Дело № 2-678/2017

Мотивированное 

решение

изготовлено 23 мая 2017 года

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18 мая 2017 года г. Новоуральск

Новоуральский городской суд Свердловской области в составе:

председательствующего судьи Басановой И.А.,

при секретаре Перетрухиной Г.И.,

с участием истца К.,

представителя ответчика Государственного Учреждения - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Новоуральске Свердловской области – С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску К. к Государственному Учреждению - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Новоуральске Свердловской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений,

УСТАНОВИЛ:

Истец К. обратилась в суд с иском к Государственному Учреждению - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Новоуральске Свердловской области (далее – ГУ УПФ РФ) о восстановлении пропущенного шестимесячного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица К., в обоснование которого указано, что ее сын К. умер ХХ года. Своевременно, то есть до истечения шести месяцев со дня его смерти, в ГУ УПФ РФ с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего сына она не обратилась, поскольку не знала о возможности получения пенсионных накоплений.

В судебном заседании истец К. исковые требования поддержала, пояснив суду, что ХХ года умер ее сын К., который являлся лицом, застрахованным в системе обязательного пенсионного страхования. После смерти сына на его индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. Установленный шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений был ею пропущен по уважительной причине, а именно, из-за отсутствия информации о наличии пенсионных накоплений на индивидуальном лицевом счете сына, ненадлежащего уведомления ГУ УПФ РФ о том, что выплачивают правопреемникам средства пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц в течение шестимесячного срока, со дня смерти застрахованного лица, а также в силу своей юридической неосведомленности. О возможности обращения за выплатой пенсионных накоплений узнала только в ХХ года после смерти своего второго сына и получения из ГУ УПФ г. ХХ, где он проживал, соответствующего извещения. Впоследствии, она обратилась в ГУ УПФ РФ, где ей разъяснили возможность восстановления срока в судебном порядке. Иных правопреемников сына не имеется.

В судебном заседании представитель ответчика – С., действующая на основании доверенности № ХХ от ХХ года, исковые требования К. не признала в полном объеме по доводам, изложенным в письменном отзыве на исковое заявление. Дополнительно пояснила суду, что в Государственном Учреждении - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Новоуральске Свердловской области имеется вся необходимая информация, касающаяся выплаты пенсионных накоплений правопреемникам, которая расположена на стендах непосредственно в здании ГУ УПФ.

Выслушав пояснения истца, представителя ответчика, исследовав письменные материалы дела, суд находит исковое заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 1 б настоящего Федерального закона.

Согласно п. 12 ст. 16 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

В соответствии с требованиями ст. 38 Федерального закона от 10.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» (в редакции Федерального закона от 28.12.2013 № 396-ФЗ) гражданин вправе обратиться в Пенсионный фонд Российской Федерации с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Лицам, пропустившим установленный федеральным законом процессуальный срок по причинам, признанным судом уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен. 

Как установлено в судебном заседании, К, ХХ года рождения, умер ХХ года, что подтверждается имеющейся в материалах дела копией свидетельства о смерти ХХ № ХХ (л.д. 7), а также копией записи акта о смерти № ХХ от ХХ года (л.д. 27).

К. был зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования, что подтверждается страховым свидетельством государственного пенсионного страхования № ХХ (л.д. 9).

Истец К., мать умершего, в силу ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации является правопреемником умершего сына К., что подтверждается свидетельством о рождении (л.д. 9), а также копией наследственного дела № ХХ за ХХ год после К., умершего ХХ года (л.д. 19-25).

Согласно п. 1 ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. При этом, к исключениям, установленным п. 2 указанной статьи, пенсионные накопления не относятся.

Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 № 711 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов. Данное постановление вступило в законную силу с 01.01.2015. Пунктом 9 Правил установлено, что территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации. Согласно п. 10 Правил срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Аналогичные положения содержались в Правилах выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 № 741, вступившим в законную силу 22.11.2007, действовавшими на день смерти застрахованного лица К.

В соответствии с п. 8 указанных Правил, выплаты правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, производит Пенсионный фонд по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

В соответствии с п. 9 Правил, правопреемникам необходимо до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица обратиться с заявлением о выплате пенсионных накоплений по накопительной части трудовой пенсии по старости средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета. Правопреемники, не обратившиеся в органы УПФ РФ в установленные сроки, имеют право восстановить срок обращения в судебном порядке. При этом, дополнительно к вышеперечисленным документам необходимо приложить решение суда о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

Как следует из объяснений истца, которые ничем не опровергнуты, она до истечения шести месяцев со дня смерти сына не располагала какой-либо информацией о наличии на индивидуальном счете умершего средств пенсионных накоплений, а также в силу юридической неграмотности не знала о возможности реализации своих прав на их получение в ГУ УПФ РФ. Злоупотребления правом со стороны истца суд не усматривает.

Между тем, ответчиком в нарушение ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не представлены доказательства, подтверждающие подобное извещение правопреемников К. о наличии пенсионных накоплений и возможности их получения. Доводы представителя ответчика о том, что в Государственном Учреждении - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Новоуральске Свердловской области имеется вся необходимая информация, касающаяся выплаты пенсионных накоплений правопреемникам, которая расположена на стендах непосредственно в здании ГУ УПФ и представленные им в суд копии информационных писем, не могут быть приняты судом, поскольку они с достоверностью не подтверждают надлежащее извещение правопреемников К. о возможности получения средств пенсионных накоплений.

В данном случае неполучение извещения от ответчика с информацией о нахождении пенсионных накоплений на лицевом счета сына, как застрахованного лица, не позволили истцу в установленный законом срок обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений для реализации своих прав, тем самым ответчик инициировал пропуск истцом срока для обращения за получением средств пенсионных накоплений.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу об уважительности причин пропуска К. процессуального срока на обращение с заявлением в ГУ УПФ РФ за выплатой средств пенсионных накоплений К., умершего ХХ года, а, следовательно, считает необходимым данный срок восстановить, иск К. – удовлетворить.

Руководствуясь ст.ст. 194–199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд,

РЕШИЛ:

Иск К. к Государственному Учреждению - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Новоуральске Свердловской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений – удовлетворить.

Восстановить К. срок обращения в Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Новоуральск Свердловской области за выплатой средств пенсионных накоплений К., умершего ХХ года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда через Новоуральский городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Председательствующий И.А. Басанова

Согласовано:

Судья И.А.Басанова