Дело № 5-276/2017

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г.Волгоград «17» февраля 2017 года 

Судья Центрального районного суда г.Волгограда Федоренко В.А., рассмотрев в порядке подготовки протокол №... от ДД.ММ.ГГГГ по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 КоАП РФ, в отношении: 

ФИО1, родившегося ДД.ММ.ГГГГ в р...., Даниловского района, Волгоградской области, гражданина РФ, инвалидности не имеющего, не работающего, зарегистрированного и проживающего по адресу: г.Волгоград, ..., 

по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ Кодекса РФ об административных правонарушениях,

У С Т А Н О В И Л:

ДД.ММ.ГГГГ в Центральный районный суд г.Волгограда из ОП-4 УМВД России по г.Волгограду в порядке ст.29.7 КоАП РФ поступил административный материал в отношении ФИО1 по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ.

Согласно п.4 ч.1 ст.29.4 КоАП РФ при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении судья вправе вынести определение о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела.

В соответствии с ч. 2 ст. 28.2 КоАП РФ в протоколе об административном правонарушении указываются дата и место его составления, должность, фамилия и инициалы лица, составившего протокол, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, фамилии, имена, отчества, адреса места жительства свидетелей и потерпевших, если имеются свидетели и потерпевшие, место, время совершения и событие административного правонарушения, статья настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, предусматривающая административную ответственность за данное административное правонарушение, объяснение физического лица или законного представителя юридического лица, в отношении которых возбуждено дело, иные сведения, необходимые для разрешения дела.

Статьей 6.1.1 КоАП РФ установлена административная ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Как видно из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ в 15 час 30 минут ФИО1, находясь в подъезде ... в Центральном районе г.Волгограда причинил телесные повреждения ФИО2, которые согласно заключения эксперта №... и/б от ДД.ММ.ГГГГ квалифицируются как не причинившие вреда здоровью.

Указанные обстоятельства послужили основанием для составления протокола об административном правонарушении по ст. 6.1.1 КоАП РФ в отношении ФИО1

Между тем, в протоколе об административном правонарушении отсутствует описание события административного правонарушения.

Из него следует, что ФИО1 причинил телесные повреждения ФИО2, которые квалифицируются как не причинившие вреда здоровью.

Какими действиями ФИО1 причинил потерпевшему телесные повреждения, механизм нанесения побоев, локализация телесных повреждений у ФИО2 в протоколе не указаны, то есть событие правонарушения не описано.

По сути, и в протоколе воспроизведена неполная диспозиция ст. 6.1.1 КоАП РФ без необходимой конкретизации фактических обстоятельств, установленных по делу.

Отсутствие в протоколе описания события административного правонарушения является по смыслу ст. ст. 26.1, 28.2 КоАП РФ его существенным недостатком.

Указанные обстоятельства, являются основанием для вынесения в соответствии с ч. 1 п. 4 ст. 29.4 КоАП РФ определения о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов, поскольку недостающие сведения не могут быть восполнены при рассмотрении дела по существу.

Руководствуясь п.4 ч.1 ст.29.4 КоАП РФ, судья

О П Р Е Д Е Л И Л:

Возвратить протокол №... от ДД.ММ.ГГГГ по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, в отношении ФИО1, по делу об административном правонарушении, в ОП-4 УМВД России по г.Волгограду.

Определение обжалованию в кассационном порядке не подлежит.

Судья- В.А.Федоренко