№ 2-1606/2019

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

13 июня 2019 года город Волгоград

Краснооктябрьский районный суд г. Волгограда в составе:

председательствующего судьи Шушлебиной И.Г.,

при секретаре Якуповой Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в 

<

адрес> дело по заявлению денисова л.и. о внесении изменений в запись акта гражданского состояния,

у с т а н о в и л:

денисова л.и. обратилась в суд с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния, мотивируя свои требования тем, что она является наследницей по завещанию дейненго н.н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Завещание было составлено ДД.ММ.ГГГГ в городе Севастополе на украинском языке от имени дейненго н.н..

В 2014 году дейненго н.н. получила Российское гражданство, однако в паспорте гражданина Российской Федерации была допущена опечатка, в графе фамилия вместо «дейненго н.н.» указано «Дейнега».

Указанные неточности препятствуют денисова л.и. вступлению в наследство, однако в их исправлении отделом ЗАГС было отказано.

Просит: внести исправления в запись акта гражданского состояния, свидетельство о смерти серия III-РК № от ДД.ММ.ГГГГ, выданное отделом ЗАГС администрации 

<

адрес> Волгограда, исправив в графе фамилия с Дейнега на дейненго н.н.. 

Заявитель денисова л.и. и ее представитель кальянов а.в. в судебном заседании на удовлетворении заявленных требований настаивают.

Представитель заинтересованного лица отделом ЗАГС администрации 

<

адрес> Волгограда в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствии.

Суд, выслушав явившихся лиц, исследовав письменные доказательства по делу, находит, что заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно статье 307 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Согласно статье 70 Федерального закона № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки

Судом установлено, и подтверждается письменными доказательствами по делу, что дейненго н.н. родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее родителями являются ФИО1 и ФИО2

ДД.ММ.ГГГГ дейненго н.н. вступила в брак с ФИО3, в котором изменила фамилию на ФИО3. 

ДД.ММ.ГГГГ указанный брак был расторгнут, с присвоением ей фамилии дейненго н.н..

ДД.ММ.ГГГГ дейненго н.н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, составила завещание на денисова л.и..

Согласно паспорту гражданина Украины фамилия дейненго н.н. правильно читаются как «дейненго н.н.».

В 2014 году дейненго н.н. получила гражданство Российской Федерации и была ДД.ММ.ГГГГ документирована паспортом гражданина Российской Федерации где ее фамилия была указана по свидетельству о рождении, а не по свидетельству о расторжении брака – вместо «дейненго н.н.» указано «Дейнега». 

ДД.ММ.ГГГГ дейненго н.н. умерла, о чем отделом ЗАГС администрации была составлена актовая запись о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, с указанием фамилии умершей как Дейнега.

денисова л.и. обратилась в отдел ЗАГС администрации 

<

адрес> Волгограда с заявлением о внесении исправлений в актовую запись о смерти дейненго н.н., однако извещением № от ДД.ММ.ГГГГ ей было в этом отказано ввиду непредставления свидетельства о заключении брака на умершую.

При таких обстоятельствах, суд, определив круг юридически значимых обстоятельств, проверив и исследовав в судебном заседании письменные материалы, учитывая, что в них отражены имеющие значение для данного дела факты, считает возможным принять их в качестве доказательств по делу, так как они, по мнению суда, удовлетворяют требования закона об их относимости, допустимости и достоверности, суд приходит к выводу, что в актовой записи о смерти дейненго н.н. была допущена ошибка в правильности написания ее фамилии, а потому считает необходимым заявленные требования удовлетворить, обязав отдел ЗАГС администрации 

<

адрес> Волгограда внести изменения в актовую запись о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную отделом ЗАГС администрации 

<

адрес> Волгограда на дейненго н.н., исправив фамилию умершей с «Дейнега» на «дейненго н.н.».

Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л :

Заявление денисова л.и. о внесении изменений в запись акта гражданского состояния удовлетворить.

Обязать отдел ЗАГС администрации 

<

адрес> Волгограда внести изменения в запись акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную отделом ЗАГС администрации 

<

адрес> Волгограда на дейненго н.н., исправив фамилию умершей с «Дейнега» на «дейненго н.н.».

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме в апелляционную инстанцию Волгоградского областного суда путем подачи жалобы через Краснооктябрьский районный суд города Волгограда.

Судья: И.Г. Шушлебина

СПРАВКА: Решение в окончательной форме изготовлено 18 июня 2019 года.

Судья: И.Г. Шушлебина