57RS0026-01-2021-001767-29 Дело №2-1485/2021

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

20 июля 2021 год город Орел

Орловский районный суд Орловской области в составе 

председательствующего судьи Соколовой Н. М., 

при секретаре Леоновой А.С.,

с участием истцов ФИО1, ФИО2, их представителя ФИО3, действующей на основании доверенности от Дата,

представителя ответчика Администрации Орловского района Орловской области ФИО4, действующей на основании доверенности от Дата,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Орловского районного суда Орловской области гражданское дело по иску ФИО2, ФИО1 к Администрации Орловского района Орловской области об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на имущество в порядке наследования,

установил:

ФИО2, ФИО1 обратились в суд с иском к Администрации Орловского района Орловской области об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на имущество в порядке наследования. В обоснование исковых требований указали на следующие обстоятельства.

Дата умер ФИО5, который приходился ФИО2 супругом, ФИО1 – отцом. После его смерти открылось наследство в виде дома с надворными постройками и земельного участка, расположенных по адресу: 

<

адрес>, наследственное имущество истцы фактически приняли. По настоящее время и на день смерти ФИО5, его жена и сын постоянно проживали и были зарегистрированы в 

<

адрес>. Истцы совместно пользуются земельным участком, проводят необходимый ремонт дома и хозяйственных построек, распоряжаются находящимися в доме вещами, сохраняют и оберегаю имущество от противоправных посягательств третьих лиц, оплачивают коммунальные расходы. В установленный законом срок истцы обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО5, нотариусом было заведено наследственное дело, но отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство ввиду того, что фамилия наследодателя «Морковский» в предоставленных нотариусу документах отличатся от фамилии наследников «Марковские». Истцы полагают, что в фамилии наследодателя была допущена техническая ошибка из-за невнимательности сотрудников паспортного стола и органов ЗАГСа. За выдачей нового паспорта и исправления иных юридически значимых документов с достоверной фамилией ФИО5 при жизни не обращался. 

ФИО2 и ФИО1 просили суд:

- установить, что ФИО1 приходится родным сыном ФИО5, Дата года рождения, уроженцу 

<

адрес>, умершему Дата;

- установить, что ФИО2 приходится женой ФИО5, Дата года рождения, уроженцу 

<

адрес>, умершему Дата;

- признать за ФИО1 и ФИО2 право общей долевой собственности в порядке наследования на: - земельный участок с кадастровым номером 57:10:1200101:9, площадью 4500 кв.м, категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для приусадебного землепользования, для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>, доля в праве ? (одна вторая) у каждого; - жилой дом с кадастровым номером 57:10:1200101:78, площадью 58,5 кв.м, расположенный по вышеуказанному адресу, доля в праве ? (одна вторая) у каждого.

В настоящем судебном заседании истцы ФИО1, ФИО2, их представитель ФИО3 исковые требования поддержали. Просили удовлетворить в полном объеме по основаниям, указанным в иске.

Представитель ответчика администрации Орловского района Орловской области ФИО4 в разрешении спора полагалась на усмотрение суда.

Представители третьих лиц Администрации Образцовского сельского поселения Орловского района Орловской области, Территориального отдела ЗАГС г. Орла и Орловского района Управления ЗАГС Орловской области в суд не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, просили рассмотреть дело без их участия, в разрешение спора полагались на усмотрение суда.

Суд, выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, пришел к следующему выводу.

В соответствии с частью 1 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе об установлении факта родственных отношений (п. 1 ч. 2).

В соответствии со статьей 267 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.

В соответствии с разъяснениями, данными в п. 3 Постановления Пленума Верховного Суда СССР от 21 июня 1985 г. N 9 "О судебной практике по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение", применяемого судами в части, не противоречащей Конституции РФ, законодательству РФ, факт родственных отношений лиц устанавливается в судебном порядке, когда это непосредственно порождает юридические последствия, например, если подтверждение такого факта необходимо заявителю для получения в органах, совершающих нотариальные действия, свидетельства о праве на наследство, для оформления права на пенсию по случаю потери кормильца.

В суд с настоящим иском ФИО2, ФИО1 обратились ввиду искажения фамилии наследодателя в юридически значимых документах, лишающих их возможности оформить право собственности на недвижимое имущество в порядке наследования после смерти наследодателя. 

Согласно статье 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. ст. 1141, 1144, 1145 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ.

В силу п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

На основании п. 1 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В судебном заседании установлены следующие обстоятельства.

ФИО5, Дата года рождения, уроженец 

<

адрес>, умер Дата, о чем составлена запись акта о смерти № Дата в Территориальном отделе ЗАГС города Орла Управления ЗАГС Орловской области.

ФИО5 по день смерти проживал и был зарегистрирован по адресу: 

<

адрес>.

По указанному адресу зарегистрированы и проживают:

- ФИО1, Дата года рождения, уроженец 

<

адрес>; ФИО2, Дата года рождения, уроженка 

<

адрес>.

Согласно свидетельству о рождении ФИО1, его родителями являются: ФИО5 и ФИО2.

Согласно свидетельству о заключении брака: ФИО5, Дата года рождения, и ФИО6, Дата года рождения, заключили брак Дата в Киргизской АССР, после заключения брака мужу присвоена фамилия - Марковский, жене – Марковская.

Военным комиссариатом Чимкентской области был выдан военный билет Дата серии № на имя ФИО7.

В ходе судебного разбирательства судом в качестве свидетелей были допрошены ФИО8, ФИО9, которые пояснили суду, что ФИО1 приходится сыном ФИО5, ФИО2 – супругой, все вместе они проживали одной семьей, и приходятся друг другу близкими родственниками.

Судом приняты показания указанных свидетелей, которые были предупреждены об уголовной ответственности по ст. 307 УК РФ, поскольку они в своей основе непротиворечивы, последовательны, согласуются друг с другом и иными доказательствами по делу.

Истцами в материалы дела предоставлены фотографии, на которых ФИО5 изображен к кругу родственников ФИО2 И ФИО10, что подтверждено также обозренным в судебном заседании фото альбомом семьи Марковских.

Оценив в совокупности собранные по делу доказательства, суд пришел к выводу о доказанности родственных отношений между ФИО1 и ФИО8, которые приходятся друг другу сыном и отцом, а также о доказанности родственных отношений между ФИО2 и ФИО8, которые приходятся друг другу супругами.

После смерти ФИО7 нотариусом Орловского нотариального округа Орловской области Орловской областной нотариальной палаты ФИО11 открыто наследственное дело, из представленной копии которого усматривается, что наследником по закону к имуществу умершего является ее супруга – ФИО2, дочь – ФИО12, сын – ФИО1, которые в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, выдаче свидетельства о праве на наследство. 

ФИО12 отказалась от доли наследства, причитающейся ей по закону после умершего отца ФИО5, о чем имеется заявление нотариусу от Дата.

Нотариусом в выдаче свидетельства о праве на наследство было отказано наследникам в связи с невозможностью установить родственные отношения между наследниками и наследодателем.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости ФИО5 принадлежат на праве собственности: 

- земельный участок с кадастровым номером 57:10:1200101:9, площадью 4500 кв.м, категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для приусадебного землепользования, для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес> на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 15.08.20212;

- жилой дом с кадастровым номером 57:57:10:1200101:78, площадью 58,5 кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес> на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 15.08.20212.

Истцы обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленный законом шестимесячный срок.

Учитывая разъяснения, изложенные в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", суд пришел к выводу об удовлетворении исковых требований о признании за истцами право собственности на наследственное имущество.

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО2, ФИО1 удовлетворить.

Установить, что ФИО1, Дата года рождения, уроженец 

<

адрес>, приходится родным сыном ФИО5, Дата года рождения, уроженцу 

<

адрес>, умершему Дата.

Установить, что ФИО2, Дата года рождения, уроженка 

<

адрес>, приходится женой ФИО5, Дата года рождения, уроженцу 

<

адрес>, умершему Дата.

Признать за ФИО1, Дата года рождения, уроженцем 

<

адрес>, право общей долевой собственности в порядке наследования на:

- земельный участок с кадастровым номером 57:10:1200101:9, площадью 4500 кв.м, категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для приусадебного землепользования, для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>, доля в праве ? (одна вторая);

- жилой дом с кадастровым номером 57:10:1200101:78, площадью 58,5 кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес>, доля в праве ? (одна вторая).

Признать ФИО2, Дата года рождения, уроженкой 

<

адрес>, право общей долевой собственности на:

- земельный участок с кадастровым номером 57:10:1200101:9, площадью 4500 кв.м, категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для приусадебного землепользования, для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>, доля в праве ? (одна вторая);

- жилой дом с кадастровым номером 57:10:1200101:78, площадью 58,5 кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес>, доля в праве ? (одна вторая).

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Орловский областной суд через Орловский районный суд Орловской области в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме.

С мотивированным решением стороны и их представители могут ознакомиться 27 июля 2021 года.

Судья Н. М. Соколова