Дело № 2-445/2018 

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Кумылженский районный суд Волгоградской области

В составе:

председательствующего судьи Жолобовой М.А.,

при секретаре Бочарове М.Н.,

с участием истца ФИО1, представителя ответчика- УПФР в Кумылженском районе Волгоградской области ФИО2,

26 ноября 2018 года в ст.Кумылженская Волгоградской области

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ в Кумылженском районе Волгоградской области о зачёте в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии отдельных периодов времени, назначении пенсии,

у с т а н о в и л :

ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда РФ в Кумылженском районе Волгоградской области о зачёте в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии отдельных периодов времени, назначении пенсии.

В обоснование своих требований ссылается на то, что 23 ноября 2017 года он обратился в Управление Пенсионного фонда в Кумылженском районе с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии в порядке п. 18 п.1 ст. 30 Федерального закона «О страховых пенсиях в РФ» от 28.12.2013 № 400- ФЗ как проработавший водителем пожарного автомобиля не менее 25 лет на должностях государственной противопожарной службы Министерства РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий и достигший возраста 50 лет. 04.12.2017 он получил протокол заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 28.11.2017 № 63/3, в соответствии с которым в назначении досрочной страховой пенсии по старости на основании вышеуказанного ему отказано. Он не согласен с протоколом заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от 28.11.2017, а так же с решением УПФР в Кумылженском районе Волгоградской области об отказе в установлении пенсии в части не включения в специальный стаж периодов с 01.01.2002 по 31.03.2007- 05 лет 03 м. 00 д. - в качестве водителя (пожарного) Подтелковского пожарно-спасательного отряда ПАСС УВД Волгоградского облисполкома и с 01.04.2007 по 31.12.2007- 00 лет 09 м.00 д. - в качестве водителя 1 класса ГУ «10 отряд федеральной противопожарной службы по Волгоградской области. На протяжении всей его трудовой деятельности в пожарной части на должности водителя пожарного автомобиля и по настоящее время за ним были закреплены различные автомобили, такие как ГАЗ-66 и другие, а в настоящее время ЗИЛ 131 и в его трудовые обязанности входило и входит: выезд к месту пожара в целях его тушения и проведения АСР; знание района выезда подразделения, расположение важных, взрывопожароопасных объектов, противопожарного водоснабжения, дорог и проездов; умение работать с пожарной, аварийно- спасательной и другой техникой, находящейся в расчёте подразделения со специальными агрегатами и оборудованием; обеспечение содержания закреплённой пожарной и аварийно- спасательной техники в состоянии постоянной готовности к действиям по тушению пожаров и проведению АСР; проверка при смене дежурств закреплённой пожарной аварийно- спасательной техники, при наличии недостатков докладывание командиру отделения и принятие мер по их устранению; осуществление технического обслуживания закреплённой техники и другие. В его обязанности при тушении пожара входило: установление автомобиля на указанную позицию, в случае осложнения обстановки на пожаре осуществление вывода автомобиля в безопасное место, обеспечение эффективной и безопасной работы узлов и агрегатов автомобиля, постоянное слежение за обстановкой на месте пожара и другие. В соответствии с инструкцией по охране труда- водитель пожарного автомобиля- это профессия повышенной опасности, к которой предъявляются дополнительные требования безопасности труда, включающие в себя специальные требования по обучению, аттестации, допуску к самостоятельной работе, инструктажу по охране труда и периодической проверке знаний по профессии и безопасности труда. Во время работы на водителя пожарного автомобиля могут оказывать неблагоприятное воздействие множество опасных и вредных производственных факторов: высокое нервно-эмоциональное напряжение, опасные факторы пожара, повышенная загазованность воздух, повышенная влажность воздуха, нагретые до высокой температуры части автомобильного двигателя повышенная концентрация паров бензина в воздухе рабочей зоны и другие. За всё время его трудовой деятельности на должности водителя пожарного автомобиля, пожарная часть неоднократно реорганизовывалась, в том числе переходила из ведомства системы МВД России в систему МЧС России. Несмотря на это, дислокация пожарной части не изменилась, её штатный состав и должностные обязанности работников не изменились, он выполнял одни и те же функциональные обязанности водителя пожарного автомобиля. В том, что работодатель не указал код особых условий труда при сдаче индивидуальных сведений, или не предоставил эти сведения в Пенсионный фонд он не виноват. Периоды его работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, подтверждается выпиской из лицевого счёта, застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального персонифицированного учёта. Из выписки из лицевого счета, поступившего от работодателя в пенсионный фонд усматривается, что страховые взносы уплачены, однако не во всех периодах работы указан код особых условий труда. Кроме того, его работодателем в Управление пенсионного фонда предоставлена справка уточняющая особый характер или условия труда, необходимые для назначения пенсии в связи с особыми условиями труда, в соответствии с которой указано, что он работает в Федеральном государственном казённом учреждении «10 отряд Федеральной противопожарной службы по Волгоградской области» в качестве водителя автомобиля (пожарного) Подтёлковского пожарно- спасательного отряда ПАСС УВД Волгоградского облисполкома с 04.11.1992 и по настоящее время. В указанной справке работодателем так же указано, что его стаж работы, дающий право на льготное пенсионное обеспечение на 04.11.2017 составил 25 лет. 

Истец просит суд решение УПФ РФ в Кумылженском районе от 23.11.2017 № 1010199/17 об отказе в установлении ФИО1 досрочной страховой пенсии по старости в части не включения в специальный стаж периодов с 01.01.2002 по 31.03.2007 - 05 лет 03 м. 00 д. - в качестве водителя (пожарного) Подтелковского пожарно-спасательного отряда ПАСС УВД Волгоградского облисполкома и с 01.04.2007 по 31.12.2007- 00 лет 09 м.00 д. в качестве водителя 1 класса ГУ «10 отряд федеральной противопожарной службы по Волгоградской области- отменить. Обязать УПФ РФ в Кумылженском районе зачесть ФИО1 в специальный стаж периоды его работы: с 01.01.2002 по 31.03.2007- 05 лет 03 м. 00 д. - в качестве водителя (пожарного) Подтелковского пожарно- спасательного отряда ПАСС УВД Волгоградского облисполкома и с 01.04.2007 по 31.12.2007 - 00 лет 09 м.00 д. в качестве водителя 1 класса ГУ «10 отряд федеральной противопожарной службы по Волгоградской области. Считать датой возникновения у ФИО1 права на досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с ч.1 п.18 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013- 23 ноября 2017 года. Обязать УПФР в Кумылженском районе Волгоградской области назначить ФИО1 досрочную страховую пенсию по старости со дня возникновения права на неё, т.е. с 23.11.2017. Обязать УПФР в Кумылженском районе произвести ФИО1 выплату пенсии со дня возникновения права на нее, то есть с 23 ноября 2017 года.

В судебном заседании истец ФИО1 поддержал исковые требования и просил их удовлетворить на основании доводов, изложенных в исковом заявлении.

Представитель ответчика- ГУ УПФ РФ в Кумылженском районе Волгоградской области ФИО2 в судебном заседании исковые требования не признала, просила отказать в их удовлетворении, ссылаясь на доводы, изложенные в возражении на исковое заявление, ввиду отсутствия доказательств, достоверно свидетельствующих о трудовой деятельности истца в федеральной противопожарной службе в должности «водитель пожарного автомобиля».

Суд, выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, находит исковые требования ФИО1 подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с Конституцией Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом, конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

В силу статьи 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Согласно п.п.18 п. 1 ст. 30 Федерального Закона Российской Федерации от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", страховая пенсия по старости назначается ранее достижения установленного возраста мужчинам и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали не менее 25 лет на должностях Государственной противопожарной службы (пожарной охраны, противопожарных и аварийно-спасательных служб) федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по выработке и реализации государственной политики, нормативно-правовому регулированию в области гражданской обороны, защиты населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера.

На основании ч. 3 ст. 30 Федерального Закона Российской Федерации от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии.

Право на досрочное назначение пенсии по старости мужчинам и женщинам по достижении 50 лет, если они проработали не менее 25 лет на должностях Государственной противопожарной службы Министерства внутренних дел Российской Федерации (пожарной охраны Министерства внутренних дел Российской Федерации, противопожарных и аварийно-спасательных служб Министерства внутренних дел Российской Федерации), было установлено Федеральным законом от 21 декабря 1994 года N 69-ФЗ "О пожарной безопасности" (статья 8).

В соответствии с Федеральным законом от 27 декабря 1995 года N 211-ФЗ "О внесении изменений и дополнений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона "О пожарной безопасности" установление пенсии ранее общеустановленного пенсионного возраста (пенсия за выслугу лет) лицам указанной категории было также закреплено в пункте "о" части первой статьи 12 Закона Российской Федерации от 20 ноября 1990 года N 340-1 "О государственных пенсиях в Российской Федерации".

На основании Указа Президента Российской Федерации от 9 ноября 2001 года N 1309 "О совершенствовании государственного управления в области пожарной безопасности" Государственная противопожарная служба Министерства внутренних дел Российской Федерации была преобразована в Государственную противопожарную службу Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий.

Федеральный закон "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" не предусматривает такой вид трудовых пенсий, как пенсии за выслугу лет, однако сохраняет право на установление трудовой пенсии по старости ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста за гражданами, проработавшими не менее 25 лет на должностях Государственной противопожарной службы (пожарной охраны, противопожарных и аварийно-спасательных служб) Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий. 

В силу подп. 18 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали не менее 25 лет на должностях Государственной противопожарной службы (пожарной охраны, противопожарных и аварийно-спасательных служб) Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий.

Как указано в определении Конституционного Суда РФ от 05.02.2009 N 552-О-О "По запросу Шарьинского городского суда Костромской области о проверке конституционности подпункта 9 пункта 1 статьи 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", досрочное назначение трудовой пенсии по старости сотрудникам федеральной противопожарной службы, как и предоставление им ранее пенсии за выслугу лет, связано с повышенным уровнем воздействия на них неблагоприятных факторов и направлено на защиту от риска утраты профессиональной трудоспособности до достижения общего пенсионного возраста. Также из данного определения следует, что деятельность сотрудников федеральной противопожарной службы имеет существенные отличия от деятельности сотрудников противопожарных служб субъектов Российской Федерации, которые обусловлены особыми условиями осуществления возложенных на них профессиональных обязанностей, сопряженными с более высокой степенью загруженности, а также сложности и интенсивности труда в процессе организации и осуществления тушения пожаров и проведения аварийно-спасательных работ по сравнению с подобными работами на объектах регионального значения.

Таким образом, в силу вышеперечисленных положений, право на досрочное назначение пенсии имеют лица, работавшие в должностях Государственной федеральной противопожарной службы.

Постановлением Правительства РФ от 18.06.2002 года N 437 утвержден Список должностей работников Государственной противопожарной службы (пожарной охраны, противопожарных и аварийно-спасательных служб) Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, пользующихся правом на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с подп. 18 п. 1 ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в котором поименованы водитель (шофер) автомобиля (пожарного) (код 11442).

Согласно трудовой книжке, ФИО1 04 ноября 1992 года был принят в Подтелковскую пожарную часть на должность водителя пожарной машины. 01 апреля 2007 года был переведен в ФИО3 10-ОГПС МЧС РФ по Волгоградской области на должность водителя.

23 ноября 2017 года ФИО1 обратился в ГУ -Управление Пенсионного Фонда РФ в Кумылженском районе Волгоградской области с заявление о назначении страховой пенсии по старости.

Решением УПФР в Кумылженском районе Волгоградской области № 1010199/17 от 23 ноября 2017 года истцу установлено наличие специального стажа работы 16 лет 11 месяцев 28 дней.

Кроме того, согласно протокола заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан № 64/1 от 29 ноября 2018 года в специальный стаж ФИО1 засчитан период работы с 01.01.1997 по 31.12.2000 в качестве водителя (пожарного) Подтелковского пожарно-спасательного отряда.

Однако, решением Управления Пенсионного Фонда РФ в Кумылженском районе Волгоградской области № 1010199/17 от 23 ноября 2017 года истцу отказано в назначении досрочной страховой пенсии по п. 18 ч. 1 ст. 30 Федерального закона N 400-ФЗ от 28 декабря 2013 года "О страховых пенсиях" по причине отсутствия требуемого специального стажа работы. Данным решением в спецальный стаж работы не включены периоды:

- с 01 января 2002 года по 31 марта 2007 года- 05 лет 03 месяца в качестве водителя (пожарного) в Подтелковского пожарно-спасательного отряда ПАСС УВД Волгоградского облисполкома,

-с 01 апреля 2007 года по 31 декабря 2007 года в качестве водителя 1 класса ГУ «10 отряд Федеральной противопожарной службы по Волгоградской области».

С решением ответчика по вопросу невключения в специальный стаж вышеобозначенных периодов суд согласиться не может по следующим основаниям.

Факт исполнения в спорные периоды истцом обязанностей водителя автомобиля (пожарного) подтверждается помимо наименования его должности в трудовой книжке иными письменными доказательствами.

В соответствии с личной карточкой работника ФИО1 в период с 04.11.1992 по настоящее время он работает в должности водителя именно пожарных машин.

Из копии протокола № 8 заседания комиссии по установлению стажа работника, дающего право на получение процентной надбавки за выслугу лет, от 10 октября 2003 года следует, что должность ФИО1- водитель пожарных машин.

26 ноября 2002 года ФИО1 прошел индивидуальный курс обучения для работы в должности спасателя, что подтверждается копией свидетельства № 2 от 26 ноября 2002 года.

Из характеристики, выданной в ходе обучения, следует, что ФИО1 имеет удовлетворительные практические навыки при работе со специальными агрегатами пожарного автомобиля.

Согласно копии должностной инструкции от 02 апреля 2007 года водителя пожарного автомобиля Кумылженской пожарной части 10-ОГПС МЧС России по Волгоградской области, с которой был ознакомлен ФИО1, расшифрованы должностные обязанности водителя пожарного автомобиля. 

Из справки, уточняющей особый характер или условия труда, необходимые для назначения пенсии в связи с особыми условиями труда, № 32, выданной 15.02.2018 ФКУ «10 отряд ФПС по Волгоградской области», следует, что ФИО1 в период с 04.11.1992 и по настоящее время работает водителем автомобиля (пожарного). За указанный период ФИО1 не предоставлялись отпуска без сохранения заработной платы, учебные отпуска, он не работал по совмещению. Стаж работы, дающий право на льготное пенсионное обеспечения на 04.11.2017- 25 лет 00 месяцев.

Вышеуказанные обстоятельства подтверждаются также формулярами пожарного (специального) автомобиля, из которых усматривается, что ФИО1 в спорные периоды работал водителем пожарного автомобиля, копиями личных карточек на денежное довольствие за период с 2002 по 2007 гг., расчетными листками на получение заработной платы за 2007 г.

За период с 1 января 2002 г. по 31 декабря 2007 г. сведения об условиях работы истца предоставлялись Кумылженской пожарной частью, которая ликвидирована 4 декабря 2012 г., в связи с чем, возможность корректировки сведений индивидуального лицевого счета застрахованного лица отсутствует, о чем пенсионным органом истцу сообщено в ответе № А-636-1/11 от 11 января 2018 г. (л.д. 44-45).

Из выписки из лицевого счета застрахованного лица усматривается, что работодателем в спорные периоды трудовой деятельности истца произведена частичная уплата страховых взносов.

При наличии указанных письменных доказательств суд находит доказанным факт работы истца в спорные периоды в должности, предусмотренной Списком должностей работников Государственной противопожарной службы (пожарной охраны, противопожарных и аварийно-спасательных служб) Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий, пользующихся правом на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.

Кроме того, суд находит доказанным факт работы истца в спорные периоды в должности Государственной противопожарной службы (пожарной охраны, противопожарных и аварийно-спасательных служб) федерального органа исполнительной власти.

Вышеперечисленные обстоятельства подтверждаются сведениями, предоставленными по запросу суда ГУ МЧС России по Волгоградской области № 1035 6-28 от 19.02.2018, согласно которым с 01.01.2002 Кумылженская пожарная часть Управления государственной противопожарной службы УВД Волгоградской области преобразована в Кумылженскую пожарную часть Управления государственной противопожарной службы МЧС России Волгоградской области и вошла в систему Государственной противопожарной службы МЧС России. 

01.02.2007 создано государственное учреждение «10 отряд государственной противопожарной службы МЧС России по Волгоградской области», которое находилось в ведении Государственной противопожарной службы МЧС России.

Федеральная государственная противопожарная служба является составной частью Государственной противопожарной службой и входит в систему МЧС России.

Кроме того, в трудовой книжке ФИО1 имеется запись № 11 от 01.01.2002, согласно которой в связи с Указом Президента РФ Государственная противопожарная служба выходит из состава МВД РФ и входит в состав МЧС РФ.

В соответствии со справкой ФКУ «10 отряд ФПС по Волгоградской области» № 31 от 15.02.2018 - Указом Президента РФ от 09.11.2001 № 1309 государственная противопожарная службы МВД РФ передана в МЧС России, управление государственной противопожарной службы ГУВД Волгоградской области переименовано в управление государственной противопожарной службы МЧС России Волгоградской области. ФИО3 УГПС ГУВД Волгоградской области переименована в ФИО3 УГПС МЧС России Волгоградской области.

- Приказом начальника Главного управления по делам гражданской обороны и чрезвычайным ситуациям Волгоградской области от 20.07.2004 № 20-шт ФИО3 УГПС МЧС России Волгоградской области переименована в ФИО3 ГПС МЧС России по Волгоградской области

- Приказом Главного управления МЧС России по Волгоградской области от

№ 2-шт создано государственное учреждение «10 отряд государственной противопожарной службы МЧС России по Волгоградской области» (по охране г. Михайловка, Михайловского и Кумылженского районов Волгоградской области), в состав которого вошла Кумылженская пожарная часть (ФИО3 10-ОГПС МЧС России по Волгоградской области).

Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц в качестве основных видов деятельности ГУ «10 отряд государственной пожарной службы МЧС России по Волгоградской области» указаны деятельность государственной противопожарной службы, деятельность по обеспечению безопасности в чрезвычайных ситуациях.

Также из должностной инструкции водителя пожарного автомобиля Кумылженской пожарной части 10-ОГПС МЧС России по Волгоградской области от 02 апреля 2007 года, с которой был ознакомлен ФИО1, следует, что в своей деятельности он руководствуется Положением об отряде государственной противопожарной службы МЧС России.

Таким образом, в судебном заседании установлено, что ФИО1 в спорные периоды работал в государственной федеральной противопожарной службе.

С учетом изложенного, учитывая, что предоставленными доказательствами подтверждается работа истца в периоды с 01.01.2002 по 31.03.2007, с 01.04.2007 по 31.12.2007 в должности водителя автомобиля (пожарного) в государственной федеральной противопожарной службе, суд приходит к выводу о необходимости включения данных периодов в трудовой стаж, дающий право ФИО1 на назначение досрочной страховой пенсии по старости.

При включении в подсчет ответчиком специального стажа истца спорных периодов, у истца ФИО1 на дату обращения в пенсионный орган – 23 ноября 2017 года имелся необходимый специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии.

Согласно ст. 22 Федерального Закона Российской Федерации от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных ч. ч. 5, 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

При таких обстоятельствах, суд считает необходимым удовлетворить исковое требование о возложении на ответчика обязанности назначить истцу ФИО1 досрочную страховую пенсию по старости, выплатить ее с момента обращения, то есть с 23 ноября 2017 года.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-196 ГПК РФ, суд 

р е ш и л:

Исковые требования ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ в Кумылженском районе Волгоградской области о зачёте в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии отдельных периодов времени, назначении пенсии- удовлетворить.

Решение УПФ РФ в Кумылженском районе от 23.11.2017 № 1010199/17 об отказе в установлении ФИО1 досрочной страховой пенсии по старости в части не включения в специальный стаж периодов с 01.01.2002 по 31.03.2007 - 05 лет 03 м. 00 д. - в качестве водителя (пожарного) Подтелковского пожарно-спасательного отряда ПАСС УВД Волгоградского облисполкома и с 01.04.2007 по 31.12.2007 00 лет 09 м.00 д. в качестве водителя 1 класса ГУ «10 отряд федеральной противопожарной службы по Волгоградской области- отменить. 

Обязать УПФ РФ в Кумылженском районе зачесть ФИО1 в специальный стаж периоды его работы: с 01.01.2002 по 31.03.2007- 05 лет 03 м. 00 д. - в качестве водителя (пожарного) Подтелковского пожарно- спасательного отряда ПАСС УВД Волгоградского облисполкома и с 01.04.2007 по 31.12.2007 - 00 лет 09 м.00 д. в качестве водителя 1 класса ГУ «10 отряд федеральной противопожарной службы по Волгоградской области. 

Считать датой возникновения у ФИО1 права на досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с ч.1 п.18 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013- 23 ноября 2017 года. 

Обязать УПФР в Кумылженском районе Волгоградской области назначить ФИО1 досрочную страховую пенсию по старости со дня возникновения права на неё, т.е. с 23.11.2017. 

Обязать УПФР в Кумылженском районе произвести ФИО1 выплату пенсии со дня возникновения права на нее, то есть с 23 ноября 2017 года.

Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд в течение месяца со дня изготовления полного текста решения суда путем подачи апелляционной жалобы через Кумылженский районный суд Волгоградской области.

Судья: М.А.Жолобова