Дело №

Р Е Ш Е Н И Е

 

Именем Российской Федерации

19 февраля 2019 года 

<

адрес>

Евпаторийский городской суд Республики Крым в составе председательствующего судьи -Вильхового И.Н., 

при секретаре -ФИО4,

с участием истца - ФИО5, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО5 ФИО3 к Управлению Пенсионного фонда 

<

адрес> об установлении факта принадлежности архивной справки, понуждении произвести перерасчет пенсии, 

У С Т А Н О В И Л:

ФИО5 обратилась с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда 

<

адрес> об установлении факта принадлежности архивной справки, понуждении произвести перерасчет пенсии. 

Исковое заявление мотивировано тем, что в сентябре 2018 года в государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Республики Крым поступила справка о подтверждении факта работы и заработной платы на имя истца из архива по личному составу ФИО1 

<

адрес> Республики Таджикистан, необходимая для перерасчета страховой пенсии по старости. 

Истец указывает, что при рассмотрении справки, специалист Управления ПФ сообщил, что принять для перерасчета пенсии архивную справку о заработной плате № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную Хозрасчетным Межведомственным архивом по личному составу ФИО1 

<

адрес> основания отсутствуют, так как в документах фонда Б.ФИО1 (Ходжентского) районного отдела народного образования, детсад ясли-сада № 

<

адрес> за 1989-1992гг обнаружены сведения о заработной плате ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (неверно отчество), а не «ФИО3». Согласно паспорта гражданина Российской Федерации 39 14 №, выданного Федеральной миграционной службой ДД.ММ.ГГГГ фамилия, имя и отчество истца: «Куртиева ФИО3», дата рождения - «05.06.1963». Внести изменения в вышеуказанную архивную справку во внесудебном порядке невозможно. Факт принадлежности указанной архивной справки, подтверждается трудовой книжкой серии ГТ -I №, оформленной и выданной на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., дата заполнения ДД.ММ.ГГГГ.

Просит установить факт принадлежности ФИО5 ФИО3 архивной справки о заработной плате № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной хозрасчетным межведомственным архивом по личному составу ФИО1 

<

адрес> Республики Таджикистан; обязать государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Республики Крым принять при перерасчете пенсии архивную справку о заработной плате № 313 от ДД.ММ.ГГГГ, выданную Хозрасчетным Межведомственным архивом по личному составу ФИО1 

<

адрес> Республики Таджикистан.

Заявитель ФИО5 в судебном заседании требования изложенные в заявлении поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить.

Представитель ГУ УПФ РФ в 

<

адрес> в судебное заседание не явился, поступило ходатайство с просьбой рассмотреть исковое заявление в отсутствии представителя, в удовлетворении заявленных исковых требований не возражают. 

Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд считает исковое заявление, подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 264 ГПК Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. 

В силу статьи 265 ГПК Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов.

Судом установлено, что ФИО5 выдана Хозрасчетным Межведомственным архивом по личному составу ФИО1 

<

адрес> Республики Таджикистан, архивная справка о заработной плате№ от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9). 

Согласно паспорта гражданина Российской Федерации 39 14 №, выданного Федеральной миграционной службой ДД.ММ.ГГГГ фамилия, имя и отчество истца: «Куртиева ФИО3», дата рождения - «05.06.1963» (л.д. 4). 

В сообщении управления пенсионного фонда 

<

адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, указано, что в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной хозрасчетным межведомственным архивом по личному составу ФИО1 

<

адрес> основания отсутствуют, так как в документах фонда Б.ФИО1 (Ходжентского) районного отдела народного образования, детсад ясли-сада № 

<

адрес> за 1989-1992г. сведения о заработной плате ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, неверно указано отчество (л.д.12). 

Как следует из трудовой книжки серии ГТ -I №, данные истца указаны, как ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., дата заполнения ДД.ММ.ГГГГ (л.д.5-8).

Согласно части 1 ст. 2 Федерального закона N 208-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ "Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя" (далее - Закон N 208-ФЗ) с ДД.ММ.ГГГГ пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Статьей 3 данного Закона предусмотрено, что размеры пенсий, назначенных гражданам Российской Федерации, иностранным гражданам и лицам без гражданства в соответствии с законодательством, действовавшим на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, подлежат перерасчету с ДД.ММ.ГГГГ в соответствии с законодательством Российской Федерации (ч. 1).

Ст. 6 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ N 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и 

<

адрес> значения Севастополя" устанавливает, что со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов и до ДД.ММ.ГГГГ действует переходный период, в течении которого урегулируются вопросы интеграции новых субъектов Российской Федерации в экономическую, финансовую, кредитную и правовую системы Российской Федерации, в систему органов государственной власти Российской Федерации.

В соответствии с ст.12 данного закона установлено, что со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов и до ДД.ММ.ГГГГ действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных пособий, компенсаций и иных видов социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также таможенные и разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности не кредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами 

<

адрес>, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

Статьей 11 данного закона урегулирован вопрос социальной защиты, в том числе пенсионного обеспечения граждан Украины и лиц без гражданства, постоянно проживающие на территории Республики Крым на день принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, признанные гражданами Российской Федерации в соответствии с настоящим Федеральным конституционным законом или приобретшие гражданство Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации о гражданстве.

Как следует из вышеизложенного, иного внесудебного порядка внесений изменений и/или подтверждения факта принадлежности истцу архивной справки о заработной плате, данные об отчестве в которой не соответствуют документам, удостоверяющим личность заявителя, действующим законодательством не предусмотрено, с учетом чего суд пришел к выводу о необходимости установления факта, о котором просит заявитель, в судебном порядке.

Факт принадлежности заявителю архивной справки о заработной плате подтверждается исследованными в ходе судебного заседания письменными доказательствами, которые в совокупности свидетельствуют о том, что фамилия, имя, отчество, во всех документах совпадают, имеется расхождение в написании отчества заявителя, которое нашло свое объяснение ошибкой в документе. 

Анализируя вышеизложенное, исследовав обстоятельства дела, проверив их доказательствами, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, исходя из принципов разумности и справедливости, суд пришел к выводу о том, что исковое заявление ФИО5 подлежит удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199, 264, 265, 268 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО5 ФИО3 к Управлению Пенсионного фонда 

<

адрес> об установлении факта принадлежности архивной справки, понуждении произвести перерасчет пенсии– удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО5 ФИО3 архивной справки о заработной плате № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной хозрасчетным межведомственным архивом по личному составу ФИО1 

<

адрес> Республики Таджикистан.

Обязать государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Республики Крым принять при перерасчете пенсии архивную справку о заработной плате № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную Хозрасчетным Межведомственным архивом по личному составу ФИО1 

<

адрес> Республики Таджикистан.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым в течение месяца со дня его принятия судом, путем подачи апелляционной жалобы через Евпаторийский городской суд Республики Крым.

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья подпись Вильховый И.Н.