Материал № 5-60/2019 

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

г. Чердынь 19 июня 2019 года

Судья Чердынского районного суда Пермского края Акладская Е.В., 

при секретаре судебного заседания Макатуха Д.В.,

рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении ФИО1 по статье 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

у с т а н о в и л:

ДД.ММ.ГГГГ участковым уполномоченным полиции ОМВД России по Чердынскому району в отношении ФИО1 составлен протокол об административном правонарушении по статье 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, из которого следует, что ДД.ММ.ГГГГ около 05:00 ФИО1, находясь около дома по адресу: 

<

адрес>, в ходе ссоры на почве личных неприязненных отношений ударил кулаком по лицу около 10 раз и пнул ногой 2 раза по спине Потерпевший №1, отчего последний испытал физическую боль и страдания. Данные телесные повреждения не повлекли последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации и другого уголовно наказуемого деяния, то есть совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

В судебное заседание ФИО1, потерпевший Потерпевший №1 не явились. 

Исследовав представленные материалы дела, судья приходит к следующему. 

В соответствии со статьей 26.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по делу об административном правонарушении выяснению подлежат: наличие события административного правонарушения; лицо, совершившее противоправные действия (бездействие), за которые данным Кодексом или законом субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность; виновность лица в совершении административного правонарушения; обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность; характер и размер ущерба, причиненного административным правонарушением; обстоятельства, исключающие производство по делу об административном правонарушении; иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, а также причины и условия совершения административного правонарушения.

Статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Как следует из материалов дела об административном правонарушении, ДД.ММ.ГГГГ около 05:00 около дома по адресу: 

<

адрес>, ФИО1 нанес Потерпевший №1 многочисленные удары руками и ногами по лицу и телу, в результате чего Потерпевший №1 испытал физическую боль.

Фактические обстоятельства подтверждаются собранными по делу доказательствами: протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, заявлением Потерпевший №1, рапортом оперативного дежурного ОМВД России по Чердынскому району от ДД.ММ.ГГГГ, заключением эксперта № м/д от ДД.ММ.ГГГГ, картой вызова скорой медицинской помощи ГБУЗ ПК «ССМП г. Соликамска» от ДД.ММ.ГГГГ, письменными объяснениями Потерпевший №1, ФИО1

При составлении протокола об административном правонарушении должностное лицо исходило, из факта совершения ФИО4 административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 Кодекса российской Федерации об административных правонарушениях. 

Вместе с тем статьей 116.1 Уголовного Кодекса Российской Федерации предусмотрена уголовная ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 данного Кодекса, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного статьей 116 названного Кодекса, лицом, подвергнутым административному наказанию за аналогичное деяние.

Как следует из материалов дела N 5-51/2018 об административном правонарушении, ранее постановлением судьи Чердынского районного суда Пермского края от 17 апреля 2018 года ФИО1 был признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 рублей.

Указанное постановление вступило в законную силу 08 мая 2018 года.

Согласно платежной квитанции, штраф уплачен 23 мая 2019 года.

В соответствии с положениями статьи 4.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию со дня вступления в законную силу постановления о назначении административного наказания до истечения одного года со дня окончания исполнения данного постановления.

Таким образом, как следует из представленных материалов, ФИО1 до истечения годичного срока, установленного статьей 4.6 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, будучи подвергнутым административному наказанию за причинение побоев, ДД.ММ.ГГГГ совершил аналогичное правонарушение, нанес побои Потерпевший №1

При указанных обстоятельствах в действиях ФИО4 усматривается состав преступления, предусмотренного статьей 116.1 Уголовного кодекса Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 3 части 1.1 статьи 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по результатам рассмотрения дела об административном правонарушении может быть вынесено постановление о прекращении производства по делу об административном правонарушении в случае прекращения производства по делу и передачи материалов дела прокурору, в орган предварительного следствия или в орган дознания в случае, если в действиях (бездействии) содержатся признаки преступления.

Согласно части 3 статьи 150 и части 2 статьи 223 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации предварительное расследование по делам о преступлениях, предусмотренных статьей 116.1 Уголовного кодекса Российской Федерации, производится в форме дознания. Следовательно, материалы настоящего дела подлежат направлению в Отдел МВД России по Чердынскому району.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

п о с т а н о в и л:

Производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении ФИО1 прекратить на основании пункта 3 части 1.1 статьи 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях с передачей материалов дела в Отдел МВД России по Чердынскому району в связи с наличием в его действиях признаков преступления.

Постановление может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Чердынский районный суд в течение 10 дней со дня получения копии постановления.

Судья Е.В. Акладская