>; признать за ней (истцом) право собственности в порядке наследования на вышеуказанный земельный участок и жилой дом. 

В судебном заседании истец ФИО1 требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика администрации Красноярского муниципального образования Энгельсского муниципального района Саратовской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела уведомлен в установленном законом порядке. Просил рассмотреть дело в его отсутствие. Возражений против удовлетворения исковых требований не имел. 

Третье лицо нотариус нотариального округа г.Энгельса и Энгельсского района Саратовской области ФИО3 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела уведомлен в установленном законом порядке. Причины неявки суду не сообщил

Представитель третьего лица администрации Энгельсского муниципального района Саратовской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела уведомлен в установленном законом порядке. Просил рассмотреть дело в его отсутствие в соответствии с действующим законодательством. 

Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Заслушав истца, исследовав материалы дела, суд находит заявленные исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Судом установлено, что ФИО4 на основании решения от 25 октября 1992 года № 11 Шумейского с/совета принадлежал на праве собственности земельный участок для ведения подсобного хозяйства (л.д. 14).

Согласно архивной выписке МБУ «Архив» от 30 октября 2018 года из постановления администрации Шумейского сельского Совета народных депутатов Энгельсского района Саратовской области «О закреплении в собственность земельных участков жителям села Шумейка, поселка Прибрежный, поселка Малая Тополевка, поселка ФИО5 Энгельсского района Саратовской области от 25 октября 1992 года № 11 за ФИО4 закреплен в собственность земельный участок площадью 0,07 га. (л.д. 16).

Согласно архивной выписке МБУ «Архив» из постановления администрации Шумейского округа Энгельсского района Саратовской области «Об утверждении и присвоении домам номеров и названия улиц в поселке Прибрежный Энгельсского района Саратовской области жилому дому, находящемуся в поселке Прибрежный Энгельсского района Саратовской области, принадлежащему ФИО4, присвоен адрес 

<

адрес> (л.д. 15).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умер, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 12).

Постановлением нотариуса г.Энгельса и Энгельсского района Саратовской области ФИО3 от 27 ноября 2018 года ФИО1 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, а также о выдаче свидетельства о праве собственности на долю в общем имуществе как пережившему супругу на имущество после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО4, зарегистрированного на день смерти по месту жительства по адресу: 

<

адрес> связи с тем, что свидетельство на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выдано 16 ноября 1993 года на имя ФИО4; в архивной выписке № А-23, выданной 30 октября 2018 года МБУ «Архив» из постановления администрации Шумейского округа Энгельсского района Саратовской области «Об утверждении и присвоении домам номеров названия улиц в поселке Прибрежный Энгельсского района Саратовской области» от 16 июня 1999 года № 7 село Шумейка, в графе «собственник» указан ФИО4; в архивной выписке № А-24 выданной 30 октября 2018 года МБУ «Архив» из постановления Шумейского сельского совета народных депутатов Энгельсского района Саратовской области «О закреплении в собственность земельных участков жителям села Шумейка, поселка Прибрежный, поселка Малая Тополевка, поселка ФИО5 Энгельсского района Саратовской области от 25 октября 1992 года № 11 в графе «собственник» указан ФИО4. Из – за расхождений в написании имени и отчества наследодателя в вышеуказанных документах невозможно установить факт принадлежности имущества наследодателю. 

В договоре купли – продажи жилого дома от 29 июля 1980 года (л.д. 17), техническом паспорте жилого дома в 

<

адрес>, справке ОАО «ЕРКЦ» от 03 октября 2018 года, свидетельстве о браке указано ФИО4.

В соответствии ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Факт принадлежности вышеуказанных документов ФИО4, подлежит установлению в судебном порядке, поскольку влечет для истца юридические последствия, а именно, оформление наследства.

Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из разъяснений, содержащихся в п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ № 10/22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» следует, что граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в случае полной выплаты пая членом потребительского кооператива, в порядке наследования и реорганизации юридического лица (абзацы второй, третий пункта 2, пункт 4 статьи 218 ГК РФ, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ), а в случае реорганизации - с момента завершения реорганизации юридического лица (статья 16 Федерального закона «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей»).

Наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - государственный регистратор), после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП), правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

Судом установлено, что ФИО1 являлась супругой ФИО4, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д. 40).

Сведения в ЕГРН о земельном участке по адресу: 

<

адрес> с кадастровым номером № отсутствуют.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Право собственности согласно ст. 219 ГК РФ на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.

Как видно из материалов дела, супруг ФИО1 - ФИО4 являлся собственником земельного участка общей площадью 007 га в 

<

адрес> и дома по адресу: 

<

адрес> на протяжении длительного периода времени владел спорным недвижимым имуществом. 

Таким образом, учитывая вышеуказанные положения закона и руководящие разъяснения, суд вправе признать за наследником право собственности в порядке наследования на спорное имущество, которое принадлежало наследодателю на праве собственности.

Поскольку спорный земельный участок и дом не были оформлены прежним собственником, то у истца возникло право, как у наследника, требовать включения данного недвижимого имущества в наследственную массу, в связи с чем, суд считает, что спорный земельный участок и дом подлежат включению в наследственную массу после смерти ФИО4

На основании изложенного, требования истца об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, включении имущества в наследственную массу и признании за ней права собственности на спорное имущество подлежит удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст. ст. 12, 56, 67, 198 ГПК РФ, суд

решил:

установить факт принадлежности ФИО4, умершему ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного Шумейским с/советом 16 ноября 1993 года на имя ФИО4.

Установить факт принадлежности ФИО4, умершему ДД.ММ.ГГГГ, архивной справки от 30 октября 2018 года № А-23 из постановления администрации Шумейского округа Энгельсского района Саратовской области «Об утверждении и присвоении домам номеров названия улиц в поселке Прибрежный Энгельсского района Саратовской области от 16 июня 1999 года № 7, выданной МБУ «Архив» на имя ФИО4.

Установить факт принадлежности ФИО4, умершему ДД.ММ.ГГГГ, архивной выписки от 30 октября 2018 года № А-25 из постановления администрации Шумейского сельского Совета народных депутатов Энгельсского района Саратовской области «О закреплении в собственность земельных участков жителям села Шумейка, поселка Прибрежный, поселка Малая Тополевка, поселка ФИО5 Энгельсского района Саратовской области» от 25 октября 1992 года № 11, выданной МБУ «Архив» на имя ФИО4. 

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО4, земельный участок для ведения подсобного хозяйства площадью 0,07 га (700 кв.м.) по адресу: 

<

адрес> (кадастровый номер № и расположенный на нем дом по адресу: 

<

адрес>. 

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на земельный участок для ведения подсобного хозяйства площадью 0,07 га (700 кв.м.) по адресу: 

<

адрес> (кадастровый номер №) и расположенный на нем дом по адресу: 

<

адрес>. 

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме в Саратовский областной суд с подачей апелляционной жалобы через Энгельсский районный суд.

Председательствующий подпись

Верно

Судья Н.В.Савенкова

Секретарь М.Е.Фадеева